ཡ་ཀོབ་ནི་ཟེ་བད་ཡཱ་ཞེས་བྱ་བའིབུ།; Yakubu; Santiago in Hueyi; jan Jakopo suli; James the Great; Яков Зеведеев; یعقوب بن زبدی; یعقوب بن زبدی; Jakoba zanak'i Zebedio; Jakub starší; Яків син Зеведеїв; Jakobus de Älter; 야고보; Jakobo la pli aĝa; Апостол Јаков Зевдеев; Jakobus da Äitere; San Iaco; সিবদিয়ের পুত্র যাকোব; Ngā-gáuk (Să̤-bī-tái gì giāng); Yakobus; Jakov Zebedejev; יעקב בן זבדי; Giacôbê, con của Zêbêđê; Jēkabs; Јаков Заведејев; Tiago, filho de Zebedeu; Jacques den Eeleren; Apostelen Jakob; Apostelen Jakob; St. James the Elder; يعقوب بن زبدي; Jakez, mab Zebede; 聖雅各伯; idősebb Jakab apostol; יעקב בן זבדי; Done Jakue; Απόστολος Ιάκωβος; Якаў Зевядзееў; Jaume el Major; Giagu "su Mazore"; Jakobus der Ältere; Jacobus de Meerdere; Naomh Séamus, mac Zeibidé; Հակոբոս առաքյալ; 雅各; Jakob den Ældre; იაკობ ზებედესი; ヤコブ; Yakobo Mkubwa; Yakubu; القديس يعقوب; Jakov Zabedejev; ජේම්ස්, සෙබඩීගේ පුත්; Iacobus Maior; ยากอบ บุตรเศเบดี; យ៉ាកុបកូនសេបេដេ; 雅各 (西庇太个儿子); Jaakob vanhempi; Յակոբոս Առաքեալ; Giaco ël magior; Zebedi oğlu Yakup; செபதேயுவின் மகன் யாக்கோபு; Giacomo il Maggiore; Ягъкуб Зебедәй улы; Якаў Зевядзееў; Yakobus; Jaakobus (Sebedeuse poeg); Sant Jacme lo Màger; Jakob; Jakub Starší; Jakobus de Öllere; ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܙܒܕܝ; Jakobi i Vjetri; Santiago Maior; Ġakbu l-Kbir; یعقوب پسر زبدی; Иаков Зеведеев; Apaštalas Jokūbas vyresnysis; Jakob Starejši; Santiago, anak ni Zebedeo; Sant Chaime o Mayor; Santiago el Mayor; Santiago, anak ni Zebedeo; Jakub Większy Apostoł; വിശുദ്ധ യാക്കോബ്; Jakobus de Meerdere; Jakobus; Iago fab Sebedeus; Iacob cel Mare; Sint Djåke li Grand; Santiago o Maior; Jaakob di Ääler; Jàcomo el Major; Jacques de Zébédée; apóstol de Jesús; un dels dotze apòstols de Jesús; Apostel Jesu Christi; адзін з дванаццаці апосталаў; 基督教傳統中的主要宗教人物和十二使徒之一; en af Jesus' tolv apostle; unul dintre cei doisprezece apostoli ai lui Isus; イエス・キリストの十二使徒のひとり; apoštol Ježiša Krista; מתלמידי ישו; en Apostel vo Jesus Christus; Jeesuksen opetuslapsi; apostolo de Jesuo; apoštol, světec; இயேசு கிறித்துவின் பன்னிரு திருத்தூதர்களுள் ஒருவர்; apostolo di Gesù; apôtre du Christ; адзін з 12 апосталаў Хрыста; apóstolo de Jesus Cristo; апостол и хришћански светитељ; eden od dvanajstih Jezusovih apostolov; apóstolo de Jesus Cristo; Apostel, Hellegen; uczeń Chrystusa; een van de twaalf apostelen van Jezus; Một trong 12 Tông Đồ; один из двенадцати апостолов Иисуса Христа; еден од дванаесетте апостоли; one of the Twelve Apostles of Jesus; un dos doce apóstolos; شقيق يوحنا ومن تلاميذ يسوع; un o ddeuddeg apostol yr Iesu; en av Jesu tolv apostlar; Santiago; Jaime; San Jaime Apóstol; Santiago, el mayor; Día de Santiago; Santiago el de Zebedeo; Apostol Santiago, el mayor; Apóstol Santiago el mayor; Apóstol Santiago, el mayor; San Jacobo; San Yago; San Jaime Apostol; Santiago el Zebedeo; Santiago apóstol; Santiago el apóstol; Santiago de Zebedeo; Boanerges (Hijos del Trueno); Done Jakue apostolua; Donejakue Nagusia; Done Jakue Nagusia; San Jakue; jan Jakopo pi mama Sepetejo; Juxmajor; Heiliger Jakobus der Ältere; Jakobstag; Hl. Jakobus d. Ä.; Hl. Jakobus der Ältere; St. Jacobus; Jakobus d.Ä.; St. Jakobus; Hl. Jakob d. Ä.; der Ältere Jakobus; St. Jakobus der Ältere; Sankt Jakobus der Ältere; St. Jakob der Ältere; Sankt Jakob der Ältere; Séamas Mór; 大雅各伯; 聖雅各伯; 聖雅各; 使徒雅各; 聖大雅各伯; 圣雅各伯; 西庇太的兒子雅各; Apostelen Jakob; Sankt Jacob; Sankt Ib; Skt. Jakob; Iacob cel Bătrân; Iacov, fiul lui Zevedeu; Sfântul Iacob cel Mare; Apostolul Iacob cel Bătrân; サンティアゴ・マタモロス; Aposteln Jakob; Jakob den äldre; Sankt Jakob; Jakob d.