islam; íslam; اِسلام; Isilam; пысылмон дин; اسلام; اسلام; اسلام; islam; Islam; Islam; ইছলাম; islám; islam; အိစ်သာလမ်ဘာႏသာႏ; islam; islam; аислам; ايسلام; ଇସ୍‌ଲାମ; Ėslams; ислам; ⵉⵙⵍⴰⵎ; islam; İslâm; Islám; islam; الإسلام; Islam; islaame; islam; Islam; Ислам; İslam; Islam; Ioslam; ислам; İslâm; Musulunsi; ისლამი; イスラム教; Islam; Musulunci; الاسلام; Islamus; इस्लाममतम्; Hoʻomana Mohameka; ਇਸਲਾਮ; Islam; Islam; إسلام; іслам; Ислам; Islam; Vusurumani; इस्लाम्; Islam; Islamiximo; Islam; အစ္စလာမ်ဘာသာ; Islamu; Islam; Islam; nasin sewi Isilami; Islam; Islam; Islam; islam; Islaam; Лалын шажан; Ислам; Islam; Éseulam; Islamismo; ສາສະໜາອິສະລາມ; 이슬람교; Islam; islamo; Islam; Islam; Islam; Ĭ-sṳ̆-làng-gáu; इस्लाम; Islam; איסלאם; Islam; Hồi giáo; Ислам; Uyisalama; Islam; Ислам; Islam; Muhamediusk; ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮ; Islamu; Islam; Islã; ߖߘߍ߬ߞߟߏ߬ߦߊ; Silameya; እስልምና; İslam; Izlam; Islam; Islam; Islam; Islam; Islaamaa; សាសនាឥស្លាម; ᱤᱥᱞᱟᱢ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ; ܐܣܠܐܡ; islam; ꯏꯁꯂꯥꯝ ꯂꯥꯏꯅꯤꯡ; Islam; ислам; Ислам; Ìmàle; Slam; इस्लाम; islam; Islam; islam; ഇസ്‌ലാം; Tineslemt; ᨕᨔᨛᨒᨛ; Ислаам; islam; Ισλάμ; islam; Islam; Khwikpaa̱pyia̱; islam; іслам; Yslam; Ислам; Islam; Islom; Ислам; ислам; Islam; ꠁꠍꠟꠣꠝ; Islam; ཨིསི་ལམ།; इस्लाम; Islam; Islam; Islam; Islam; 回教; အစ္စလာမ်ဘာသာ; 伊斯蘭教; Ислам; Yî-sṳ̂-làn-kau; Islam; Islam; Islam; իսլամ; 伊斯兰教; Islam; Islaam; ኣስላም; ඉස්ලාම්; Islamipen; 回教; islam; Իսլամութիւն; Islam; Islom; Islam; Islam; Islam; ศาสนาอิสลาม; islam; Islam; islam; Islam; Islam; Islam; ইসলাম; Islam; དབྱི་སི་ལམ་ཆོས་ལུགས།; musyjda; Islam; 이슬람교; Islam; yn Islam; إسلام; Islam; 伊斯兰教; 伊斯兰教; Ислъам; Islamu (Islam).; 伊斯蘭教; Islem; اسلام; ислям; इस्लाम; islam; Kisilamu; 伊斯蘭教; Silamo; islam; Alladōm; Islam; Okpukpere Alakụba; ислом; 伊斯蘭教; Islam; ئىسلام دىنى; I-su-lân-kàu; Islam; ისლამი; Islam; Islam; Yizswhlanzgyau; Lislaam; Islam; Ислам; އިސްލާމް; 伊斯兰教; Lislam; Islam; Ìślam; 𐌹𐍃𐌻𐌰𐌼; Diina Lislaama; Ислам; islāms; Islam; Islam; इस्लाम; Iizilaam; Islã; اسلام; islam; ایسلام; İslam; Eislan; Islam; islam; Ислам; ئیسلام; Islam; အေဿလာမ်; ಇಸ್ಲಾಮ್ ಧರ್ಮ; Лал шаҗн; Islam; ᐃᔅᓚᒻ(ᐅᒃᐱᕐᓂᖅ); iszlám; મુસલમાન; Islam; islam; İslam; इस्लाम; ислам; Islam; Islam; ислам; іслам; इस्लाम धम्म; islam; îslam; इस्लाम धर्म; 伊斯兰教; Islame; इस्लाम; іслам; Islam; אסלאם; ислам; इस्लाम; Islam; ఇస్లాం; isláma; Islaam; Islam; 伊斯兰教; Islam; islam; Ислъам; Islam; Islamis; islam; 伊斯蘭教; इस्लाम धर्म; Islam; ислам; Islam; Agama Islam; islamismo; Iżlam; اسلام; Islam; islamas; இசுலாம்; İslam; Islam; اسلام; Nkramosom; Uislamu; Ioslam; Ihirama; Islam; الإسلام; اسلام; îslam; Ислам; Islam; islábma; Selam; religión monoteísta abrahámica basada en el Corán; mōnoteistycznŏ religijŏ; abrahamísk trúarbrögð; قرآن تہ حدیثچؠن تعليٖماژن پٹھے مبنی آکھ توحيٖدی دین; agama monoteistik samawi yang diturunkan kepada Muhammad; Agama Monoteistik Abrahamik; اسلام عربي ژبه: الإسلام‎; يو مونوتېسټېک گروهې يا باور لرونکې دین دی. پخپله د اسلام وی د سولې، امن، سلامتۍ، روغې جوړې رامنځته کول دي; 穆罕默德創辦的亞伯拉罕宗教; khwi nwuak a̱cucuk da̱ A̱gwaza a̱nyiung, nang tyiet nhu hu ghwut neet di̱ Kuran ji ma̱ng a̱yaahadit ba a̱ni; Islam is an Abrahamic religion. It believes in one God; قرآن اور احادیث کی تعلیمات پر مبنی توحیدی مذہب; 以古兰经和圣训为教导的一神论宗教; fe abrahamike e themeluar nga Muhamedi; náboženstvo; L Eislan ye ua religion monoteísta que apareciu na