rama de la ciencia; ساینَسُک شاخ; ma sona; cabang sains; зонады къабаз; skorren a wodhonieth; дял в науката; bwak sayen; ramură a științei; سائنس کی شاخ; 科学分支领域; επιστημονικός κλάδος; vetenskapsgren; شاخه علم; наукова дисципліна; ngalaba nke sayensị; шохаи илм; ciencala fako; Wüsseschaftsdisziplin; fan tarmogʻi; বিজ্ঞানৰ শাখা; scienca fako; научна гранка; ogranak nauke; حقل علمي; বিজ্ঞানের শাখা; discipline scientifique; oblast nauke; چابڠ ساءين‌س; سائنس جون شاخون; 科学分支领域; област науке; tak van wetenschap; ၵိင်ႇၽႄပၢႆးသၢႆႊ; wědomostna disciplina; nhánh khoa học; фән өлкәһе; zinātnes nozare; dissipline van wetenskap; област науке; Amagatsha wenzululwazi; cabang ilmu; ramo da ciência; branch o science; ⵉⴳⵔ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ; vitskapsgrein; vitenskapsdisiplin; elmi qol; раздел науки; 科學分支領域; ವಿಜ್ಞಾನದ ಶಾಖೆ; بوارە زانستییەکان; branch of science; ကၞာင်ဗၠာင် သိပ္ပံ; skourr eus ar skiant; Sangay ng agham; ߟߐ߲ߞߏ ߓߏߟߏ߲ ߠߎ߬; 科學分支領域; tudományterület; વિજ્ઞાનની શાખા; विज्ञानको शाखा; zientziaren adar; సైన్సు విభాగం; rama de la ciencia; branca de la ciència; Wissenschaftsdisziplin; cangen o wyddoniaeth; Wissenschaftsdisziplin; раздзел навукі; գիտության բաժին; 科学分支领域; videnskabeligt fagområde; მეცნიერების დარგი; 科学の分野; Wissenschaftsdisziplin; bilim dalı; vedný odbor; Damee saayinsii; תחום מדעי; ramus scientiae; dieđasuorgi; विज्ञान की शाखा; ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱟᱸᱜᱟ; tieteenala; ilim tarmaǵı; د علم څانګې; те̄д па̄ҋҋк; அறிவியல் புலத்தின் கிளைப்பிரிவுகள்; branca della scienza; Fakes de sientie; degë e shkencës; disiplin syantifik; teadusharu; brainse eolaíochta; фән өлкәсе; branca del scientia; галіна навукі; ẹ̀ka sáyẹ́nsì; Шинжлэх ухааны салбарууд; ramo da ciência; tiõđsueʹrǧǧ; tieđâsyergi; шохаи илм; mokslo šaka; znanstveno področje; fän ölkäse; фән өлкәсе; grana znanosti; สาขาของวิทยาศาสตร์; dziedzina nauki; ശാസ്ത്രശാഖ; 科學分支領域; disciplina scientifica; билим салаата; elmi ǧysm; 자연 계열; disciplina da ciencia; vědní obor; branca de ła siensa; Wëssenschaftsdisziplinn; campo o disciplina de la ciencia; a tudomány egy területe; división primaria de la ciencia; bidang atau disiplin sains; Teilbereich einer Einzelwissenschaft; Teilbereich einer Einzelwissenschaft; 科学领域或学科; zop tazwa nkap sayen; bilim alanı ya da disiplini; 科学の分野、部門; campo o disciplina del scientia; vetenskapligt fackområde; ענף או חלק מהמדע; 科学领域或学科; en Teilbereich von ere Wüsseschaft; 물리학, 화학, 생명과학, 지구과학 등의 과학의 분야들을 의미; ilimiy izertlew tarawı; branĉo aŭ fako de specialiĝo de scienco; jednotka vědy; sistema di classificazione; branche ou domaine de spécialité des sciences; branch oswa domèn espesyalite nan syans; ülevaade teadusharudest; campo ou disciplina científica; branca speçałixada so on aspeto sientifego; поље или научна дисциплина; Izigatshana zenzululwazi zichasiswa ngobubanzi bazo; Teilbereich einer Einzelwissenschaft; ilm-fan tarmogʻi yoki sohasi; campo ou disciplina da ciencia; disiplin