archivo; archiwum; αρχείο; skjalasafn; 档案; ႁေႃၵဵပ်းလိိၵ်ႈ; 檔案館; arkib; arşiv; архив; arhiv; archive; arkiv; архив; จดหมายเหตุ; instituție de arhivă; 檔案館; arkiv; archiefinstelling; archív; arkkâdâh; архів; ọbá ndebe ihe; 檔案館; 档案馆; Archiv; 기록 보관소; Мұрағат; arkivo; archiv; Arhiv; آرکائیو; archiwùm; archives; ߛߓߍߞߘߐ ߟߎ߬; arhiv; arkiv; nipi; arkiivos; архив; पुराभिलेखागार; archiw; kho lưu trữ; artxibo; arhīvs; archyvas; архив; Umqogelelo; архив; arquivo; 档案; Архив; Tóng-àn-khò͘; arkiv; Arxiv; Arkivo; Бойгонӣ; ಪತ್ರಾಗಾರ; ئەرشیف; archives; أرشيف; diell; archif; မော်ကွန်းတိုက်; ᓂᐱ; Архив; 檔案館; cartlann; våarhkoe; արխիվ; archivu; arxiu; архив; Archiv; archivi; архіў; بایگانی; 檔案館; arşîv; अभिलेख; アーカイブ; airchives; архив; وثق; архіў; ארכיון; Archivum; архив; पुरालेख; ఆర్కైవ్; vuorká; archiif; archive; Mbiririnda; ஆவணக் காப்பகம்; archivio; Arsjief; අධිලේඛන; arkiiv; arhiiv; arkisto; vuorkká; 档案; архив; Arxiv; Archiviu; arquivo; არქივი; arkiv; Argyf; अभिलेखालय; arhiv; архив; Bintu bilama; levéltár; arsip; archiwum; ആർക്കൈവ്; Arhivalije; সংরক্ষণাগার; Archius; آرڪائيوز; Archiv; arquivo; ارکيب; archìvio; ᓂᐱ; ߘߐ߬ߛߙߋ߬ ߟߊߡߙߊ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬; 保存歷史文獻嘅機構，唔係指檔案本身; a tartós megőrzésre kiválasztott iratok megőrzéséért és átadásáért felelős szerv vagy intézmény; institución encargada de guardar, conservar describir y dar accesu a documentos históricos; institució encarregada de registres històrics; архив документтарын һаҡлау, комплектлау, иҫәпкә алыу һәм файҙаланыу менән шөғөлләнеүсе учреждение йәки ойошманың структур бүлексәһе; Behörde oder Einrichtung, die für die Aufbewahrung und Weitergabe der zur dauerhaften Aufbewahrung ausgewählten Unterlagen zuständig ist; агенција или институција одговорна за чување и саопштавање записа одабраних за трајно чување; 机构负责的编制、存储、保存、描述、记录、使用和提供历史记录访​​问权文件; historisk samling; agenție sau instituție responsabilă de conservarea și comunicarea înregistrărilor selectate pentru conservarea permanentă; 重要記録を保存・活用し、未来に伝達すること、また記録それ自体と収容施設; historisk samling; מוסד העוסק בשימור מסמכים וחפצים היסטוריים לצרכי תיעוד ושמירת העבר; ụlọ ọrụ nke ọ dị n'ubu ha idebe na ichekwa Ihe ndị mere na mgbe gara-aga edeturu edetu maka ọdịnihu; en Organisazion, wo Archivguet ufbewahrt, pflägt und nutzbar macht; instituutio tai kokoelma historiallisia dokumentteja; accumulation of historical records; instituce pro uchovávání archiválií; agencija ili institucija odgovorna za očuvanje i komunikaciju dokumenata odabranih za trajno očuvanje; raccolta organizzata e sistematica di informazioni; il luogo della raccolta; l'ente che la gestisce; organisation chargée de la conservation de documents, la collection desdits documents; установа, адказная за захоўваньне, апісаньне, улік і выкарыстаньне гістарычных дакумэнтаў; institucija, w kotrejž so archiwalije dołhodobnje składuja; instituição ou serviço para custódia, processamento, conservação e acesso a documentos; institución que conserva, descrebe e da acceso a documentos históricos; valsts vai privāta dokumentu krātuve; agentejo aŭ institucio respondeca pri la konservado kaj komunikado de dokumentoj elektitaj por permanenta konservado; агенција или институција одговорна за чување и саопштавање записа одабраних за трајно чување; organ ali ustanova, odgovorna za hranjenje in posredovanje zapisov, izbranih za trajno hrambo; учреждение, осуществляющее хранение, комплектование, учёт и использование архивных документов; instituição ou serviço para custódia, processamento, conservação e acesso a documentos; bulongolodi budi bulama mikanda; lembaga atau badan yang menyimpan, memelihara, dan mempublikasikan berkas-berkas; instytucja przechowująca dokumenty; organ eller institusjon som er ansvarlig for bevaring og formidling av utvalgte arkivene for ubegrenset periode; instituut of afdeling die archivaria voor onbeperkte tijd bewaart; 역사적 가치 혹은 장기 보존의 가치를 가진 기록이나 문서들의 모음집; organización encargada de la preservación y organización de una colección de documentos; ukuqogelelwa kweziqoshwa ezingokomlando; instytucyjŏ co przechowuje dokumynta; agency or institution responsible for the preservation and communication of records selected for permanent preservation; служба или установа одговорна за зачувување и соопштување на записи избрани за трајно чување; οργανισμός που συλλέγει και φυλάσσει αρχειακές συλλογές; belge ve yazıların saklandığı yer; archivos; archivo de documentos; archivo (institución); institución archivística; ᓂᐱ/nipi; Records; ႁေႃၵဵပ်းပိုၼ်း; archivos; archivu de documentos; arxius; arxiu bibliogràfic; архивтар; Sammlungen; arkivi; arkiva; արխիվներ; 档案馆; arhive; serviciu de arhive; agenție de arhivă; アーカイヴ; アーカイブブズ; アーカイヴズ; stadsarkiv; arkivet; arkivera; statsarkiv; arkivväsen; архіви; arkistotoimi; arkiivi; arkistot; Arĥivo; Archivace; ஆவணகம்; archivi; centre d'archives; service d'archives; ibnos; पुराभिलेख; arquivos; ארכיב; גנזך; Arķīvs; Архиви; архива; arhivi; архива; Bulongolodi bua dilama; archival agency; archive (institutions); archivability; archive (collections); archive; กรุ; คลังข้อมูลเก่า; arkiiva; arkiver; archiveren; archief; archiefbewaarplaats; ߛߓߍߞߘߐ; архивы; 기록보관소; 기록물; 공문서관; 아카이브; 기록물 보관소; 문서고; 기록원; 기록소; arsif; lembaga arsip; arquivo de documentos; الأرشيف; ارشيف; ربائد; آرشیو; آرشیف; ارشیف; ارشیو; belgelik