Península Arábica ne l seclo VII, baseada ne ls ansinamientos religiosos de l porfeta Maomé i nua scritura sagrada, l Alcoron; L'islam es una religion abraamica s'apiejant sul dògma del monoteïsme absolut e prenent sa font dins l'Alcoran, considerat coma lo recuèlh de la paraula de Dieu revelada a Maomet, proclamat per; Abrahamic religion wey Muhammad found; Abraham som a Muhammad na ɔde sii hɔ; Ислам — ниле оцю масторлангонь койгста фкясь; S'Islam , est una religioni monoteista nàscia a Mecca in su VII segulu apustis de sa predicatzioni de Maoma , considerau de is musulmanus s'ùrtimu profeta mandau de Deus a tottu a su mundu; monoteistik din; একেশ্বৰবাদী ইব্রাহিমীয় ধৰ্ম; ਇਸਲਾਮ ਇੱਕ ਅਬਰਾਹਾਮਿਕ ਏਕਾਧਿਕਾਰਵਾਦੀ ਧਰਮ ਹੈ ਜੋ ਅੱਲਾ ਦੇ ਵੱਲੋਂ ਅੰਤਮ ਰਸੂਲ ਅਤੇ ਨਬੀ ਮੁਹੰਮਦ ਦੁਆਰਾ ਇਨਸਾਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਈ ਗਈ ਅੰੰਤਿਮ ਰੱਬੀ ਕਿਤਾਬ "ਕੁਰਾਨ" ਅਤੇ ਮੁਹੰਮਦ ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ। ਇਸਲਾਮ ਦੇ ਅਨੁਯਾਈਆਂ ਨੂੰ ਮ; Исламот е монотеистичка религија која се вбројува во аврамските религии и е втора религија по распространетост во светот; monoteistička religija koju je osnovao Muhammed u 7. vijeku koja se zasniva na učenjima Kur'ana i hadisa; एगो अब्राहमिक धर्म; Ислъам дин-дунаем тет динмэ анахь жъыдэдэмэ ащыщ; religion monothéiste abrahamique prenant sa source dans le Coran; Islaam iss noch em Grischtdum der zwett greescht Glaawe in der Welt; Islam , monoteistička svjetska religija utemeljena je u Arabiji u VII. stoljeću; 回教，正名伊斯蘭教，與佛教、基督教並列當世三大教，肇自先知穆罕默德錄安拉之言，授啟弟子，遂成古蘭經，今廣播五洲，千四百年矣。奉之者，因曰回教徒，自名穆斯林，意信服者; monotheïstische godsdienst; ഏകദൈവവിശ്വാസത്തിലധിഷ്ഠിതമായ ഒരു മതമാണ്‌.; religia monoteistyczna założona w VII wieku przez Mahometa; адин; ايسلام ايته ايبراهيمي دين ايسه گه قرآن ٚ کيتاب ٚ سر متمرکز ايسه گه مۊسلمانان اۊن-أ خۊدا گب ؤ واجه دأنده ؤ معتقد ايسد کي وحي صۊرت ؤ جبرئيل کۊمک أمرأ ايسلام پیامبر-أ گه محمد ايسه نازل بۊبؤسته. ايسلام; ଧର୍ମ; agama Abrahamik monoteistik; Dit artikel is gesjreve in 't Mestreechs; ศาสนาเอกเทวนิยมอับราฮัมได้รับการเปิดเผยแก่นบีมุฮัมมัด; једнобожачка религија; Möhämmät nigez salgan Ibrahim dine; B-Class Musulunsi nyɛla adiini din tam Quran zuɣu ni Anabi Muhammad baŋsibu, ŋun ʒi adiini maa na; Islamas – abraominė, monoteistinė religija, antra pagal dydį pasaulyje; De Islam is ene monotheistische Religion, de sik op den Koran grünnt, so as Mohammed em kunddoon hett; monotheistesch Relioun; pammati ti maymaysa a dios ken Abraham a relihion a naiyeb-ebkas manipud ti Koran; monoteistisk verdensreligion grunnlagt av Muhammed; monoteist dinlərdən biri; Islam uu dharam hae jiske Muhammad, Arabia me 7th century me suruu karis rahaa.Jon log ii dharam ke maane hae ke Muslim bola jaawe hae; İslâm, İslâmiyet ya da Musulmanlıq – tek bir tañrını qabul etken semaviy dinlerniñ soñkisi, üç cian dinleriniñ birisidir; fidi Abramika monoteista stabbilita minn Mawmettu; دینی ابراهیمی با محوریت کتاب قرآن و آموزه‌های محمد بن عبدالله، بنیان‌گذار آن; እስልምና አሀዳዊ ኢብራሂማዊ እምነት ነው, በዋናነት ቁርአንን ማእከል ያደረገ እምነት ነው , ቁርአን ሀይማኖታዊ ፅሁፍ ሲሆን በሙስሊሞች ዘንድ ከአላህ ለመሐመድ የተገለጠ ነው ተብሎ ይታሰባል, መሐመድም ዋነኛ እና የመጨረሻ እስላማዊ ነብይ ነው.