बियर; bjyr; bjór; ပီႇယႃႇ; bir; бæгæны; beer; بير; Bier; بیئر; pivo; пиво; 啤酒; Bier; pivo; сыра; пиво; pivo; बियर; cerveza; bière; pivo; बियर; ବିଅର; alos; बियर; ubhiya; Béier; øl; pivə; beer; bira; 啤酒; جعة; bier; ဘီယာ; 啤酒; пиво; voelege; cerveza; cervesa; һыра; cwrw; bira; beoir; آبجو; 啤酒; øl; ლუდი; ビール; bira; giya; بيره; බියර්; cervesia; lhune; बियर; 啤酒; olut; pia; beer; μπίρα; பியர்; сыра; bira; bier; bir; піва; գարեջուր; bir; Beer; bier; leann; birra; Bier; piwo; bire; пиво; пиво; пивэ; byala; birâ; bièrra; serbesa; 맥주; 𐌰𐌻𐌿𐌸; pivo; bia; bēor; bïra; Bjoor; cerveja; Bia; beer; піва; སྦི་རག; birra; 맥주; գարեջուր; yoltexhuino; bir; Bier; telo nasa pan; piwò; serbesa; inzoga; napier; õlu; korev; бира; biére; bere; 啤酒; birra; labiera; öl; héesevo'tamahpe; pivo; bira; оби ҷав; birje; ເບຍ; پىۋا; øl; biero; bir; biro; biera; laeujbizciuj; сур; bir; यवसुरा; bire; labyè; ubhiya; ביר; пиво; piwo; bia; сур; alus; bier; bizhééʼ hólóní; vuola; pɩyɛɛrɩ; doro; 啤酒; сыра; øl; bì-luh; bira; olud; oluq; ಬಿಯರ್; بیرە; 啤酒; cerveza; kaguyjúi; сыра; faarso; phî-lu; sör; ቢራ; пиво; garagardo; Bier; пиво; پیوه; sirwisa; बियर; йий; bira; maluvu; bier; bîra; बियर; 啤酒; biera; biéthe; beer; bir; בירה; сыра; બીયર; piwo; బీరు; bir; Biir; ζῦθος; beer; cerveja; birra; шар айраг; beer; byè; 啤酒; Bia; 啤酒; ਬੀਅਰ; сăра; bì-ciū; বিয়ার; pivo; bir; বিয়েৰ; بیر; alus; pivo; serbesa; bier; ᎤᏬᎩᎵ; serbisa; bia; ബിയർ; 啤酒; bira; пиибэ; بيئر; сыра; cervexa; เบียร์; 啤酒; ܦܙܐ‎; bebida alcohólica elaborada a partir de granos de cereales fermentados; napŏwek; Oluq om kesvist ja viist tett alkoholiga juuk; လဝ်ႈၸၢင်; telo nasa pan li telo nasa tan pan. telo nasa pan li jo e tenpo pini pi suli mute li lon ma mute; Bir adalah minuman beralkohol tertua di dunia dan paling meluas diminum serta minuman ketiga paling disukai keseluruhan selepas air dan teh; ka minikwaniwok e ickotewapowok.; بير تخمیر شوي، الکولي او تريخ څښاک دی چی له غلو، اوبو اوچندرۍ نه د تخمیر کوونکی باکټریانو Saccharomyces ceravisiae ssp. carlsbergensis په مرسته جوړېږي; алкохолна напитка; kinywaji cha kileo; arpanın mayalandırılmasıyla yapılan alkollü içecek; 酒精飲料; 酒精饮料; Ny labiera dia ny zava-pisotro misy alkola mety ho antitra indrindra; alkoholický nápoj; প্রাচীনতম পানীয়; La bièrra es una bevenda alcoolizada obtenguda per fermentacion de matèrias premieras glucidicas e d'aiga; Pivo eng qadimiy va eng ommaviy alkogolli ichimlik boʻlib, kraxmalli mahsulotlar — solod, gʻalla, makkajoʻxori, guruch kabilarni achitib tayyorlanadi; 酒精飲料; 酒精饮料; ເບຍ ແມ່ນນ້ຳດື່ມອັນເຮັດໃຫ້ມົວເມົາຫຼາຍຮູບແບບທີ່ກາຍການສ່າຜະລິຕະພັນພວກທັນຍາຫານ. ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງເບຍ ແມ່ນມີມາດົນນານ; 보리, 홉, 효모를 사용해 발효시켜 만든 술; Øl ella bjór verður bryggjað úr vatni og byggi, og humli latin í fyri smakkin; alkohola trinkaĵo; kvašený nápoj hořké chuti z obilného sladu a chmele; Pivo je alkoholno piće koje se pravi od kvasca, hmelja, slada i vode; एक किसिम के शराब नियर चीज (एल्कोहल वाली ड्रिंक); La cerveza o cervecia es una bebia alcólica, no destilá, de sabol amargosu, que s'otieni de granus cevá i dotrus cerealis cuyu almidon, una vezi modificau, es fermentau en áugua i frecuentementi; boisson alcoolisée obtenue par