Commons:ISA Tool/fr

Ajoutez facilement et de façon amusante des données structurées aux fichiers sur Commons

Logo des données structurées ISA
Logo des données structurées ISA

Allez sur l'outil ISA
ISA est un outil qui permet de faire « micro-contributions » sous la forme d’ajout de données structurées pour mieux décrire les images de Wikimedia Commons. L’outil est multilingue et pensé avant tout pour un usage sur mobile.

Avec ISA, vous pouvez sélectionner un ensemble prédéfini d'images sur Commons, puis demander aux contributeurs de les "taguer" avec des métadonnées structurées multilingues. Des points sont comptabilisés pour chaque contribution, il est donc possible d'organiser des compétitions ou des défis de "taguage" ou de microcontributions avec ISA.

ISA a été créé à l'origine pour fournir de meilleures descriptions multilingues et structurées des images du concours Wiki Loves Africa. Mais il est utile à toutes les m:Wiki Loves X competitions, et d’une façon générale, pour améliorer tous les fichiers média sur Wikimedia Commons.

ISA a été développé en collaboration entre Wiki In Africa, Histropedia et le projet Structured Data on Commons. Il s'agit d'un projet pilote GLAM pour les données structurées sur Wikimedia Commons. La facilitation et les communications continues pour l'outil ISA sont assurées par l'équipe de Wiki In Africa.

Comment ça marche?

L'outil est conçu pour accueillir de petites compétitions!
Les organisateurs Wikimédiens peuvent créer des campagnes pour améliorer une ou plusieurs catégories spécifiques d'images sur Wikimedia Commons, dans un certain laps de temps. Les informations sont fournies sur l'outil pour transformer facilement cette campagne en une petite concurrence.
Les participants wikimédiens utilisent l'outil pour améliorer les descriptions des images incluses dans ladite campagne.

L'outil fournit des statistiques permettant d'identifier les meilleurs contributeurs à la campagne en temps réel. Les informations sur la participation sont fournies dans un format visuel agréable qui peut être directement utilisé pour inclure dans le rapport de l'organisateur ou utilisé pour communiquer le résultat du concours sur les réseaux sociaux, en transformant la campagne en un outil de communication!

Les données sur la participation sont également disponibles pour le téléchargement en format cvs pour toute autre utilisation statistique.

Consultez les Manuels de ISA pour les Joueurs et les Coordinateurs pour plus de détails.

Développement d'outils

La première version de l'outil a été annoncée lors de Wikimania 2019.

L'outil a été encore amélioré lors d'un projet de R&D en 2022-23. Voir Projet de R&D 2022-2023:Étiquetage assisté par ordinateur

Un hackathon a été organisé en janvier 2024 pour améliorer l'outil : Wiki Mentor Africa Hackathon 2024.

Le code source de l'outil est disponible ici :

ISA dans l'actualité

Diff article (13 mars 2024)
Hackathon Wiki Mentor Africa 2024 (19-21 janvier 2024)
Fil de discussion GlamWiki sur Twitter sur les projets pilotes de données structurées sur Commons (mars 2020)
Présentation d'ISA – un outil intéressant pour ajouter des données structurées sur Commons (novembre 2019)
Newsletter GLAM (avril 2019)

Tutorial Videos

* A Tutorial video about how to use ISA Tool as a participants. (This video explains what structured data is, what ISA is, and how to add structured data using ISA.)

* A tutorial video about how to create ISA campaign as a campaign manager.

Liens connexes

OUTIL: https://isa.toolforge.org/
TRADUCTION : Page d'accueil sur TranslateWiki
PHABRICATOR : Page du projet Phabricator
TOOLHUB : ISA sur ToolHub
STATISTIQUES : Commons:ISA Tool/Stats

Quelques réalisations d’ISA..


Lauréat du prix de l'outil le plus cool 2024
  • ISA a reçu le Prix de l'outil le plus cool à Wikimania 2024, catégorie Eggbeater!

Que signifie le nom "ISA"?

« Isa » est un mot originaire de la langue chiShona qui signifie « mettre » ou « placer », mais il peut également être utilisé comme acronyme de "Information Structured Acceleration" ou "Information Structure Additions", ainsi de suite.

