calentamiento global; Heimshlýnun; pemanasan global; global warming; اقلیمي بدلون; گلوبل وارمنگ; عالمی حرارت; globálne otepľovanie; глобальне потепління; Climate change; Calentamentu globale; Global isish; Ғаламдық жылыну; globální oteplování; Eadaweamung; ग्लोबल वॉर्मिंग; réchauffement climatique; globalno zatopljenje; जागतिक तापमानवाढ; ବିଶ୍ଵତାପନ; Gluobalėnis atšėlėms; Глобално загревање; Ukufudumala kwembulunga; Global Erwäermung; global oppvarming; Jagat nyongkab; Global warming; global isinüv; 天地日暖; šoŋŋâduv lieggânem; الاحتباس الحراري; tommadur ar blanedenn; ကမ္ဘာကြီး ပူနွေးလာမှု; 全球變暖; Глобалдык жылылануусу; Calentamiento global; Calentamientu global; Globale Upwärmen; Глобаль йылыныу; cynhesu byd-eang; Riscaldament glubal; Ngrohja globale; تغییر اقلیم; 全球变暖; global opvarmning; გლობალური დათბობა; 地球温暖化; Calefaction global; Canjin yanayi; دفا كوكبى; ගෝලීය තාපනය; calefactio globalis; भूमंडलीय ऊष्मीकरण; 全球暖化; ilmaston lämpeneminen; Reschandixhaedje del Daegne; Riscaudament global; äimmõõzz pakknummuš; تبدال د لمناخ; глябальнае пацяпленьне; Scaudamentu climàticu; Kalibotanong pagpanginit; Globalno zatopljenje; Ґлобалне потеплїня; Globoale Woormenge; rescaldamento globałe; ante suli pi kon ma; Pagbago kan klima; Imihindagurikire y’ibihe; Tommheans ollvysel; Глобално затопляне; încălzirea globală; Fihafanan'ny tany; global uppvärmning; okpomọkụ gburugburu ụwa; 全球變暖; Globala varmesko; ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ; 지구 온난화; Globala upphitingin; tutmonda varmiĝo; Escalfamiento global; ভূমণ্ডলীয় উষ্ণতা বৃদ্ধি; огъя шунытскон; Pamanasan global; Планета ăшăнни; Réchofman klimatik; visuotinis atšilimas; גלאבאלע אנווארימונג; विश्वव्यापी तापमान म॑ वृद्धि; Kupanda kwa halijoto duniani; ấm lên toàn cầu; global warming; globālā sasilšana; aardverwarming; Գլոբալ տաքացում; caghlaa emshyragh; Klimaatopwerming; aquecimento global; Pamangaluku ning yatu; Дэлхийн дулаарал; global oppvarming; opwarming van de aarde; atharrachadh na gnàth-shìde; Globali Erwermig; Ilma lämmämbäsminek üle ilma; ಜಾಗತಿಕ ತಾಪಮಾನ ಏರಿಕೆ; گەرمبوونی زەوی; global warming; pemanasan global; Yvy ñembyaku; Qlobal istiləşmə; ߜߌߙߌ߲ߕߐ; ภาวะโลกร้อน; globális felmelegedés; የዓለም መሞቅ; глобальное потепление; berotze globala; Sciaudamënt globel; Erderwärmung; ایقلیم دییشیکلیگی; વૈશ્વિક આબોહવા પરિવર્તન; Gluobal waamin; Глобалан дохдалар; глабальнае пацяпленне; globalno zatopljenje; téamh domhanda; Guherîna avhewayê; भूमण्डलीय उष्मीकरण; Caldi global; Stgaudament global; Panagpúdot ti lubong; Tē-kiû sio-lo̍h-hòa; Ho'a Adunya; hèŋhel li ndèè; Глобаль җылыну; tsakemɔ ni eha jeŋ edɔ; ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਤਪਸ਼; భూతాపం పెరగడం; dálkkádaga liegganeapmi; globaal apwarmin; calentamiento global; Дэлхэйн дулааралга; Pagpaso han kalibutan; riscaldamento globale; глобално затоплување; Germbiyayışo Global; Rechofman atmosferik; globaalne soojenemine; Escalfament global; Дуьньядин чими хьун; গোলকীয় উষ্ণতা বৃদ্ধি; küresel ısınma; התחממות עולמית; Гармшавии глобалӣ; aquecimento global; Ƿoruldlicu ƿearmung; Globaline lämšund; Asmeskel anezway; ग्लोबल वार्मिङ्ग; globalno segrevanje; Pag-init ng daigdig; Olubuguumiriro lw'Enkulungo y'Ensi; Global ýylylyk; Riscjaldament globâl; globalne ocieplenie; ആഗോളതാപനം; 全球暖化; ڤمانسن ݢلوبل; Аан дойду сылыйыыта; عالمي گرميءَ ۾ واڌ; escalfament global; quecemento global; புவி சூடாதல்; Παγκόσμια θέρμανση; global warming; aumento de