ከክርስትና እምነት በመቀጠል በአለማችን በአማኝ ብዛት በሁለተኛ ረድፍ; دين سماوي توحيدي قائم على القرآن والسنة; relijion undoueek kelennet gant Mahomed e Arabia, dastumet e arabeg er C'horan; मुहम्मदके शिक्षा पर केन्द्रित अब्राहमिक एकेश्वरवादी मत; အစ္စလာမ် သည် ကိုးကွယ်ယုံကြည်သူ နောက်လိုက်များက ဘုရားသခင် ၏ အမိန့်တော်အဖြစ် သတ်မှတ်ထားခြင်းခံထားရသည့် ကုရ်အာန်ကျမ်းစာနှင့် အစ္စလာမ်ဘာသာ၏ နောက်ဆုံးတမန်တော်ဖြစ်သော မုဟမ္မဒ်၏ သင်ကြားပို့ချချက်များ နှင့် အ; ܐܣܠܐܡ ܐܘ ܡܫܠܡܢܘܬܐ ܐܘ ܗܓܪܝܘܬܐ ܗܘ/ܗܝ ܬܘܕܝܬܐ ܕܐܒܪܗܡ ܥܡ ܚܕ ܐܠܗ ܕܐܫܬܪܝ ܡܢ ܝܘܠܦܢ̈ܐ ܕܡܘܚܡܕ ܢܒܝܐ ܒܐܪܒܝܐ ܒܕܪܐ ܫܒܝܥܝܐ ܕܡܪܢ. ܐܣܠܐܡ ܗܘ ܬܘܕܝܬܐ ܪܒܬܐ ܬܪܝܢܝܬܐ ܝܘܡܢܐ ܥܡ ܥܣܪܝܢ ܪ̈ܒܘܢ ܪ̈ܒܘܢ ܕ̈ܒܝܩܝܢ ܕܡܬܩܪܝܢ ܡܫܠܡܢ̈ܐ; Авраамдық, монотеистік дін; 由穆罕默德在7世紀創立的一神教，以《古蘭經》和《聖訓》的教義為基礎; Okpukpe monotheistic, nke dabere na nkuzi nke Quran na hadiths; Yî-sṳ̂-làn-kau me ôn-to Fì-kau , he sṳ-kie sâm-thai Chûng-kau chṳ̂-yit; prohvet Muḩammadi rajatud, monoteismil põhinev usund; L'islam o mahometismu ye una de les tres relixones monoteístes xunto col cristianismu y el xudaísmu; religió abrahàmica basada en l'Alcorà; Ҡөрьәнгә нигеҙләнгән Ибраһим монотеистик дине; Un o'r tair prif grefydd yn y byd; L'Islam prun. Islàm, che vurarèss dì stumisiòn a Diu, che el vegn da "S-L-M", "vèss salvàd", l’è una religiòn monoteista, praticada dai Müsülmàn; reiligiún aondiach, a bhunaigh Mahamad sa 7ú haois, bunaithe ar theagasc an Chóráin agus na hadithí; Իսլամ , միաստվածային կրոն, որի համաձայն կա միայն մեկ աստված , և Մուհամմադը աստծու մարգարեն է։ Այն աշխարհի երկրորդ ամենամեծ կրոնն է՝ 1.8 միլիարդ հետևորդ կամ աշխարհի բնակչության 24%-ը՝ առավել հայտնի; 由穆罕默德在7世紀創立的一神教，以《古蘭經》和《聖訓》的教義為基礎; abrahamitisk religion; Islam se yon monoteyis Abrahamic relijyon ak atikile pa koran la, yon tèks konsidere ke aderan li yo yo dwe pawòl Bondye a motamo nan Bondye ak yon bagay ke ansèyman yo ak egzanp normatif nan; アッラーフを唯一神とする世界的な宗教; Le islam es un religion monotheista, fundate super le inseniamentos del propheta Mahomet que esseva scripte in le Koran in le prime decennios del seculo 7. Le parola Islam es le verbo infinitive que; Addinin Ibrahim wanda Muhammadu ya kafa; الاسلام هوه من الاديان الابراهيمية. و اكتر دين منتشر جغرافى على مستوى العالم موجود فى كل الدول ماعدا الفاتيكان، وتانى دين فى عدد المعتنقين بعد المسيحية، الاسلام متاسس على القرآن، الكتاب اللى المسلمين; религия; اتا تک خدا و ابراهیمی دین; religio monotheistica; इसलाम् एकं एकेश्वरवादि यहूदी क्रैस्त मताभ्यां सदृशं आब्राहामीयमतम् च अस्ति। कुरान्-शास्त्रं, मुहाम्माद्-भगवद्दूतस्य जीवनशैल्या आचरणप्रवचनद्वारा च दर्शिता तस्य व्याख्या च इस्लाम्-मतस्य आधाराः सन्ति। इस; O Islam si ek religio monotheistic o Abrahamosko; ديانة سماوية يؤمن أتباعها بوحدانية الله وباليوم الآخر، ومصدرها الرئيسي كل من القرآن والسنة محمد; monoteistinen abrahamilainen uskonto; Իսլամութիւն , միաստուածային կրօն, որու համաձայն կայ միայն մէկ աստուած , եւ Մուհամմատը Աստուծոյ մարգարէն է։ Անիկա աշխարհի երկրորդ ամէնամեծ կրօնն է՝1.8 միլիարդ հետեւորդ կամ աշխարհի բնակչութեան 24%-ը; Abrahamic religion founded by Muhammad; монотеїстична авраамічна релігія; لإسلام، هو واحد دين براهيمي توحيدي، تيقول باللي كاين رب واحد ف لوجود هو الله، و عندو رسول ديالو هو محمد. لي عاش ف لقرن سّابع ديال لميلاد; ایسلام بیر تک تانریلی، ابراهیمی دین دیر کی چوخلو جمعیتی وار دیر. ایسلام آدی سلم کؤکوندن گلیر; ugama iso kinorohingan; Den islam is een weireldwyde godsdienst woar ze geloovn in êne God, letterlik vertoald in 't Arabisch Allah. 