atau bidang ilmu; część dziedziny naukowej; felt eller disiplin innen vitenskap; elm sahəsi və ya intizamı; इस संसार में विज्ञान की विभिन्न शाखाएं; раздел или область науки; fako por studio ciencala; ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮ ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱷᱤᱱᱟᱹ ᱵᱷᱤᱱᱟᱹ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱠᱚ; field of scientific study; نظرة عامة عن فروع العلم; 科学领域或学科; veja znanosti z lastno raziskovalno tematiko, metodami in teorijami; rama científica; ramas de la ciencia; disciplina científica; campo científico; campo de la ciencia; rama científica; disciplina científica; campu científicu; rames de la ciencia; область науки; научная область; ветвь науки; wissenschaftliches Fachgebiet; wissenschaftliche Disziplin; wissenschaftliches Fachgebiet; wissenschaftliche Disziplin; Disziplin; Forschungsfeld; Forschungsgebiet; вобласць навукі; навуковая вобласць; галіна навукі; գիտության բաժիններ; գիտության ճյուղ; գիտության ճյուղեր; 科學分支; videnskabeligt område; akademisk fagområde; akademisk område; disciplină a științei; disciplină de știință; ramură de știință; 科学分野; wissenschaftliches Fachgebiet; wissenschaftliche Disziplin; vedecká disciplína; vedná disciplína; галузь науки; галузі наук; наукова галузь; наукові галузі; наукові дисципліни; перелік наукових галузей; наукова спеціальність; дисципліна наукова; гілка науки; розділ науки; підрозділ науки; сфера наукова; предмет вивчення; विज्ञान का शास्र; विज्ञान का क्षेत्र; विज्ञान का उपखंड; वैज्ञानिक क्षेत्र; wüsseschaftlichs Fachgebiet; 과학의 분과; pán tarmaǵı; disciplína; ramo della scienza; domaine scientifique; disciplines scientifiques; domèn syantifik; галіны навук; разьдзел навукі; disiplin sains; bidang sains; subbahagian sains; bidang saintifik; bilim disiplini; bilim alanı; bilim dalları; bilimin alt bölümü; bilimsel alan; kap sayen; sa sayen; discipline of science; field of science; branches of science; subdivision of science; scientific field; research area; type of science; фән бүлеге; фәнни өлкә; фән тармағы; زمینه علمی; شاخه علمی; విజ్ఞానశాస్త్రాల జాబితా; disciplina científica; camp científic; научна област; грана науке; научно поље; področje znanosti; znanstvena disciplina; Mga larangan ng agham; Larangang pang-agham; Larangan ng Agham; Larangan sa agham; Larangang makaagham; Sangay sa agham; Mga sangay ng agham; wetenschappelijke discipline; deelgebied; tak van de wetenschap; dziedzina naukowa; bidang ilmiah; disiplin ilmiah; bidang ilmu; vitskapleg fagområde; grein av vitskap; fagområde; vitenskapelig felt; vitenskapsfelt; vitenskapelig fagområde; vitenskapsgren; elmin qolu; tieteenhaara; наука салаата; ᱥᱟᱬᱮᱥᱤᱭᱟᱹ ᱴᱚᱴᱷᱟ; لقەکانی زانست; گۆڕەپانەکانی زانست; بواری زانستی; disciplina científica; rama da ciencia; campo da ciencia; ကွတ် သိပ္ပံ; ဗွိုက် သိပ္ပံ; ကၞာင် သိပ္ပံ; κλάδοι της επιστήμης; κλάδος της επιστήμης; fackområde; vetenskapsdisciplin; disciplin inom vetenskap; gren av vetenskap