la temperatura media global de la atmósfera terrestre y de los océanos; current rise in Earth's average temperature and related large-scale shifts in weather patterns; creșterea actuală a temperaturii medii a Pământului și schimbările pe scară largă ale modelelor meteorologice datorate proceselor gazocrine produse de om.; dlhodobé otepľovanie klimatického systému Zeme; екологічна проблема; ịrị elu dị ugbu a na nkezi okpomọkụ ụwa yana nnukwu mgbanwe n'ụdị ihu igwe metụtara ya; global ekologik muammo; পৃথিৱী পৃষ্ঠৰ গড় উষ্ণতাৰ ক্ৰমাগত বৃদ্ধি; altiĝo de la mezumaj temperaturoj de atmosfero kaj oceanoj de Tero ekde la 19-a jarcento; současný vzestup průměrných teplot zemského povrchu, atmosféry a oceánů od konce 19. století a jeho předpokládané pokračování; trenutni porast prosječne Zemljine temperature i njeni efekti; পৃথিবীর গড় তাপমাত্রা বৃদ্ধি; ওজন স্তর ধ্বংসের কারণ; modifications contemporaines du climat d'origine anthropique; पृथ्वीच्या सरासरी तापमानात सध्याची वाढ आणि त्याचे परिणाम; hiện tượng nhiệt độ trung bình của không khí tăng lên và các kiểu khí hậu biến động mạnh; die styging van die gemiddelde temperatuur van die aarde se atmosfeer en oseane; антропогена климатска промена и феномен; ukuqubuka okwenzekayo kwamazinga okushisa omhlaba nemithelela yako; terms for the observed century-scale rise in the average temperatur o the Yird's climate seetem an its relatit effects; Хүлэмжийн хий ихэссэнээр дэлхийн дундаж температур нэмэгдэх, уур амьсгал өөрчлөгдөж буй үзэгдэл; observerte økninger i den gjennomsnittlige temperaturen i jordens klimasystem og relaterte effekter; ಭೂಮಿಯ ಸರಾಸರಿ ತಾಪಮಾನ ಏರಿಕೆಯ ಸ್ಥಿತಿ; بەرزبوونەوەی تێکڕای پلەی گەرمی جیهانی و کاریگەرییەکانی; change in the statistical distribution of weather patterns for an extended period; ازدياد درجة الحرارة السطحية المتوسطة في العالم مع زيادة كمية ثاني أكسيد الكربون، الميثان، وبعض الغازات الأخرى في جو كوكب الارض; mba'epytu ñande Yvy apekuére, yguasukuérape ha ára pytúre oñembyakuve pya'e; a Föld átlaghőmérsékletének emelkedése; Berotze globala eta horrek Lurreko klima-sisteman duen eragina deskribatzen ditu; глобальная экологическая проблема; beobachteter Anstieg der Durchschnittstemperatur und der erwarteten Erwärmung auf der Erde; An méadú i meánteocht an domhain agus an t-athrú aeráide atá ag tarlú faoi láthair de bharr losgadh guail agus ola ón bhlian 1850.; افزایش فعلی در میانگین دمای زمین و تغییرات بزرگ‌مقیاس در الگوهای وضع هوا; 自19世紀後期以來，地球大氣和海洋的平均溫度上升，以及預計的持續性; Stigning i gennemsnitstemperaturen i Jordens atmosfære og oceaner i gang siden slutningen af 1800'erne, og den formodede fortsættelse; 地球の気候系の平均気温が長期的に上昇すること; עלייה בטמפרטורת האוקיינוסים והאטמוספירה של כדור הארץ מאז המאה ה-19 שמשפיעה גם על תהליכים אקלימיים אחרים; Kɔɔyɔŋ dɔlɛ ni miiya hiɛ yɛ jeŋ fɛɛ kɛ kɔɔyɔŋ tsakemɔi srɔtoi; पृथ्वी के औसत तापमान में वर्तमान वृद्धि और मानव निर्मित गैसोक्राइन प्रक्रियाओं के कारण मौसम के पैटर्न में बड़े पैमाने पर होने वाले बदलाव।