't Uut 't Arabisch overgenoomn woord islam betekent letterlik overgoave an God; Abrahamic religion founded by Muhammad; манатэістычная аўраамічная рэлігія; Da Islam is noch'm Kristndum, mid 2 Milljardn Ohänga de zwoatgresste Religion vo da Wejd; इस्लाम दुनिया के एक ठो प्रमुख धरम हवे आ एकरे माने वाला लोग के मुस्लिम भा मुसलमान कहल जाला। माने वाला लोग के संख्या के हिसाब से ई दुनिया के दूसरहा सभसे बड़ धरम हवे। इस्लाम एक ठो भगवान में बिस्वास करे ल; monoteistlik avraamlıq din; agama tauhid Ibrahimiah; ᱤᱥᱞᱟᱢ ᱫᱚ ᱟᱵᱨᱟᱦᱟᱢᱤᱭᱳ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱟᱞᱞᱟᱜᱣᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟᱠᱩ ᱱᱚᱵᱤ ᱢᱩᱦᱟᱢᱢᱚᱫᱽ ᱟᱜ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛᱷ, ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱟᱱᱟᱥᱤ ᱥᱮ ᱥᱩᱱᱱᱟᱦ ᱟᱨ ᱦᱟᱫᱤᱥ ᱧᱩᱛᱩᱢᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱤᱥᱞᱟᱢ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱨᱮᱱ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱱᱚᱵᱤ ᱫᱚ ᱢᱩᱦᱟᱢᱢᱚᱫᱽ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱤᱥᱞᱟᱢ ᱟᱹ; Islam om üks' mail'manreligijoišpäi, kahtenz' levigandmižavaruden mödhe hristanuskondan jäl'ghe; Islams īr ontra palē vierojontiu skaitlio svieta viera; Silom i ma sada Ugamo Abrahamik monoteistik namangihuthon ajaran ni Nabi Muhammad SAW, ansiat pusok poda di bagasan ugamo Islam; She craueeaght un-jeeagh Abrahamagh eh yn Islam; Ислам — дуниялыкъ динледен бириди, монотеистлик динди; Li Islam es li duesim grand religion del mund; "I-su-lân" sóa kàu chia. Nā-sī chí Au-chiu kok-ka kiam tó-sū, chhiáⁿ khoàⁿ Peng-tó; Vusurumani i vukhongeri lebyi pfumelaka leswaku kuna xikwembu xin'we ntsena lexinga ringanisiwiku na swikwembu swin'wana, kunga naswona Muhammad i murhumiwa wo hetelela wa Xikwembu; Islam i wan rilijin. I gat fulup man long Esia mo Afrika we oli Muslim; Dr Islam isch nochem Christetum die zweitgröschti Religionsgmeinschaft vo der Wält; Usaraydiyos nga Abrahamnong relihiyon ang Islam nga nagsugod sa mga panudlo ni Muhammad, usa ka Arabo nga inila sa natad sa politika ug relihiyon niadtong ika-7 siglo; Islam tu bermaksud selamat, ugama boi boo Nabi Muhammad untuk menyelamat manusia lua' tah kesempitan koh kesusahan lum diom dunia ngogo tah keoyoon koh kesangan dunia koh akhirat; အိစ်သာလမ် ယို ထာꩻယုမ်းလွူꩻ ဖရာꩻအောဝ်ႏ တာဆူႏစား၊ ကယုမ်းအမ်ႏသားဖုံႏနောဝ်ꩻ နာႏငေါဝ်းလွောန်ꩻ အလာဟ်ဖရာꩻ ကဟောꩻခါꩻဒါႏ ကုရ်အာန် လိတ်တရာꩻဖွူꩻ တောမ်ႏယင်း အစ်သလမ်ဖရာꩻလိုꩻ အဆုဲင်ꩻလွို အကမဉ်ꩻဒါႏ မိုဟာမဲတ်ဒ် ကသွောန; monoteistička religija osnovana od Muhameda u 7. vijeku; Silamɛya walima silamɛya, fana Mahamadu ye diɲɛ diinɛ dɔ ye min jɛnsɛnna kosɛbɛ, min sigira senkan san kɛmɛda 7nan na Arabu jamana na; Ісла́м — манатэістычная рэлігія, другая ў сьвеце па колькасьці прыхільнікаў; Islam, mysylmonəti — dynjoədə ve məšhur byə dinonədə gyləje; Лалын шажан гү, али ислам , гээшэ VII-дугаар зуун жэлдэ Баруун Аравида бии болоһон дэлхэйн шажан юм. Үндэһэлэгшэ — араб лүндэншэ Мухаммед юм; dînê yekxwedayî; Islam iya nya siti ari pengarap Abrahamik ti perchaya Allah nyadi Tuhan ti Satu; L'Islam , el xe na relijon monoteista nasesta a la Meca inte l VII secolo a seguito de la predegaçion de Maometo, ca i musulman i crede esar l’ultimo profeta mandà da Dio; abrahamitisk religion; Islam, mahòmetanizm to je religijô monoteistycznô, pòwstała w VII stalata na Arabsczim Półòstrowie; монатэістычная рэлігія; 由穆罕默德在7世紀創立的一神教，以《古蘭經》和《聖訓》的教義為基礎; relighjone; In Islām ca inic ōme teōmatiliztli oc ye cencah manihua tlālticpatli auh motlahcohuiā īpan tlacēcempōhualōni īcelteōtēizcaltiliztica īhuān in tlatōctilōni necēcetiliztli ītloc cequi teōmatiliztica; Islam ima agama na mangimani sada Tuhan, ima