ߊߦߌ ߏߛ; আইওএস; اءي. او. ايس.; ਆਈਓਐਸ; آی او ایس; ilo Ajowe; ഐ.ഒ.എസ്.; आयओएस; आइओएस; ଆଇଓଏସ; IOS; آی‌اواس; ไอโอเอส; د آيفون عامل سيستم; आइओएस; آئی او ایس; ئای ئۆ ئێس; ఐఓఎస్; آى او اس; អាយអូអេស; අයිඕඑස්; آئی او ایس; АйОс; आईओएस; ໄອໂອເອັສ; iOS; iOS; آي أو إس; iOS; ஐஓஎஸ்; sistema operativo móvil de Apple Inc.; sistem pengendalian mudah alih yang dibangunkan oleh Apple; mobile operating system by Apple Inc.; мобилна операционна система, разработвана от Apple; Apple'ın mobil işletim sistemi; 流動裝置作業系統; operačný systém; операційна система компанії Apple для пристроїв: iPhone; iPod Touch; 行動裝置作業系統; 移动设备操作系统; 애플의 모바일 운영체제; mastruma sistemo por poŝaparatoj de Apple; mobilní operační systém společnosti Apple; Appleov mobilni operativni sistem; অ্যাপলের মোবাইল ওএস; système d'exploitation mobile développé par Apple Inc.; mobilni operacijski sustav tvrtke Apple; 流动装置操作系统; dòng hệ điều hành di động của Apple; mobilā operētājsistēma iPhone viedtālruņiem; mobiele bedryfstelsel wat deur Apple Inc. eksklusief vir sy eie hardeware ontwikkel is; sistema operacional móvel da Apple; 流动装置操作系统; Betribssystem fir mobil Geräter vun Apple; operativsystem; mobiloperativsystem av Apple; Apple-ın əməliyyat sistemi; mobile operating system by Apple Inc.; نظام تشغيل للمحمول من أبل; reizhiad korvoiñ gant Apple; ߢߍߥߟߊ ߓߊߖߎߡߊ ߟߋ߬ ߊߓߑߟ ߟߊ߫; 蘋果公司開發嘅流動設備作業系統; az Apple mobil operációs rendszere; Apple mugikorretarako sistema eragilea; sistema operativu pa móviles d'Apple; семейство мобильной операционной системы корпорации Apple; Betriebssystem von Apple für iPhone und iPod touch sowie ehemals iPad; мабільная аперацыйная сістэма; օպերացիոն համակարգ; 蘋果公司操作系統; sîstema xebitandinê ya mobîlê; Appleが開発したモバイルオペレーティングシステム; מערכת הפעלה מבית אפל; एप्पल द्वारा विकसित मोबाइल प्रचालन तंत्र; ఆపిల్ సంస్థ రూపొందించిన చరవాణి నిర్వహణా వ్యవస్థ; ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ; Apple Inc. kompaniyasınıń mobil operacion sisteması; mobile operating system by Apple Inc.; نظام تشغيل للمحمول من أبل; sistema operativo per dispositivi mobili sviluppato da Apple; 流動裝置作業系統; 蘋果行動裝置作業系統; 流动装置操作系统; ଆପଲ କମ୍ପାନୀର ମୋବାଇଲ ଅପରେଟିଙ୍ଗ ସିଷ୍ଟମ; sistema operativo móvel desenvolvido pela Apple Inc.; λειτουργικό σύστημα της Apple; ระบบปฏิบัติการสำหรับอุปกรณ์พกพาของแอปเปิลโดยเฉพาะ; Applen kehittämä käyttöjärjestelmä mobiililaitteille; ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការទូរស័ព្ទចល័ត អេបផល; operativsystem från Apple för iPhone; bestjoeringssysteem fan Apple; sistem de operare; мабільная апэрацыйная сыстэма; sistem operasi perangkat bergerak yang dikembangkan oleh perusahaan Apple Inc.; system operacyjny firmy Apple; ഓപ്പറേറ്റിങ്‌ സിസ്റ്റം; besturingssysteem voor mobiel van Apple; mobile operatin seestem developed an distributit bi Apple Inc; سیستم عامل تلفن همراه; styresystem; Sistema operatiu mòbil d'Apple Inc; sistema operativo móbil de Apple Inc.; mobile operating system by Apple Inc.; sistema operadivo; sistem operativ celulari; ߊߦߌߝߏߣ ߏߛ; Apple iOS; iPhone OS; ਆਈ.ਓ.ਐਸ; អាយហ្វូន អូអេស; آي فون أو إس; iPhone OSS; iPhone OSS