Biology internationalization templates


This page allows to check the translations of all the templates used in Biology.

  • Step 1: Choose your language at the top of the page.
  • Step 2: Check all the translations in the column "Result for your language"
  • Step 3: If you want to modify or add a translation, click on +/- in the column "How to modify"

In case of problem, please contact Liné1

TemplateSubtemplateSin/PluPlural/Singularwikidata
item		How to
modify		Result for your language
{{Autonym (botany)}}{{Autonym (botany)/title}}SingularFirstCharUppercaseQ1837887+/−Autonym
{{Bas}}, {{LanSwBasionym}}{{Bas/title}}SingularFirstCharUppercaseQ810198+/−Basionym
{{Breeding plumage}}SingularLowercase+/−breeding plumage
{{Invalid taxon category redirect}}{{Invalid taxon category redirect/i18n}}-FirstCharUppercase+/−Biology internationalization templates is an invalid taxon whose members are now placed in [[:Category:|]]
{{Monotypic taxon category redirect}}{{Monotypic taxon category redirect/i18n}}-FirstCharUppercase+/−{{{father}}} is monotypic and contains only {{{child}}}
{{Synonym taxon category redirect}}{{Synonym taxon category redirect/i18n}}-FirstCharUppercase+/−Biology internationalization templates is a synonym of [[:Category:|]].
(ThePreferredTaxonName is preferred)
{{Cultivar}}{{Cultivar/title}}SingularFirstCharUppercaseQ4886+/−Cultivar
{{Eclipse plumage}}SingularLowercase+/−eclipse plumage
{{Egg}}SingularFirstCharUppercaseQ17147+/−Egg
{{Fohy}}, {{Cultivar}}{{Fohy/title}}SingularFirstCharUppercase+/−Formula hybridae:
{{IUCN}}{{IUCN/label}}AllUppercase+/−IUCN
{{IUCN}}{{IUCN/Risk level}}FirstCharUppercase+/−

EX: Extinct
PEW: Possibly Extinct in the Wild
PE: Possibly Extinct
NE: Not Evaluated
DD: Data Deficient
EW: Extinct In The Wild
CR: Critically endangered
EN: Endangered
VU: Vulnerable
CD: Conservation Dependent
NT: Near Threatened
LC: Least Concern

{{Female}}SingularFirstCharUppercase+/−Female
{{Juvenile}}SingularLowercase+/−juvenile, juvenile
{{LanSwBuds}}{{LanSwBuds/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Buds, Buds
{{LanSwDistribution}}{{LanSwDistribution/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Native distribution areas
{{LanSwFlowers}}{{LanSwFlowers/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Flowers, Flowers
{{LanSwFruits}}{{LanSwFruits/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Capsules (fruit), Capsules (fruit)
{{LanSwGenus}}{{LanSwGenus/title}}SingularFirstCharUppercaseQ34740+/−Genus, Genus
{{LanSwGenusPlural}}{{LanSwGenusPlural/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Genera, Genera
{{LanSwHabitat}}{{LanSwHabitat/title}}SingularFirstCharUppercase+/−Natural habitats, Natural habitats
{{LanSwHeterotypic}}{{LanSwHeterotypic/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Heterotypic synonyms
{{LanSwHomotypic}}{{LanSwHomotypic/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Homotypic synonyms
{{LanSwIllustrations}}{{LanSwIllustrations/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Botanical illustrations
{{LanSwInflorescences}}{{LanSwInflorescences/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Inflorescences, Inflorescences
{{LanSwInfructescences}}{{LanSwInfructescences/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Infructescences, Infructescences
{{LanSwLeaves}}{{LanSwLeaves/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Leaves, Leaves
{{LanSwPollinium}}{{LanSwPollinium/title}}SingularFirstCharUppercaseQ279513+/−Pollinium, Pollinium
{{LanSwPollinia}}{{LanSwPollinia/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Pollinia, Pollinia
{{LanSwPseudoBulbs}}{{LanSwPseudoBulbs/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Pseudobulbs
{{LanSwRef}}{{LanSwRef/title}}PluralFirstCharUppercase+/−References
{{LanSwRefBiblio}}{{LanSwRefBiblio/title}}SingularFirstCharUppercase+/−Selected Bibliography
{{LanSwRefFirst}}{{LanSwRefFirst/title}}SingularFirstCharUppercase+/−Description of taxon, Description of taxon
{{LanSwRefLinks}}{{LanSwRefLinks/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Selected Weblinks
{{LanSwRoots}}{{LanSwRoots/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Roots, Roots
{{LanSwSeeds}}{{LanSwSeeds/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Seeds, Seeds
{{LanSwSpecies}}{{LanSwSpecies/title}}SingularFirstCharUppercaseQ7432+/−Species
{{LanSwSpeciesPlural}}{{LanSwSpeciesPlural/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Species, Species
{{LanSwTubers}}{{LanSwTubers/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Root tubers, Root tubers
{{LanSwWholePlants}}{{LanSwWholePlants/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Images of the whole plant
{{Male}}SingularFirstCharUppercase+/−Male
{{More than one species}}PluralFirstCharUppercase+/−More than one species
{{Moty}}{{Moty/title}}SingularFirstCharUppercaseQ310890+/−Monotypic taxon
{{Nest}}SingularFirstCharUppercaseQ4785+/−Nest
{{Summer plumage}}SingularLowercase+/−summer plumage
{{Winter plumage}}SingularLowercase+/−winter plumage
{{SN}}{{SN/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Synonyms
{{Syn}}{{Syn/type}}SingularLowercase for 'nom. xxx.',
FirstCharUppercase otherwise