Allah; monotheistische Religion; nasin sewi pi jan Alawan. nasin ni la, mama sewi li wan taso. nasin ni la, jan Muwama li suli.; Islamo esas la duesma maxim granda religio en la mondo segun quanto di adheranti; An Islam sarong relihiyon na tinogdas ni Muhammad; монотеистическая авраамическая религия; İslam, yew dinê do monoteisto, dinê İbrahimiyo; Islam jo po kśesćijaństwje druga nejwětša nabóžnina we swěśe; Islam yw fay unndywyel ha'n nessa moyha kryjyans y'n nor; Abraham religion wey; Echl'islam obin maroumétime ch'est unne erligion monotéisse formint rprésintèe dins ch'monne; religie monoteistă fondată în secolul al VII-lea de către profetul Muhammad; Kisilamu kele lukwikilu ya nene mingi. Ngogo ya mukwikili ya kisilamu kele musilamu to muzuluma; L'Islam è dda riliggiuni monuteista nasciuta nta lu VII sèculu d.C. e funnata supra la pridicazzioni di Muhammad , cunziddiratu l'ùrtimu e difinitivu prufeta mannatu di Diu a li mussurmani; Ny silamo na finoana silamo na fivavahana silamo dia fivavahana abrahamika mifototra amin'ny finoana an'Andriamanitra tokana sy amin'ny Kor'any izay heverin'ny Mozilmana fa boky nandraiketana ny; Islam er en monoteistisk religion, og den yngste blant de store verdensreligionene; L'Islán o Islam es una religión monoteísta basá nel libru sagrau el Corán. Ésti estableci comu premissa hundamental pa los sus creyentis que «No dessisti más Dios qu'Alá i que Mahoma es el mensajeru; Islam i lotu bilong ol Mahomet. I gat samting olsem 1500 milion man o meri bilong Islam long Graun; Iseulam nakeuh saboh agama nyang na di dônya; Ислом ё дини ислом , дини мусулмонӣ — яке аз динҳои иброҳимии ҷаҳонӣ аст; lo musyjda poi se cmene la'o .xra. الإسلام; .al .islaam .xra; ສາສະໜາອິສະລາມ ແມ່ນສາສະໜາເອກະເທວະນິຍົມ ບັນຍັດໄວ້ໃນຄຳພີອັນກຸລະອານ ເຊິ່ງຜູ້ນັບຖືເບິ່ງວ່າເປັນພະວະຈະນະຄຳຕໍ່ຄຳຂອງພະເຈົ້າ ແລະໂດຍຄຳສອນແລະໂຕຢ່າງອອກໄປທາງປະທັດສະຖານ ຂອງມຸຮຳມັດ; 무함마드가 유일신 알라의 사도이자 예언자라고 가르치는 아브라함계 유일신교; Islam er ein Ábrahamsk trúgv, ið umleið 21 % heimsins íbúgvum fylgja; abrahama religio, fondita de Mohamedo en Arabio en la 7-a jarcento, kies ĉefa sankta libro estas Korano; Islam yakuwe agama kang ngimani satu Tuhan, yaitu Allah; religion; اسلام ہِک توحیدی مذہب ہے ڄیہڑا خدا دی وحدانیت تے یقین رکھیندا ہے۔ اسلام دے آخری پیغمبر حضرت محمد ہن۔ اسلام نوں منݨ آلاں نوں مسلماݨ آکھا ویندا ہے۔ دنیا اچ تقریباً ۱.۹ بلین مسلمان ہن۔ اسلام دنیا دا ݙوڄھ; Yizswhlanzgyau , lij heuh Veizgyau , dwg aen coenggyauq ndeu; Ĭ-sṳ̆-làng-gáu iâ hô̤ lā̤ Huòi-gáu , sê siŏh cṳ̄ng ék-sìng-gáu, sê gīng-dáng sié-gái gà̤-lēng dâ̤ 2 dâi cŭng-gáu; agama monoteisme; Ислам — Пĕр Турăллă тĕнче тĕнĕ, Мăхаммата пӳлĕхçĕ вырăнĕнче чыслаççĕ, Аллахăн элчи теççĕ; religião abraâmica fundada por Maomé; 以古兰经和圣训为教导的一神论宗教; Iga Lislam nɣ Islam yan usgd abrahmiy ittuḥḥadn ṛbbi; ‫איסלאַם איז אַ מאָנאָטעיִסטישע רעליגיע װאָס איז אױפֿגעשטעלט געװאָרן דורך מוחמד, אינעם 7טן יארהונדערט אין דעם אראבישן האלבאינזל; 以古兰经和圣训为教导的一神论宗教; Islam je jedna wot wulkich monoteistiskich swětowych nabožinow; tôn giáo độc thần dòng Abraham; Ислам - медся ичӧт да мӧд ыджыд лыда юрнуӧдысьяс, христианство бӧрын, мирса, а сідзжӧ ӧти енлы эскысь абрахамскӧй религия; monoteiska reliģija, kur 7. gadsimtā izveidota pravietis Muhameds; een van die drie groot monoteïstiese godsdienste; Lislaam ko diina Ibraahiima gooto, gonɗo e nder Alqur'aana e janngirɗe Muhammadu, sosɗo diine oo; Ислам е Бусалба