fermentation de matières amylacées et non distillée; alkoholiske piśe; यवसुरा या बियर दुनिया केरऽ सबसँ पुरानऽ आरू सबसें अधिक सेवन करलऽ जाय वाला मादक पेय पदार्थ छेकै। ई सब पेय पदार्थऽ म॑ तेसरऽ सबसें लोकप्रिय पेय पदार्थ छेकै, चाय आरू पानी के बाद तिसरौ लोकप्रिय पेय पदार्थ छ; A bïra a l'è un di beviagi ciù antighi e co a diffuxon ciù grande do mondo; 酒精饮料; alkoholdryck gjord av jäst malt; אלקאהאליש געטראנק; băutură alcoolică; alkoholiski napoj; ମଦ; 酒精飲料; alkoholisks dzēriens; alkoholiese drankie, geproduseer deur die brou en gisting van stysel, hoofsaaklik vanaf graangewasse; Пиво је једно од најстаријих и најчешће конзумираних алкохолних пића на свијету и треће најпопуларније пиће послије воде и чаја; Isiphuzo esidakayo esivutshelwa ngokusanhlamvu; Anasaayɩ sʊlʊm mbʊ ɖɩyaɣ se pɩyɛɛɖɩ, pɩkɛ sʊlʊm ɖoŋ mbʊ mbʊ palaba-pʊ nɛ lɩm nɛ niŋvidiŋ tɩŋ pee yɔ; bebida alcoólica; 酒精饮料; маскүнем сусын; Sjå òg varme Øl er eit samleomgrep på alkoholhaldige drikkar brygga på korn. Øl er kjent frå oldtida og det første ølet vart truleg brygga for meir enn seks tusen år sidan; alkoholholdig brygg som tradisjonelt er lagd av humle og malt; içki növü; Beer ek nasaa kare waala drink hae. Iske paani, hops, barley aur yeast se banawa jaae hae; Bir kuwe kabeh inuman beralkohol sing diproduksi nganggo proses fermentasi bahan berpati lan ora ngliwati proses penyulingan seuwise fermentasi; Biro esas alkohola drinkajo produktita tra la sukro-fermentaco suspendita en aquala medio, e qua ne esas distilita pos fermentaco; خواردنەوەی کھوولی; alcoholic beverage obtained by fermenting starchy materials and not distilled; مشروب كحولي; เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ชนิดหนึ่ง; beguda alcohòlica; အစေ့အဆံများ (အထူးသဖြင့် ဘာလီစေ့) မှ အချဉ်ဖောက်၊ ချက် ထားသော အရက်မျိုးနွယ် တမျိုး; deoch mheisciúil; alkoholtartalmú ital; આલ્કોહોલિક પીણું; jedno od najstarijih alkoholnih pića, dobiveno nepotpunim vrenjem vodenog ekstrakta ječmenog (rjeđe pšeničnog) slada uz dodatak hmelja; garagarrez egindako edari alkoholduna; minuman alkohol; bebida alcohólico; Bira jew şımito ke zerrê cı de alkol esto; Sirwisa nisqaqa ethanulniyuq upyanam, siwara surata qunchuwan p'uchquchispa lupulu china tuktuta yapaspa hayaqchaspa rurasqa; durch Gärung aus stärkehaltigen Stoffen gewonnenes und nicht destilliertes alkoholisches Getränk; La bìra l'è 'na beànda alcòlica, mìa distilàda, de saùr piö o méno amàr, che se oté de la trasformasiù de cereài maltàcc dei quài la part de àmit la vé trasfurmàda 'n söcher e fermentàda per mès de; pije alkoolike; نوعی نوشیدنی الکلی تقطیر نشده و تولید شده از تخمیر مواد نشاسته‌ای; 酒精饮料; en alkoholisk drik fremstillet af fermenteret malt; रक्सीमा आधारित पेय; アルコール飲料; Bira es le plus ancian bibita alcoholic del mundo, le plus consumite, e le tertie plus popular bibita post aqua e the; آبجو یوخسا پیوه الکوللی اولان بیر نووع ایچگی دیر. سو ، هۇپ یوخسا شربت اوتی و آرپادان و ییست آدیندا اولان میکروسکوپیک بیر ماده دن دیر; Phî-lu he li-yung thîn-fún súi-kié, fat-kau sán-sâng thòng-fûn heu chṳ-sṳ̀n ke chiú-chîn yím-liau; алькагольны напой; משקה אלכוהולי; temetum; napitk; शराब; మద్యం; Vuola dahje vuolla lea alkoholajuhkamuš mas lea málddis, hombil