File:Iowa 1718.jpg

Description
English: Iowa 1718, approximate modern state area highlighted, from Carte de la Louisiane et du cours du Mississipi by Guillaume de L'Isle. generally accepted translations: "Aiaouez"= Ioway; 'Octotata"=Otoe; "Moingona"= Des Moines River; "Macaret"= Maquoketa River; "Chemin des Voyageurs"= Main Voyageur’s Trail. "Paoutez" is probably a varaint of "Báxoje" (Ioway) which has an alternative pronounciation of [ˌpaˈxodʒɛ]. Other tribes include the "Cansez"= Kansa, and "Maha"= Omaha.
Date (mod. 2009)
Source Library of Congress Public Domain Site: http://hdl.loc.gov/loc.gmd/g3700.ct000666
Author
Guillaume Delisle (1675–1726)  wikidata:Q1389662 s:fr:Auteur:Guillaume Delisle
 
Guillaume Delisle
Alternative names
De L'Isle, Guillaume
Description French cartographer
Date of birth/death 28 February 1675 Edit this at Wikidata 25 January 1726 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Paris Edit this at Wikidata Paris Edit this at Wikidata
Work location
Paris Edit this at Wikidata
Authority file
creator QS:P170,Q1389662
Permission
(Reusing this file)		 US Govt Public Domain, also author +100 years

Licensing

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

Category:CC-PD-MarkCategory:Author died more than 100 years ago public domain images

Original upload log

The original description page was here. All following user names refer to en.wikipedia.
  • 2009-02-16 20:57 Billwhittaker 1560×1039× (499934 bytes) cleaner, better res., same base map, slightly better defined Iowa.
  • 2009-02-16 14:44 Billwhittaker 633×369× (145834 bytes) {{Information |Description=Iowa 1718, approximate modern state area highlighted, from ''Carte de la Louisiane et du cours du Mississipi'' by Guillaume de L'Isle. generally accepted translations: Aiaouez= Ioway; Octotata=Otoe; Moingona= Des Moines. |Sourc
Category:Details of Carte de la Louisiane by Guillaume Delisle (1718) Category:Des Moines River Category:Historical images of Iowa Category:Old maps of New France Category:Moingona Category:Illinois Confederation Category:18th-century maps of Iowa#1718%20maps Category:Native American history of Iowa
Category:18th-century maps of Iowa Category:Author died more than 100 years ago public domain images Category:CC-PD-Mark Category:Des Moines River Category:Details of Carte de la Louisiane by Guillaume Delisle (1718) Category:Historical images of Iowa Category:Illinois Confederation Category:Moingona Category:Native American history of Iowa Category:Old maps of New France Category:PD-old missing SDC copyright status