encuadernación; 釘裝; könyvkötészet; Bókband; Koadernaketa; переплёт; Buchbinden; leabharcheangal; صحافی; 裝訂; bogbindning; ciltçilik; 製本; оправлення; Βιβλιοδεσία; bokbindning; Саҳҳофӣ; כריכת ספרים; книговезништво; 裝訂; Librobindado; బుక్ బైండింగ్; kirjansidonta; paihere pukapuka; librobindado; knihařství; bokbinding; legatoria; enquadernació; reliure; anwar; Köitmine; ਜਿਲਦਬੰਦੀ; апраўленьне; encadernação; introligatorstwo; Penjilidan; 제본; Đóng sách; Կազմող; การเย็บเล่มหนังสือ; Boekbindery; књиговество; knjigoveštvo; knygrišyba; encadernação; जिल्दसाज़ी; Номын хавтас; bokbinding; ബുക്ക് ബൈൻഡിംഗ്; boekbinden; повез; Libërlidhja; книговезство; пераплёт; bookbinding; تجليد الكتب; 装订; 订书者; arte della legatura dei libri; procédure consistant à relier un livre; змацаваньне старонак у кнігу; скрепление страниц в книге; Arbeitsgang der Buchherstellung; процес физичког састављања књиге; занаят; fizinės knygų formos kūrimo amatas, taikomosios dekoratyvinės dailės rūšis – meninis knygų įrišimas; anwar; processo de unir os cadernos de uma obra por meio de costura; 印刷物を接着剤・針金・糸・リング等で綴じて表紙をつけ本の形にする事; Proses dalam membentuk sebuah buku; poognate või lehtede ühendamine raamatuks; תהליך העשייה שבו הופכים קובץ דפים מסודרים לספר; gebonden boeken vervaardigen uit losse of reeds ingenaaide gevouwen vellen; acción de coser, pegar, grapar o fijar varios pliegos o cuadernos de papel; prosessi, jossa kirja kootaan fyysisesti; పుస్తకాన్ని రూపొందించే ప్రక్రియ; 낱장 종이를 순서대로 추려서 책으로 만드는 일; process of physically assembling a book; fizika kunmetado de libro; proces fyzického vytváření knihy; процес фізичного скріплення книги; encuadernacion; bibliopégie; reliure de livres; переплётное дело; կազմարար; 訂書者; 装订; 订书者; vezava; 装幀; 装丁; handbokbinding; bokbindarkunst; bokbindarfag; оправа; повез књига; библиопегија; 訂書者; 装订; bindado; összekötés; összefűzés; kötészet; book binding; bibliopegy; binding of books; تجليد; 订书者; cilt zanaatı; kitap ciltleme; ciltleme; cilt sanatı