ди — дерригача Лаьтта дӀа-хьа баьржа бола дунен ди; Kutokoli n̄ɩma tɛ Ɛsɔ sɛtʋ payaɣ se, Izilaam; Uyisalama kana Chiisalama chinamato cheUabarahama chinotenda Mwari mumwechete chinoringirisa Kurani pachimotsi, rugwaro rwe chinamato rwe Vasalama runonzi ishoko raMwari sezvaraka denengurwa na; Islam is a monotheistic Abrahamic releegion foondit on the life an teachins o Mohammad in the saxth century, in Arabie; Ислам эсвэл Исламын шашин нь 7-р зуунд Арабын элч Мухаммедэд илгээгдсэн шашин юм; Mohammed chhòng-pān ê Abraham chong-kàu; Islam-an sa roun rélijyon abrahamik ki ka apiyé so kò asou dogm-an di monotéyism absoli é ki ka pran so sours annan Koran-an, konsidéré kou résèptak-a di palò-a di Bondjé révélé à Mahomet , proclamé; Muhamediusk vai islam om monoteistline usk, miä tekkü araabiamaiõn, miä põhinõs koraanil ja kon jumalas om Allah; L islam ie na religion monoteista abramitica che ie nasciuda tla penijula arabica tla zità higiazena dla Mecca dl VII secul do G.Cr. cun Maomet, che vën cunscidrá dai musulmans l ultim profet che; Agama Islam inggih punika silih tunggil agama sané wénten ring jagat guminé; L'Islam, che in arap al vûl disi "sotanance" o "dedizion" a Allah, al è dongje da l’ebraisim e dal cristianisim, une des trê grandis religjons monoteistichis; یەکێک لە ئایینەکانی جیھان; 伊斯兰教 是世界四大宗教, 第二世界人口宗教, 仅次于基督教。伊斯兰教是中东, 南亚, 北非和中亚官方宗教; monotheistic Abrahamic religion founded by Muhammad; De Islam is de religy basearre op it oanbidden fan Allah en it folgjen fan it wurd fan de profeet Mohammed , sawol mûnling as skriftlik festlein yn de Koaran, faak ek al Furqân neamd; İslâm - ikinci büük din. Muhammed bir peygamberleri İslâm; ߌߓߎ߬ߙߊ߬ߤߌߡߊ߬ ߣߊߡߎ߲ ߣߌ߫ ߛߊ߲ߡߊ߫ ߣߊߡߎ߲ ߊ߬ ߓߌ߬ߟߊ߬ߒ߬ߞ߬ߓߊ߮ ߦߋ߫ ߘߍ߲߬ߞߣߍ߬ߦߊ߬ ߟߊ߫ ߊߟߊ߫ ߞߋ߬ߟߋ߲߬ߓߊ߰ߦߊ ߟߋ߬ ߡߊ߬ ߸ ߊ߬ߟߎ߫ ߞߎ߬ߙߊ߬ߣߊ ߣߌ߫ ߛߙߊ߬ߣߎ߲ ߖߊ߬ߕߋ߬ ߟߊ߫ ߓߐߛߎ߲ ߝߌ߬ߟߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫; religion; monoteista vallás, amelyben Mohamed próféta a vallási és politikai vezető; એક ધર્મ; L'islam, que en arabe significa "sosmesa", ye una d'as tres grans relichions monoteístas, chunto con o chudaísmo y lo cristianismo, estando-ne la tercera por orden cronolochico; abrahamdar erlijio monoteista, Koranaren eta hadith-en ikasbideen inguruan egituratua; Islam yito agama samawi u hemolubo wawu paracaya Allah u tilolimo lo nabi Muhammad SAW. Islam mā lowali agama damango oluwoliyo to duniya boti lapato Kristen. 1,8 miliar tawu to wanggubu dunia ta; মুহাম্মদ কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত আব্রাহামিক ধর্ম; 𐌹𐍃𐌻𐌰𐌼 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹𐌽𐍃 𐌰𐌱𐍂𐌰𐌷𐌰𐌼𐌹𐍃𐌺𐌰 𐌰𐌹𐌽𐌰𐌲𐌿𐌳𐌰𐌳𐍉𐌼𐌰𐌲𐌰 𐌼𐌹𐌸 𐍃𐌺𐍉𐌻𐌰𐌹 𐌱𐌹 𐌰𐌻𐌺𐌿𐍂𐌰𐌽𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐍀𐍂𐌰𐌿𐍀𐍆𐌴𐍄𐌰𐌿 𐌼𐌿𐌷𐌰𐌼𐌼𐌰𐌳𐌰. 𐍃𐌰𐌲𐌾𐌰 𐌹𐍃𐌻𐌰𐌼𐌹𐍃, 𐌷𐌰𐌹𐍄𐌰𐌰𐌽𐌳𐌰 𐌼𐌿𐍃𐌻𐌹𐌼𐌰𐌽𐍃, 𐍄𐌰𐌻𐍉𐌽𐌳 𐌱𐌹 1.9 𐌼𐌹𐌺𐌹𐌻𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰, 𐌾𐌰𐌷, 𐌰𐍆𐍄𐌰 𐌺𐍂𐌹𐍃𐍄𐌹𐌰𐌽𐌿𐌼, 𐌰𐌽𐌰 𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰𐌹 𐌰𐌽𐌸𐌰𐍂𐌰; Islam icha Alapi iñiqa Muhamad sutiyuq runap kamasqan iñiymi; Izlam a wan manati'istik, Hiebrahamik rilijan we harijiniet chru di tiichin-dem rait dong bai di prafit Mo'amid , wan big rilijos an politikal smadi fram bak ina di 7 senchri ina hAriebia; дела цхьаъ веш долу ИбрахӀиман дин; Ing Islam metung yang relihion. Ing artíkulung ini metung yang súlî; Ислъам е Мыслъымэныгъэ - "Ибрэхьим динхэм" ящыщ зы Тхьэ закъуэ зиӏэ динщ; De islam is ien van de