Q1837887
Q810198
Q16965488
?
Q14192851
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?

 +/−

autonym: Autonym (comes from {{Autonym (botany)}})
basionym: Basionym (comes from {{Bas}})
isonym: Isonym
missp.: [misspelled (missp.)]
protonym: Protonym
nom. cons.: [nom. cons.]
nom. dub.: [nom. dub.]
nom. err.: [nomen erratum]
nom. illeg.: [nom. illeg.]
nom. inval.: [nom. inval.]
nom. nov.: [nom. nov.]
nom. nud.: [nom. nud.]
nom. obl.: [nom. obl.]
nom. prot.: [nom. prot.]
nom. rej., nom. rejic.: [nom. rej.]
nom. supp.: [nom. supp.]

{{Taxoconflict}}{{Taxoconflict/i18n}}+/−{{{name}}} is placed under {{{taxon1}}} by {{{source1}}}.
{{Taxolang}}{{Taxolang}}+/−for: 'for'
retrieved-on: 'Retrieved on'
sport-of: 'Sport of'
selection-of: 'Selection of'
tradenames: 'Trade name(s)'

inc-subtaxa: Included taxa
inc-cladi: Included clades

inc-domain: Included domains
inc-subdomain: Included subdomains

inc-regna: Included kingdoms
inc-subregna: Included subkingdoms
inc-infraregna: Included infrakingdoms

inc-phyla: Included phyla
inc-subphyla: Included subphyla
inc-infraphyla: Included infraphyla
inc-divisiones: Included divisiones
inc-subdivisiones: Included subdivisiones

inc-superclasses: Included superclasses
inc-classes: Included classes
inc-subclasses: Included subclasses
inc-infraclasses: Included infraclasses

inc-superordines: Included superorders
inc-ordines: Included orders
inc-subordines: Included suborders
inc-infraordines: Included infraorders
inc-parvordines: Included parvorders

inc-suprafamiliae: Included suprafamilies
inc-superfamiliae: Included superfamilies
inc-familiae: Included families
inc-subfamiliae: Included subfamilies

inc-supertribus: Included supertribes
inc-tribus: Included tribes
inc-subtribus: Included subtribes

inc-genusgroups: Included genus groups
inc-genera: Included genera
inc-nothogenera: Included subgenera
inc-subgenera: Included subgenera

inc-supersectiones: Included supersections
inc-sectiones: Included sections
inc-subsectiones: Included subsections

inc-series: Included series
inc-subseries: Included subseries

inc-virus: Included viruses
inc-species: Included species
inc-nothospecies: Included nothospecies
inc-subspecies: Included subspecies

inc-varietas: Included varieties
inc-cultivars: Included cultivars
inc-formae: Included forms
inc-subformae: Included subforms
{{Typegenus}}{{Typegenus/title}}SingularFirstCharUppercase+/−Type genus
{{Tysp}}{{Tysp/title}}SingularFirstCharUppercase+/−Type species
{{Unresolved}}{{Unresolved/i18n}}FirstCharUppercase+/−The taxon described by this category is unresolved. Additional references are needed to decide if the name is either accepted or a synonym.
{{Val}}{{Val/title}}SingularFirstCharUppercase+/−Accepted name by KEW:
{{VN}}{{VN/title}}PluralFirstCharUppercase+/−Vernacular names
{{Wikispecies}}{{Wikispecies/i18n}}FirstCharUppercase+/−Wikispecies has an entry on:
Category:Biology internationalization subtemplates#%20 Category:Biology internationalization templates#%20