hemisferio oriental; Austurhvel jarðar; Hemisfera Timur; Subangan na Emisperyo; Източно полукълбо; emisferă estică; 東半球; Ila bolantany atsinanana; östra halvklotet; Східна півкуля; 東半球; 东半球; Emisfèriu Orientale; 동반구; orienta duonglobo; východní polokoule; Istočna hemisfera; Кюнчыгъыш джарымтоб; Ӝытпал полушарие; Хĕвел тухăç çур чăмăрĕ; 东半球; पूर्व गोलार्ध; Đông bán cầu; Austrumu puslode; Oostelike halfrond; Источна хемисфера; 东半球; Ëstlech Hemisphär; Tang-poàn-kiû; Den østlige halvkule; Şərq yarımkürəsi; نیوەگۆی ڕۆژھەڵات; Eastern Hemisphere; نصف الأرض الشرقي; အရှေ့ကမ္ဘာလုံးခြမ်း; 東半球; Чыгыш жарым шар; ekialdeko hemisferio; Nêmkureyê Rocvetışi; hemisferiu oriental; Восточное полушарие; 东半球; östliche Hemisphäre; oostelijk halfrond; Усходняе паўшар'е; نیم‌کره شرقی; 东半球; Østlige halvkugle; აღმოსავლეთი ნახევარსფერო; 東半球; hémisphère est; Источна полутопка; Выходна півкуля; hemisferi oriental; חצי הכדור המזרחי; Көнчыгыш ярымшар; Východná hemisféra; पूर्वी गोलार्ध; 東半球; itäinen pallonpuolisko; Uasthualewkuugel; keleti félteke; পূর্ব গোলার্ধ; கிழக்கு அரைக்கோளம்; emisfero orientale; पूर्वी गोलार्ध; Belahan timur; 東半球; idapoolkera; Doğu yarıküre; Արևելյան կիսագունդ; istočna polutka; Sharqiy yarimshar; Усходняе паўшар’е; Lebahan wétan; hemisfério oriental; Ανατολικό ημισφαίριο; ซีกโลกตะวันออก; Hemisffer y Dwyrain; Rytų pusrutulis; vzhodna polobla; Silangang Emisperyo; Eastlik healrûn; هيميسفيرا تيمور; Sinirangan nga Hemisferyo; półkula wschodnia; نصف کرۂ شرقی; 東半球; Hemisfera Lindore; Nîvkada rojhilat; ڌرتيء جو اوڀرين اڌ گول; Hemisphaerium Orientale; hemisferio oriental; Akindaya a Hemisperio; emisfero orientałe; nuorttiipiälááš páálupeeli; metà della Terra che si trova ad est del Meridiano di Greenwich; moitié de la Terre comprise à l'est du méridien de Greenwich jusqu'au 180e méridien; metá de la Tierra que ta al este del meridianu de Greenwich y al oeste de la llonxitú 180°; Halbkugel östlich des Nullmeridian und westlich des Längengrad 180; metade do planeta Terra situada a leste do meridiano de Greenwich; gudua ti Daga a daya ti kangrunaan a meridiano ken laud ti longitud 180°; jumătatea Pământului situată la est de meridianul principal și la vest de antimeridian; بحراوقیانوس کے مشرق میں پھیلا ہوا نصف کرۂ ارض جو افریقہ، ایشیا، آسٹریلیا اور یورپ پر مشتمل ہے۔; mitad de la Tierra que se encuentra al este del meridiano de Greenwich; 地球; Hallefkugel ëstlech vum Nullmeridian a westlech vum Längtegrad 180; połowa kuli ziemskiej położona między południkami 0° a 180°; חציו של כדור הארץ הנמצא ממזרח לקו גריניץ'; gedeelte van de Aarde ten oosten van de nulmeridiaan; halvan på Jorden öster om nollmeridianen; polovica Zemlje, vzhodno od glavnega poldnevnika in zahodno od antimeridiana; 東経で経度を示す地域; Maapallon nollameridiaanin itäinen puolisko; the half of Earth that lies east of the prime meridian and west of the antimeridian; النصف الشرقي من الكرة الأرضية; hemisféra Země na východ od nultého poledníku a na západ od poledníku 180°; polovina Zemlje od nultog do 180. meridijana; hemisferio este; hémisphère oriental; Восточное полушарие Земли; Bán cầu đông; نیم‌کرهٔ شرقی; نیم کره شرقی; Doğu Yarımküre; Doğu Yarımküresi; orienta hemisfero; Östra hemisfären; wschodnia hemisfera; Østlige halvkule; oostelijke halfrond; oostelijke hemisfeer; Belahan Bumi Timur; Východná pologuľa; Ӝужан пал ӝыны-шар; vzhodna poluta; vzhodna hemisfera; oriental hemisphere; النصف الشرقي للكرة الارضية; نصف الكرة الأرضية الشرقي; východní hemisféra; emisfera orientală