ja čáhci; Del bire, c' est ene abwesson avou 2 a 12 digrés d' alcol divins, fwaite avou do oidje , sovint divnou do brå, do souke, do houbion, et des yesses; Сыра — алкоголян йӱмӹ. Сырам руэш шӹндӓт дӓ кузыктат, вуйыш кузыжы манын, ымыла доно шолтат; මධ්‍යසාර පානයකි; மதுபானம்; bevanda alcolica; Ła bira ła xe una de łe bevande alcołiche piesè bevùe e piesè vece del mondo. Ła vien prodota atraverso ła fermentasion de sùcari derivè da sostanse a baxe de amido, tra cui queła piesè doparà ła xe; Bier is e drank me alcool, die in een brouwery wordt gemakt deur 't fermenteern van groan en hoppe; một loại thức uống có cồn được sản xuất bằng quá trình lên men đường lơ lửng trong môi trường lỏng và không được chưng cất sau khi lên men; alkohoolne jook; alcoholic drink; बियर चाहे बीयर एगो एल्कोहल वाला, पिए वाला चीज हवे। अल्कोहल, यानी शराब के मूल तत्त्व, वाली पिए वाली चीज सभ में ई सभसे पुरान आ सभसे ब्यापक रूप से पियल जाए वाला चीज हवे। कौनों भी पियल जाए वाला चीज के बात; meeschtens alkoholescht, kuelesaierhaltegt Gedrénks; Beer is an alcoholic drink brewed frae maut, hops an baurley; 酒精飲料; vìppita arcòlica; bebida produzida através da fermentação de cereais; بیئر دنیا کا شاید سب سے پرانا اور سب سے زیادہ استعمال ہونے والا شراب سے بننے والا مشروب ہے۔ پانی اور چائے کے بعد اسے دنیا کے تیسرے پسندیدہ ترین مشروب کا درجہ حاصل ہے۔ اسے نشاستے کو اُبالنے اور پھر خمی; Biir as en droonk, huar geeret soker tu alkohol woort; alkoholipitoinen mallasjuoma; alkoholinis gėrimas; alkoholna pijača; Ang serbesa ay isang uri ng inuming nakakalasing; Ta lhune çheet er jough lajer ta lhiasit liorish imlagh as braghey starkaghyyn, ta çheet ass grineyn–ass oarn vraghee son y chooid smoo, agh ta lhuneyn lhiasit ass curnagh, grine buigh as reise dy; алкогольный напиток; jenis minuman beralkohol; napój alkoholowy; ’S e Leann deoch làidir air a dèanamh à braich . 'S e grùdaire a tha am fear a nì leann, agus gu h-àraid, ann an Roinn-Eòrpa co-dhiù, cleachdar lus an leanna; alcoholische drank; Bier isch a alkohol- und kohlesäurehaltigs Getränk, wo durch Gärig us de Zuetate Wasser, Malz und Hopfe gwonne wird; слабоалкогольний напій, отриманий шляхом бродіння; Пиво є квашене слабе алкоголове питя вырабляне в пивоварї з зернового сладу, воды і хмелю помочов пивоварьскых квасинок , котре ся тїшыть великій облюбі; durch Gärung aus stärkehaltigen Stoffen gewonnenes und nicht destilliertes alkoholisches Getränk; bebida alcohólica; Bia nya ai irup ke bisi alkohol ti diasilka nengah proses ngaga bia, lalu proses tu bekenaka kanji ari gandum sereal —ke suah dikena iya nya barli malt, pia mega gandum, jagung , beras, enggau oat; αλκοολούχο ποτό; Գարեջուրը Աշխարհի տարածքին ամէնէն շատ սպառող եւ լայն տարածում ունեցող դեղին գոյնի ոգելից ըմպելի մը, որ կը պատրաստուի գարիի հունտերուն խմորումով։ Ջուրէն եւ թէյէն ետք, ամէնէն շատ ժողովրդականութիւն ունեց; बीयर; biyr; piwo; piva; 麥仔酒; ⱂⰻⰲⱁ; birra; bërsz; Gerstensaft; βρῦτος; মদ্যপ পানীয়; মদজাতীয় পানীয়; চোলাই; آب جو; пиво; gerstennat; utshwala; 麦酒; ビヤ; gervosa; ᎠᏬᎩᎸᏍᎩ; bira; bärs; pombe; cervisia; cerevisia; 麥仔酒; pir; arpa suyu; కళ్ళు; bē-á-chiú; be̍h-á-tsiú; bē-á-tsiú; brew; الجعة; البيرة; بيرة; فقاع; الفقاع; ζύθος; μπύρα; பீர்