historiador; historyk; sagnfræðingur; تَوٲریٖخ دان; sejarawan; историк; تاریخ پوه; tarihçi; مورخ; historik; історик; историксь; istòricu; tarixchi; тарихшы; историчар; historičar; ꠁꠔꠤꠀꠡꠤ; သမဲင်ꩻပညာႏသျင်ႏ; historien ou historienne; povjesničar; इतिहासकार; ଈତିହାସକାର; Historien; историчар; ⴰⵎⵙⵣⵔⵓⵢ; historiker; tarixçi; tarihçı; historiado; historjistee; مؤرخ; istorour; သမိုင်းပညာရှင်; 史學家; Тарыхчы; mamaragtas; historihkere; historiador; Historiker; тарихсы; hanesydd; storegh; historian; պատմաբան; 歷史學家; skiedkundige; histourikku; 歴史家; historico; Masanin tarihi; مؤرخ; rerum gestarum scriptor; इतिहासकार; 史家; historioitsija; պատմաբան; historicus; வரலாற்றாசிரியர்; гісторык; тарихчы; istorik; นักประวัติศาสตร์; historičar; історік; istòrego; 력사가; Historyador; iriniw ka ki witcihiwetc; istorior; историк; Istorien; istoric; 歷史學家; historiker; муаррих; historiisto; 역사가; søgufrøðingur; historiisto; historiadó; Historiador; ইতিহাসবিদ; Историк; historiker; stawiznaŕ; 历史学家; היסטאריקער; 歷史學家; stawiznar; nhà sử học; تاریخ‌نویس; ისტორიკოსი; historikus; istoričar; screeudeyr shennaghys; سجاراون; historiador; historian; jenavan; Le̍k-sú-ha̍k-ka; historicus; ചരിത്രകാരൻ; historialari; ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ; historiker; مێژووناس; historian; مورخ; marandekohára; Historiker; ߘߝߐ߬ߦߊ߬ߟߊ; 历史学家; történész; ઇતિહાસકાર; аҭоурыхдырҩы; историк; Historiker; їсторїкъ; историк; түүхэшэ; Historiker; историк; гісторык; stærwritere; توارخي; dîroknas; historikar; 历史学家; Historiker; Istuorian; vēsturnieks; istoriste; היסטוריון; тарихчы; इतिहासकार; Tarixwan; ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ; historihkkár; tariyxshı; ἱστορικός; 歷史學家; historiador; storico; historik; dîroknas; Istoryen; ajaloolane; staraí; tarixvon; tarihçı; tumu kōrero; историчар; تاریخچی; historiador; storiku; ইতিহাসবিদ; istorian; istorikas; zgodovinar; historyador; estoriaol; istoryador; sejarawan; historyk; eachdraiche; amezray; Historiker; устуорук; مؤرخ; ისტორიკოსი; historiador; historik; ιστορικός; دیرۆکزان; profesional que estudia la historia; ôsoba zajmujōncŏ sie historyjōm; a múlt kutatásával és leírásával foglalkozó tudós; iragana ikertzen duen pertsona; persona que se dedica al estudiu de la historia; человек, занимающийся исследованиями и описанием фактов в рамках исторической науки; үткән дәүерҙе өйрәнеүсе һәм яҙыусы; Wissenschaftler, der sich mit der Erforschung und Darstellung der Geschichte beschäftigt; Manawani iriniw ka ki witcihiwetc; person që studion dhe shkruan për të kaluarën; پژوهشگری که با ثبت و بررسی تاریخ سروکار دارد; 研究歷史的學者; person som studerer og skriver om fortiden; savant care se ocupă cu explorarea și prezentarea istoriei; 歴史を叙述する人、歴史を研究する人; badacz zajmujący się historią; Masani wanda ya shafi fannin bincike da gabatar da tarihi; človek, ktorý sa zaoberá históriou; тарих ғылымының аясында оқиғаларды зерттеумен және баяндаумен айналысатын адам; אדם שלומד וכותב על העבר; en Wüsseschaftler, wo sich mit de Gschicht beschäftigt; scholar who deals with the exploration and presentation of history; persona que estudia el passat; ᱜᱟᱹᱠᱷᱩᱲᱤᱭᱟᱹ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱟᱨ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ; tarix sohasida faoliyat koʻrsatgan olim; tariyx salasında iskerlik kórsetiwshi shaxs; sciencisto, kiu traktas esploradon kaj prezentadon de historio; vědec zabývající se dějinami; حرايفي أكاديمي ليبحت ف تّاريخ; persona che studia il passato; pressona que trebaja nel oficiu dela estoria; personne qui étudie ou communique sur l'histoire; pessoa que estuda e escreve sobre o passado; навуковец, які займаецца дасьледаваньнем гісторыі; istudiosu chi s'òcupat de s'istòria; людина, яка вивчає минуле; дослідник(-ця), викладач(ка) історії; iemand die historisch