Wikimore

Shortcuts

Una etiqueta de usuario o userbox (comúnmente abreviado como UBX) es una caja pequeña de color diseñada para aparecer en la página de usuario de Commons como aviso sobre el usuario. Las etiquetas de usuario generalmente incluyen uno o dos gráficos pequeños y algunas líneas cortas de texto. A veces también incluyen el marcado de wiki que coloca al usuario en una categoría. Las etiquetas de usuario se crean generalmente como plantillas y se transvinculan en las páginas de usuario, aunque su margen puede ser sustituido directamente en las páginas de usuario en su lugar. Las etiquetas de usuario no deben utilizarse en galerías o en páginas de imágenes. Son para el uso de los usuarios en sus propias páginas de usuario.

Las primeras etiquetas de usuario se introdujeron para soportar el esfuerzo de inter-lenguaje de Babel, para indicar las habilidades de los usuarios en otros idiomas.

Uso de etiquetas de usuario

La sintaxis estándar para añadir una etiqueta de usuario a su página de usuario (también conocida como transclusión) es: {{user name_of_box}}. Usted puede decidir sustituir el código de plantilla en su página de usuario usando la sintaxis {{subst:user name_of_box}}. El uso de "subst:" garantizará que la plantilla se muestre siempre en su forma cuando la añadas a tu página de usuario, es decir, no reflejará ediciones posteriores a la plantilla. Sin embargo, este método puede conducir a grandes cantidades de código en su página de usuario.

A muchas personas les gusta mostrar sus etiquetas de usuario en el lado derecho de sus páginas de usuario. Para las cajas de usuario de idioma, utilice la extensión de {{#babel}}. Para otras etiquetas, puede utilizar Babel o usar la plantilla de {{Boxboxtop}} y {{Userboxbottom}}.

Crear etiquetas de usuario

Al crear nuevas etiquetas de usuario, deben seguir el esquema de denominación estándar de "user something". Este requisito sólo se aplica a los que están en el espacio de nombres de plantilla. Esto les permite trabajar con ciertas plantillas, como {{Babel}}, y para un fácil reconocimiento del propósito de la plantilla. También ayuda a evitar nombrar conflictos. Fuera del espacio de nombres de la plantilla, se pueden utilizar otras convenciones de nombres. Los comunes incluyen "ubx something" o como subpágina "userboxes/something".

Ubicación

Las etiquetas de usuario existen tanto en el espacio de nombres de plantilla como en el espacio de nombres de usuario. Todas las etiquetas de usuario personales deben hacerse como una subpágina de la página de usuario del creador (por ejemplo. User:Example/userbox). La ventaja de esto es que mantiene el espacio de nombres de la plantilla manejable y ayuda a evitar otros problemas que ciertos proyectos de Wikimedia han encontrado en el pasado. La desventaja es que es un poco menos conveniente en que el usuario debe incluir el espacio de nombres para usarlo (por ejemplo, {{user something}} es más corto que {{User:Example/user something}}).

Si se usa el espacio de nombres de la plantilla, se alienta fuertemente que las etiquetas de alguna manera se ayuden en colaboración. Se permiten excepciones siempre y cuando éstas se mantengan al mínimo. Por ejemplo, cosas como {{User rock}} son generalmente aceptables ~~ya que no se puede detener a la roca~~, sino que está al menos en alguna manera relacionada con Commons (que es un meme reciente de algún tipo). Sin embargo, generalmente este tipo de etiquetas de usuario deben mantenerse en el espacio de usuarios. Tenga en cuenta que esto no es una política o incluso una directriz, sólo algunos consejos para evitar la necesidad de uno. Aprendamos de nuestros proyectos hermanos. Estamos mejor de todos modos.

Categorías

Todas las etiquetas de usuario deben clasificarse al menos en Category:Userbox templates o en una de sus subcategorías. Las cajas de usuario fuera del espacio de nombres de plantilla también se pueden categorizar allí. Como en cualquier otro lugar, las subcategorías nunca deben crearse de antemano y sólo si la categoría de padres se hace demasiado grande.

Actualmente, el sistema de categorías de etiquetas de usuario es el siguiente:

Userbox templates - categoría principal; contiene todas las cajas de usuario que no caben en una subcategoría.
- Babel box templates - Meta-plantilla de las etiquetas Babel utilizadas en la creación de cuadro de lenguaje específico.
  - Language user templates - sólo para los idiomas hablados o "reales", es decir, los que se enumeran en Commons:Babel ({{User en}}, {{User de-4}}, {{User zh-1}})
- Location user templates - etiquetas que indican la ubicación del usuario. ({{User Germany}}, {{User Ukraine}})
- UTC box templates - etiquetas que indican la zona horaria del usuario. ({{User UTC}}, {{User UTC+5}})

Véase también

Etiquetas de usuario - explica el formato estándar y los enlaces a miles de etiquetas.
Commons:Babel - información relacionada con las etiquetas Babel.
Category:Graphics abilities - información sobre las etiquetas de usuario relacionadas con las capacidades de gráficos.