Cuando desees añadir una imagen a Wikipedia o donarla a nuestra colección, debes subirla a nuestro sitio web y proporcionarnos cierta información sobre la imagen. Así es como se hace:

Antes de empezar

• Debes tener el archivo de imagen que deseas subir en tu ordenador o dispositivo.
• Necesitas una cuenta en Wikipedia o Wikimedia Commons para subir archivos.

Inicia sesión Crea una cuenta

¿Qué puedo subir?

Comprenda qué tipos de archivos puede aceptar Wikimedia Commons.

Las imágenes que subas a Wikimedia Commons tienen que ser educativas, de licencia libre y en un free file format. Aunque "educativo" puede ser una categoría algo vaga, "licencia libre" es algo muy específico:

• Podemos aceptar la mayoría de las imágenes que usted cree por completo por su cuenta, siempre y cuando su imagen no represente otra obra protegida por derechos de autor. Ejemplos »
• Podemos aceptar imágenes creadas por otros siempre y cuando el titular de los derechos de autor de dicha imagen esté dispuesto a conceder una licencia o ya la haya concedido de forma gratuita.
• No podemos aceptar obras creadas o inspiradas en imágenes protegidas por derechos de autor de otras personas sin su concesión expresa de una licencia gratuita (verificada a través de nuestro sistema VRT o indicada expresamente en una publicación en línea visible públicamente que sea verificable como suya).
• No podemos aceptar ninguna imagen que no tenga licencia libre o que no sea claramente de dominio público. La mayoría de las imágenes que se encuentran en la web no tienen licencia libre y serán eliminadas rápidamente de Commons.
• Commons no es un repositorio para tus fotos personales – no somos un servicio de alojamiento web como Facebook o Pinterest, y todas nuestras imágenes deben tener un uso educativo potencial. Más información »

Mirá Commons:Formatos de archivo para ver los detalles de cada tipo de archivo admitido.

Subir una imagen

Para subir archivos a Wikimedia Commons, utiliza el Asistente de Cargas.

Primeros pasos

Ve al Asistente de Cargas en Wikimedia Commons. Siempre podés llegar desde el enlace Upload file en el menú de la izquierda.

En la primera página del asistente, lee la ilustración para comprender si Wikimedia Commons puede aceptar tu subida.

Cuando esté listo para cargar, haga clic en $siguiente cerca del final de la página.

Haga clic en $seleccionar y busque la imagen o imágenes que desea cargar desde su ordenador.

Licencia de su archivo

Haga clic en $continuar y seleccione las opciones que se aplican a su carga, según se le indique. Cuando haya terminado, haga clic en $siguiente. Más información »

Organizar y describir tu subida

Introduzca un título para la imagen. Utilice un lenguaje sencillo y descriptivo. A continuación, introduzca una descripción de la imagen y la fecha en que se creó.

Ayuda a organizar Wikimedia Commons asignando categorías a tu archivo. Cuando hayas terminado, haz clic en Template:Botón.

Después de esto, tu subida se publicará y se completará.

Lecturas adicionales

Páginas de Wikimedia Commons:

• Alcance del proyecto

Ayuda

Formas de conseguir help

• Consulta las Preguntas frecuentes.
• Si colocas {{helpme}} en tu página de conversación, ¡un voluntario te visitará allí lo antes posible!
• Únete al canal IRC #wikimedia-commons para chatear en tiempo real. ¿Eres nuevo en IRC? ¡Haga clic aquí para conectarse al instante!
• Ve al Commons Help Desk.