onderzoek verricht; מענטש וואס שטודירט און שרײַבט וועגן היסטאריע; Kesên li ser dîrokê dinivîse; 역사에 대하 연구하는 학자; người chuyên nghiên cứu về lịch sử; orang yang mempelajari, memahami dan menulis peristiwa masa lalu.; vēstures speciālists; Keso kı tarixa meşğul beno; vetare som studerar historiens utveckling och historiska skildringar; oseba, ki študira in popisuje dogodke preteklosti; propesyonal na nag-aaral ng kasaysayan; pessoa que estuda e escreve sobre o passado; ߡߐ߱ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߘߐ߬ߝߐ ߞߊ߬ߙߊ߲߬ ߠߊ߫ ߥߟߊ߫ ߞߵߊ߬ ߢߊߝߐ߫; Persoun, déi sech mat der Erfuerschung oder der Duerstellung vun der Geschicht beschäftegt; person som studerer og skriv om fortida; person som studerer og skriver om fortiden; amdan yettnadin neɣ yettaru ɣef umezruy; даследчык і апісальнік фактаў у межах гістарычнай навукі; былыргыны үөрэтэр киһи; tarih alanında çalışan bilim insanı; scoláire a bhíonn ag plé le hiniúchadh agus cur i láthair na staire; persoa que estuda o pasado e escribe sobre el; الباحث الذي يتعامل مع استكشاف وعرض التاريخ; πρόσωπο που μελετά και γράφει σχετικά με το παρελθόν; henkilö, joka tutkii historiaa; historiadora; historiógrafo; historiografo; historeador; historeadora; 력사학자; ahli sejarah; مورخ; تاریخ‌دون; تاریخنویس; تاریخدان; تاریخدون; چکوت‌نویس; چکوت‌چی; istoriograf; تاریخ دان; مؤرخ; hävdaforskare; історикознавець; історіограф; знавець історії; викладач історії; історикиня; таърихнигор; 历史学者; 史学家; istoriògrafu; istòrica; istoriògrafa; 역사학자; søgugranskari; søguskrivari; historiistoj; historiistino; historička; historiograf; Historiadora; estoriaora; historienne; historiographe; historien; povjesničarka; historikar; sử gia; vēsturniece; geskiedkundige; историограф; Historikerin; sogegranskar; دیرۆکناس; مێژوونووس; historiographer; historians; مؤّرخ; tembiasakuehára; történetíró; historiográfus; histórikus; történettudós; történelemtudós; hestoriador; historiadora; hestoriadora; Verêner; Historikerin; Historiograf; Historiografin; Historiograph; Historiographin; Geschichtsschreiber; Geschichtsschreiberin; Geschichtsforscher; Geschichtsforscherin; Geschichtswissenschaftler; Geschichtswissenschaftlerin; Lokalhistoriker; Lokalhistorikerin; Landeshistoriograph; Landeshistoriographin; Landeshistoriograf; Landeshistoriografin; Historiograph; Historikerin; Historiographin; Historiograf; Historiografin; Geschichtsschreiber; Geschichtsschreiberin; Geschichtsforscher; Geschichtsforscherin; Geschichtswissenschaftler; Geschichtswissenschaftlerin; Lokalhistoriker; Lokalhistorikerin; Landeshistoriograph; Landeshistoriographin; Landeshistoriograf; Landeshistoriografin; istoriadur; պատմագիր; 歷史家; 史學家; 历史学者; 史学家; Historieskriver; 歴史研究家; 歴史学者; 史学者; Historikerin; Historiograf; Historiografin; Historiograph; Historiographin; Geschichtsschreiber; Geschichtsschreiberin; Geschichtsforscher; Geschichtsforscherin; Geschichtswissenschaftler; Geschichtswissenschaftlerin; Lokalhistoriker; Lokalhistorikerin; Landeshistoriograph; Landeshistoriographin; Landeshistoriograf; Landeshistoriografin; הסטוריון; היסטוריונית; historiographus; historicus; historjjádutki; istorik; مؤرخ; storiografo; storica; storiografa; storici; istoriograf; geschiedkundige; geschiedschrijver; historica; istorikė; zgodovinarka; zgodovinopisec; historiograf; historyadora; hanunulat ng kasaysayan; mananalaysay; istoryador; historiograf; Historian; historiadora; historiadores; historiadoras; ahli sejarah; histoarikus; amnadi deg umezruy; anmezray; inmezrayen; tanmezrayt; tinmezrayin; tamezrayt; timezrayin; imezrayen; историчар; istoričar; povjesničar; ଇତିହାସକାର; historiantutkija; historička; гістарыёграф; гісторыкі; historiógrafo; historiadora; historiógrafa; историограф; 历史学者; 史学家; تاریخ‌نگار; تاریخ‌نویس; تاریخ‌پژوه; تاریخ‌دان