drie monotheïstische wereldgodsdiensten; Islam iyâ arèya aghâma monoteisme Abrahamik sè apusat èâ setti’nah Al-Qur'an, sebuah teks aghâma sè èyakini sareng umat Muslim sebagai kitab suci ben adebu langsung ḍâri pangeran engak se etoronaki; diinta abrahaamik; Muhm'mod poigombor hanne sthapil'loya dhormak ' islam' dhorm' ' oxem namv asa; 由穆罕默德在7世紀創立的一神教，以《古蘭經》和《聖訓》的教義為基礎; L' Islam est eune èrligion. Ch'est la deuxième pus grande èrligion du monde; Islam shima adin abrahimabe falnzəbewo kəla luran ben kuru ilmu Muhammad ben; Islaamaa amantii Waaqa tokko jedhurratti hundaa'e fi amantii Abraamii yoo ta'u Qur’aana, kan amantoota Islaamaatiin jecha Waaqaa qabate jedhamee amanamuu, fi barsiisaa fi jireenya fakkeenyaa kan; דת מונותיאיסטית, המבוססת על תורת הקוראן והחדית'ים, שהתפתחה במאה השביעית בחצי האי ערב; дөньякүләм диннәрнең берсе; El Islam es una relijion monoteista abrahámika la kuala tiene el su dogma bazado enel livro del Koran, el kualo establese komo baze fondamentala para los sus kreyentes ke «No ay más Dio ke Ala i ke; Isilam <ref 4,5,6> ìre ge me etete ebi kè Erumfaka eyi Ebireyam, mè erumfaka ìkitọbọ ebum inyi Awaji ge, eyi òkirọ inu igọọk me lek Kùrân, ikpa erumfaka eyi ebi Musilim emọnọbe ibe ìnan̄a me otu Awaji; ఇస్లాం దీన్ : ఇస్లాం అనేది మానవజాతి కోసం అల్లాహ్ నిర్ణయించిన ధర్మం.అల్లాహ్ సృష్టించిన తొలి మానవుడు , ప్రథమ ప్రవక్త ఆదము మొట్టమొదటి ముస్లిం . ముహమ్మద్ ఆఖరి ప్రవక్త; Isláma lea máilmmi nubbin stuorámus osku; A islaam as ian faan a grat weltreligioonen, hi gongt turag üüb di profeet Mohammed; tek kudalî bír din; tek tanrılı İbrahimî bir din; Abrahamic religion founded by Muhammad; religione monoteista fondata nel VII secolo da Maometto, basata sui suoi insegnamenti contenuti nel Corano; Isläm häzirlikçe dindarlaryň sany boýunça hristianlardan soň ikinji din; 以古兰经和圣训为教导的一神论宗教; Islame o Islam es un Abrahami, monoteisti kredo fundat in li fruim setesmi sekle da li Profete Muhammad in Arabia; дин; इस्लाम धर्म अनुयायी संख्याक आधारम ईसाई धर्म पश्चात् विश्वक दोसर धर्म छी। इस्लाम शब्द अरबी भाषाक शब्द छी। जेकर मूल शब्द सल्लमा छी आर एकर दुटा परिभाषा अछि। इस्लाम एक एकेश्वरवादी धर्म छी, जे एकर अनुयायीस; náboženství; Іслам є монотеістічна абрагамовска реліґія заложена на учіню пророка Могамеда, реліґійного і політічного лідера дїючого в 7. сторочу; Ko Ihirama tētahi Abrahamic kotahi-atua hāhi i waenganui mō te Kuranu Tapu, tētahi tuhinga hāhi i whakaaro nā ngā wheao a Ihirama pēnei te kōrero nō te atua o Aperahama pēnei i kōrero ki Mōhāmeta, te; Ẹ̀sìn Islàm tabi Ẹ̀sìn Ìmàle túmọ̀ sí Ẹ̀sìn Mali jẹ́ ẹ̀sìn àlááfíà,ìrọ̀rùn àti ìjupá-jusẹ̀ sílẹ̀ fún Ọlọ́run aṣẹ̀dá gbogbo ayé nípa ṣ́iṣe ìfẹ́ àti títèlé àṣẹ rẹ̀ yálà o tẹ́ ọ lọ́rùn tàbí kò tẹ́ ọ; 回教 ，也叫回回教、伊斯兰教 是一個相信独有一個神个教门，担《古兰经》当作基础。信回教个人叫作穆斯林，渠拉相信《古兰经》是造化主 让天使传畀顶末脚个先知穆罕默德个言话; religião abraâmica monoteísta fundada por Maomé; Slam binon rel Abrahamik , kel tidon, das Muhamed binon nunan Goda; L'Islam è na religgiona monoteista. È 'a siconda religgiona cchiù praticata cu 1,5 miliarde 'e musulmane; Islam ialah agama nang ma'imani satu Tuhan, yaitu Allah; 'Lislaam jenn diiney asamaan la , ju Muhammad doon woote ca Dunu Araab ba ca VIIeelu xarnu, Moom nag jenn la ci ñatti diine yees di wooye yi, ñooy . Ñi ko gëm ñu leen di wooye ay "Jullit", mu bawoo; abrahamska religija, ki jo je ustanovil Mohamed; relihiyong Abrahamiko na itinatag ni Muhammad; дөньякүләм