ä.; Św. Jakub Starszy; Jakub Starszy; ג'יימס הקדוש; יעקב הקדוש; Sanctus Iacobus; Sanctus Iacobus Maior; Jacobus Maior; Ιάκωβος της Κομποστέλλας; Яків; Апостол Яків; Син Зеведеїв Яків; Apóstolo Santiago; Pyhä Jaakob vanhempi; Jacobus de Mierdere; Jacobus d'r Mieërdere; Jaokob de Mièrdere; Jacobus de Mièrdere; Jakobo la pli maljuna; Jakobo la Granda; Jakobo la Maljuna; apostolo Jakobo; sankta Jakobo; Јаков Зевдеев; القديس جيمس; San Chaime o Mayor; Chaime o Mayor; 제베대오의 아들 야고보; 대야고보; Jacques de Zebedee; Jacques Le Majeur; Jacques; Santiago Matamoros; Saint Jacques le Majeur; Saint-Jacques-le-Majeur; San Giacomo Maggiore; San Jacopo Maggiore; San Giacomo Maggiore Apostolo; San Giacomo apostolo; San Giacomo il Maggiore; San Jacopo; Giacomo di Zebedeo; Apostolo Giacomo; Giacomo Maggiore; San Iacopo; San Giacomo; Sv. Jakov; Sveti Jakov; Sint-Jacob de Meerdere; Sint-Jacobus de Meedere; Jacobus de Oudere; Sint-Jacobus de Meerdere; Santiago Matamoros; Sint Jacob; Jacobus de Meerdere; Sint-Jacobus; der Ältere Jakobus; Sant Jaume Apòstol; Sant Jaume el Major; Santiago el Major; Jaume fill de Zebedeu; Sant Jaume el Major apòstol; Sant Jaume; apòstol Sant Jaume; James the Greater; นักบุญเจมส์ใหญ่; Saint James the Great; St James the Greater; เจมส์ ลูกของเซเบดี; นักบุญเจมส์ ลูกของเซเบดี; James, son of Zebedee; Yakobus Besar; Yakobus anak Zebedeus; සෙබඩිගේ පුත් වු ජේම්ස්; සෙබඩිගේ පුත් වු ‍ජ‍ාකොබ්; იაკობ მოციქული; Giacôbê lớn; svätý Jakub starší; sv. Jakub starší; sv. Jakub; Jakub Väčší; sv. Jakub Väčší; svätý Jakub Väčší; svätý Jakub z Compostely; sv. Jakub z Compostely; Jakub Zebedeov; Svētais Jēkabs vecākais; Jēkabs, Cebedeja dēls; Apustulis Jēkabs, Cebedeja dēls; Apustulis Jēkabs; Apustulis Jēkabs vecākais; Jēkabs vecākais; Свети апостол Јаков Заведејев; Свети апостол Јаков Зеведејев; Јаков Зеведејев; Šv. Jokūbas; Jakob Veliki; Jakob Zebedejev; apostol Jakob; sveti Jakob; sv. Jakob; apostol Jakob Veliki; apostol Jakob Starejši; sveti Jakob Starejši; James of Zebedee; James the Elder; Santiago ang Dakila; Dakilang Santiago; Santiagong Matanda; Santiago anak ni Sebedeo; James son of Zebedee; Santiagong anak ni Sebedeo; James, son of Zebedee; Santiagong anak ni Zebedeo; James the Greater; Santiago, anak ni Sebedeo; Santiago na Dakila; Santiago na Matanda; Santiago anak ni Zebedeo; James the Great; Santiago ang Mas Dakila; Santiagong Zebedeo; San Santiago ang Dakila; Santiago ni Zebedeo; Santiago Zebedeo; Tiago Maior; Santiago mata-mouros; Tiago Maior; Tiago de compostela; Apóstolo Tiago; Tiago, filho de Zebedeu; Santiago Matamouros; Apóstolo Santiago; São Tiago Maior; Tiago Zebedeu; Matamouros; Jakobus den Eeleren; Jacques den Eeleren (Apostel); Jacobus Maior; Jakob den eldre; Apostelen Jacob; Apostelen Jakob, sønn av Sebedeus; Jakov Zavedejev; Sveti Jakov; Iago; Sant Iago; Якуб Зэбядзееў; Иаков; Апостол Иаков; Иаков Заведеев; ܝܥܩܘܒ ܫܠܝܚܐ; James, son of Zebedee; St James; Saint James; Jakob; James; James the Major; Saint Jacob; Santiago; Saint Jacques; Saint James the Great; St. James the Great; St James the Great; St. James; James the Great; St. James the Apostle; Big James; Saint James the Greater; St. James the Greater; يعقوب بن زبدى; San Giacomo; San Giacomo Magiore; Giacomo il Maggiore; Jakub; Jakub Zebedeův; Svatý Jakub Větší; Svatý Jakub apoštol; Sv. Jakub Větší; Svatý Jakub Starší; Santiago Matamoros; santo Santiago; svatý Jakub Starší; svatý Jakub; Santiago Maurobijce; Jakub Větší; Santiago