Crédits du développeur

Impliqué dans le développement initial
Photo d'équipe à Katowice


Impliqué dans le développement supplémentaire (2022-23)
  • Beat Estermann - Project Coordinator
  • Eugene Egbe (contractor WMSE) - Software Development
  • Matthias Ruediger (BFH) - Software Development
  • Navino Evans (contractor WMSE) - Software Project Manager / Software Architect
  • Sebastian Sigloch (SWITCH) - Representative Funding Institution
  • Sebastian Berlin (WMSE) - Software Development
  • André Costa (WMSE) - Coordination on the side of WMSE
  • Florence Devouard (contractor WMSE) - Community Outreach


Impliqué dans le développement supplémentaire (2023-24)


Cas d'utilisation de l'outil ISA

Affiche de l'outil ISA sur Wikimania 2025.
Affiche de l'outil ISA sur Wikimania 2025.

Les cas d'utilisateur suivants sont fictifs pour vous aider à réfléchir à la façon dont l'outil ISA peut vous aider en tant que coordinateur de campagne ou simplement en tant que participant. Et pour être honnête, il y a beaucoup plus d'idées créatives au-delà de celles-ci.

Exemple : Edit-a-thon de Wiki Loves Africa 2014 au Nigeria.
La communauté nigériane organise une campagne utilisant ISA pour améliorer les descriptions des images de Wiki Loves Africa 2014. Un coordinateur met en place une campagne d'une journée pour un marathon d'édition le samedi. Une seule catégorie sera répertoriée dans l'outil : Category:Images from Wiki Loves Africa 2014 in Nigeria. Les participants rivalisent pour améliorer les descriptions des images pendant une heure dédiée. Le coordinateur surveille les statistiques de participation en temps réel. Les 5 meilleurs participants gagnants sont déclarés et des prix sont décernés. Une publication Facebook partage les résultats et les participants peuvent télécharger les données de participation pour une analyse plus approfondie.

Exemple : Campagne des éditeurs francophones
Les éditeurs francophones initient une campagne dans le but d'améliorer les descriptions structurées des images de Wiki Loves Africa 2015 venant des pays francophones.

Exemple : Une campagne de sensibilisation à l'environnement
Une organisation environnementale mondiale prévoit de lancer une campagne utilisant ISA pour améliorer les métadonnées des images liées aux problèmes environnementaux. La campagne vise à impliquer les participants du monde entier dans le marquage et l'amélioration des descriptions des images d'espèces menacées, de pollution et d'efforts de conservation. Les coordinateurs créent la campagne, définissent des catégories spécifiques et encouragent les participants à contribuer à la sensibilisation aux défis environnementaux.

Exemple : Initiative pour la diversité linguistique
Une initiative sur la diversité linguistique est lancée pour améliorer les métadonnées des images présentant des événements culturels, des traditions et des monuments historiques. Les coordinateurs mettent en place des campagnes ciblant des communautés linguistiques spécifiques afin d'enrichir les données structurées multilingues sur Wikimedia Commons. Les participants contribuent en ajoutant des légendes et des représentations dans différentes langues, améliorant ainsi la représentation globale du contenu culturel.

Exemple : Engagement des établissements d'enseignement
Un établissement d'enseignement collabore avec ISA pour engager les étudiants dans une campagne d'amélioration des métadonnées. L'établissement crée une campagne axée sur les images pertinentes à son programme d'enseignement, en encourageant les étudiants à participer à l'étiquetage et à la description du contenu éducatif. La campagne favorise la collaboration entre les étudiants et les éducateurs, créant une expérience éducative précieuse tout en contribuant à Wikimedia Commons.

Exemple : Concours de photographie saisonnière
ISA est utilisé pour un concours de photographie saisonnier, pendant lequel les participants contribuent à améliorer les métadonnées des images capturées pendant des saisons spécifiques. Les coordinateurs organisent des campagnes pour différentes saisons, qui encouragent les participants à ajouter des légendes détaillées et à décrire leurs images. Le concours déclenche un fort enthousiasme des photographes et des passionnés de métadonnées, créant ainsi un engagement communautaire dynamique.


Category:Structured Data on Commons Category:ISA Tool
Category:ISA Tool Category:Structured Data on Commons