диннәрнең берсе; Islam is nea 't chrissendom de groôste waereldgodsdienst, mee onheveer 2,0 miljard anhangers in 2020. De islam is gesticht deu Mo'ammed in de 7e êeuwe in 't zuud'n van Saoedi-Araobië; An Islam in usa nga monoteistico nga relihiyon nga ginsusumat han Qur’an, usa ka texto nga gincoconsiderar han iya mga manurunod nga yinaknan nga pulong han Diyos , ngan han iya mga tinutdo ngan; Uislamu ni dini inayotokana na mafunzo ya Mtume Muhammad; 'S e creideamh a tha ann an Ioslam a thoisich Mohammad; Tineslemt neɣ aykuzen d asɣan i deg ttamnen yinselmen belli Ṛebbi d yiwen, ur yesɛi acrik; ᨕᨁᨆ ᨆᨈᨛᨄᨛ; Ислаам эбэтэр ислам диэн VII үйэҕэ арааб көрбүөччүтэ Муhаммед төрүттээбит аан дойду биир бөдөҥ итэҕэлэ; قرآن ۾ بيان ڪيل توحيدي ابراھيمي مذھب; मुहम्मद (स.अ.व) की शिक्षाओं पर केंद्रित अब्राहमिक एकेश्वरवादी धर्म; relixión monoteísta abrahámica cuxo dogma baséase no libro do Corán; L' islam ou rlidjon muzulmande, c' est ene des troes grandès rlidjons monoteyisses avou l' crustinnisse eyet l' djudayisse; μονοθεϊστική θρησκεία, η οποία διαμορφώθηκε με το κήρυγμα και τη δράση του Προφήτη Μωάμεθ στις αρχές του 7ου αιώνα; Alladōm is hālignes Muslima. Hit is ġeālȳfan tō Allah, oþþe God, and ġeālȳfan þæt Muhammet wæs se lǣsta wītega of God and þæt þæt Curan is sōþ and bōc wīsdōmes; mahometismo; religión musulmana; mahometanismo; islamismo; religión islámica; religión de Mahoma; Islam; مسلمان; nasin sewi Isilan; nasin sewi Silami; Agama Islam; Al-Islam; ислам; ایسلام; اسلامی دین; مسلمونی دین; Khwimusulumi; Khwikpaa̱kpeang; Müslümanlık; İslamiyet; İslâm; Muhammedilik; Müslümanların dini; دین اسلام; مذہب اسلام; al-’islām; Islamic religion; 回教; 清真教; 天方教; 이슬람; 회교; Мұсылмандық; Ісләм; әл-Ислам; islamska vjera; islamska religija; मुस्लिम धर्म; ইসলাম ধর্ম; মুসলমান সম্প্রদায়; আল-ইসলাম; religion musulmane; аислам адин; аԥсылмантә дин; амсылмантә дин; Lislaama; Njuuldam; Njuuldamku; Silaama; Islam; Chiisalama; Huê-kàu; Hê-kàu; muslimsk religion; islamsk religion; al-’islām; muhamedanisme; müsəlmanlıq; islamiyyət; məhəmmədçilik; məhəmmədilik; müsəlman dini; ئایینی ئیسلام; ئيسلام; ئایینی ئاشتی; ئایینی پێکەوەژیان; ئایینی موسڵمانان; دینی ئیسلام; Muslim religion; al-’islām; religion of the Muslims; Mohammedanism; Islamic religion; إسلام; دين الإسلام; اسلام; الدين الاسلامي; الدين الإسلامي; الدين الاسلامى; ߖߘߍ߬ߞߟߏ߬ߦߊ߬ ߣߊߡߎ߲; ߛߌ߬ߟߡߊ߬ߦߊ߬ ߘߌ߯ߣߊ; ߛߌ߬ߟߡߊ߬ߦߊ߬ ߣߊߡߎ߲; musulman erlijio; erlijio musulman; relixón musulmana; мусульманство; магометанство; Әл-Ислам; Исләм; Әл-Исләм; мосолман дине; хаҡ дин; Ислам дин; мосолманлыҡ; muslimische Religion; Religion der Muslime; Feja islame; 回教; 清真教; 回回教; 穆罕默德教; misilmantî; イスラーム教; ムハンマド教; マホメット教; イスラーム; 回教; 伊斯蘭教; 回々教; איסלאם; איסלם; אסלם; האיסלאם; האסלאם; דת האסלאם; religio Islamica; इसलाम; إسلام; دين الإسلام; الدين الإسلامي; islám; islam dini; musılmanlıq; musılmanlar dini; musılmanlar religiyası; fede islamica; religione islamica; Silam; бусурманнал дин; мөселманлык; religião islâmica; religião muçulmana; islã; islão; ислам; agama Islam; muhamettilaisuus; सुफीवाद; мөселманлык; Íslam; al-Islām; möselmanlıq; మహమ్మదీయ మతం; 🕌; มุสลิม; Islam; mahometanizm; fuiˇ gauˋ; religió musulmana; ᨔᨛᨒᨛ; Selleng; Asseleng; an tIoslam; Ioslám; دين اسلام; مذھب اسلام; 回教; relixión islámica; mahometismo; relixión musulmá; islamismo; relixión mahometana; Islam; 回教; 清真教; 天方教; Іслам; Мусульманства