; భూమి సగటు ఉష్ణోగ్రతలో ప్రస్తుత పెరుగుదల మరియు మానవ నిర్మిత గ్యాసోక్రైన్ ప్రక్రియల కారణంగా వాతావరణ నమూనాలలో పెద్ద ఎత్తున మార్పులు.; ਪਿਛੇਤਰੀ ੧੯ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਵਾਯੂਮੰਡਲ ਅਤੇ ਮਹਾਂਸਾਗਰਾਂ ਦੇ ਔਸਤ ਤਾਪਮਾਨ ਵਿਚ ਆਏ ਅਰੂਜ; aumento de la temperatura media global de la atmósfera terrestre y de los océanos; mutamento del clima terrestre; 19世紀後期以來地球大氣和海洋的平均溫度上升; Ο όρος υπερθέρμανση του πλανήτη δηλώνει μία ειδική περίπτωση κλιματικής μεταβολής και αναφέρεται στην αύξηση της μέσης θερμοκρασίας της ατμόσφαιρας της γης και των ωκεανών.; aumento atual da temperatura média da Terra e seus efeitos; panagpangato ti katimbengan a temperatura ti tangatang iti Daga; proses meningkatnya suhu rata-rata sistem iklim bumi sejak akhir abad ke-19; Am blàthachadh na cruinne agus atharrachadh sìde a tha a’ tachairt agus a’ togail astair an-dràsta air sgàth CO₂ a tha a’ dol san aer bho losgadh gual agus ola.; 工業日進，而污染日甚，溫室氣體日濃，熱無以去，遂俳佪於天地間; trenutno naraščanje povprečne temperature na Zemlji in s tem povezane obsežne spremembe vremenskih vzorcev; augment de la temperatura mitjana global de l'atmosfera terrestre i dels oceans; ökning av medeltemperatur i Jordens atmosfär och oceaner pågående sedan sent 1800-talet, och dess förmodade fortsättning; effaith negyddol dyn ar yr amgylchedd; การเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิเฉลี่ยของโลกและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกี่ยวข้อง; wzrost średniej temperatury lądu i oceanów oraz związane z tym zmiany mechanizmów pogodowych z powodu procesów gazokrynnych wywołanych przez człowieka; ഭൂമിയുടെ ശരാശരി താപനില ഉയരുന്ന അവസ്ഥ; Klimaatopwarming; kupanda kwa sasa kwa wastani wa halijoto ya Dunia na kuhusiana na mabadiliko makubwa ya mifumo ya hali ya hewa; uzun bir dönem boyunca hava modellerinin istatistiksel dağılımındaki değişiklik; current rise insyd Earth ein average temperature den related large-scale shifts insyd weather patterns; 현재 지구 평균기온의 상승과 그 영향; incremento no tempo da temperatura media da atmosfera terrestre e dos océanos; viime vuosikymmeninä tapahtunut nousu maapallon alailmakehän ja merien keskilämpötilassa; current rise in Earth's average temperature and related large-scale shifts in weather patterns due to man-made gasocrine processes.; Ngroja Globale; klímaváltozás; klímakatasztrófa; Erderhitzung; globale Erderhitzung; globale Erderwärmung; Klimawandel; athrú aeráide; گرمایش جهانی; تغییرات اقلیمی; تغییر آب و هوا; تغییرات اقلیمی انسانی; 全球變暖; 全球暖化; antropojenik küresel ısınma; 地球高温化; 地球過熱化; 温暖化; 気候温暖化; 温暖化現象; התחממות גלובלית; שינוי אקלים; שינוי האקלים; anthropogenic global warming; global heating; climate warming; anthropogenic climate change; global warming; 全球暖化; वैश्विक तापन; जलवायु वार्मिंग; जलवायु परिवर्तन; గ్లోబల్ వార్మింగ్; గ్లోబల్ వార్మింగు; 기후 위기; জলবায়ু পৰিবৰ্তন‎; জলবায়ুৰ পৰিবৰ্তন‎; globální změna klimatu; klimatická změna; surriscaldamento globale; riscaldamento climatico; surriscaldamento climatico; changement climatique; changement climatique anthropique; altération climatique anthropique; altération du climat; chauffage global; perturbation climatique anthropique; perturbation climatique; dérèglement climatique; mudança climática; mudanças climáticas; Yvy ijopeve; Ararova ñemoambue; ගෝලීය උණුසුම් වීම; încălzire globală; schimbare climatică; încălzirea globală antropică; încălzirea climei; schimbările climatice; podnebna kriza; segrevanje Zemlje; anthropogenic global warming; global heating; climate warming; darurat iklim; krisis iklim; Globale Erwärmung; ปรากฏการณ์โลกร้อน; สภาวะโลกร้อน; โลกร้อน; โลกเดือด; mabadiliko ya tabianchi; Global oppvarming; blàthachadh na cruinne; iqlim oʻzgarishi; globála liegganeapmi; zmiana klimatu; ocieplenie klimatu; گەرمبوونی جیھانی; quentamento global; تغيير المناخ; احتباس حراري; الاحترار العالمي; Υπερθέρμανση του πλανήτη; Παγκόσμια υπερθέρμανση; зміни клімату