File:Jerusalem-2013(2)-Aerial-Temple Mount-(south exposure).jpg
Summary
| Description |
العربية: لقطة جويَّة جنوبيَّة للحرم القدسي الشريف، الواقع في بلدة القدس القديمة. يظهرُ في المُقدِّمة المسجد القبلي الذي يُخطئ الكثير من النَّاس ويعتقدون أنَّه المسجد الأقصى، ثالثُ أقدس الأماكن في الإسلام بعد المسجد الحرام والمسجد النبوي، في حين أنَّ هذا المُجمَّع بأكمله هو المسجد الأقصى. تظهرُ في الخلف قبَّة الصخرة وإلى يمينها قبَّة السلسلة، التي شُيِّدت خلال العهد الأُمويّ (حوالي سنة 685 للميلاد) واتُخذت نموذجًا لبناء قبَّة الصخرة (حوالي سنة. 691 للميلاد). يعتبرُ اليهود أنَّ هيكل سُليمان، وهو أقدسُ الأماكن في اليهوديَّة يقعُ أسفل المسجد الأقصى.
English: Southern aerial view of the Temple Mount (Hebrew: הַר הַבַּיִת, Har HaBáyit, Arabic: الحرم الشريف, al-Ḥaram al-Šarīf), showing, Al-Aqsa Mosque (Hebrew: הַר הַבַּיִת, Arabic: المسجد الأقصى المبارك) in the Old City of Jerusalem (Hebrew: העיר העתיקה, Arabic: البلدة القديمة). Annotated in the foreground is Al-Aqsa Mosque (Arabic: ٱلْمَسْجِد ٱلْأَقْصَى). Al-Aqsa Mosque is considered to be the third holiest site in Islam after Mecca and Medina. Behind are The Dome of the Rock (Hebrew: כיפת הסלע, Arabic: مسجد قبة الصخرة) and to the right, The Dome of the Chain (Arabic: قبة السلسلة, Qubbat al-Silsila), constructed during the Umayyad Caliphate (c. 685 AD) and served as a model for the building of the Dome of the Rock (c. 691 AD). The Temple Mount, which is called by Muslims Al-Aqsa Mosque, is considered to be the premier holy site in Judaism as it is the place where the first and second Temples stood.
עברית: מבט מדרום על הר הבית בעיר העתיקה בירושלים. בחזית רואים את מסגד אל-אקצה, שנחשב לשלישי בדרגת הקדושה באיסלם, אחרי מכה ומדינה. מאחור כיפת הסלע ומימין כיפת השלשלת, שנבנתה בתקופת חליפות אומיה ושימשה כמודל לבניית כיפת הסלע. הר הבית, עליו נבנה מסגד אל-אקצה נחשב למקום הקדוש ביותר ביהדות, כיוון שעליו נצבו בית המקדש הראשון והשני.
Türkçe: Tapınak Dağı'nın (İbranice: הַר הַבַּיִת, Har HaBáyit, Arapça: الحرم الشريف, al-Ḥaram al-Šarīf) güneyden havadan görünümü, Mescid-i Aksa'yı (İbranice: הַר הַבַּיִת, Arapça: المسجد الأقصى المبارك), Kudüs'ün Eski Şehri'nde (İbranice: העיר העתיקה, Arapça: البلدة القديمة). Ön planda El-Aksa Camii (Arapça: ٱلْمَسْجِد ٱلْأَقْصَى) gösterilmektedir. Mescid-i Aksa, Mekke ve Medine'den sonra İslam'ın en kutsal üçüncü mekânı olarak kabul edilir. Arkada Kubbet-üs Sahra (İbranice: כיפת הסלע, Arapça: مسجد قبة الصخرة) ve sağda Kubbet-üs Sahra (Arapça: قبة السلسلة, Qubbat al-Silsila), Emevi Halifeliği döneminde (yaklaşık MS 685) ve Kubbetü's-Sahra'nın (MS 691) inşası için bir model olarak hizmet etmiştir. Müslümanlar tarafından Mescid-i Aksa olarak adlandırılan Tapınak Dağı, birinci ve ikinci Tapınakların bulunduğu yer olması nedeniyle Yahudilikte en önemli kutsal alan olarak kabul edilmektedir. |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | Godot13 |
| Other versions | Category:Images with extracted images |
| Attribution (required by the license) | Andrew Shiva / Wikipedia / |
| Camera location | | View this and other nearby images on: OpenStreetMap |
|---|
Assessment
This image has been assessed under the valued image criteria and is considered the most valued image on Commons within the scope: Aerial views of the Temple Mount, Southern view. You can see its nomination here. |
Licensing
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
| The copyright holder of this file, Andrew Shiva, allows anyone to use it for any purpose, provided that the copyright holder is properly attributed. Redistribution, derivative work, commercial use, and all other use is permitted. | |
Attribution:
Use or reproduction of this image outside of Wikipedia must give the original photographer (Andrew Shiva) credit. Although not required, it would be appreciated if a message was left here indicating where this image was being used. |
| Annotations | This image is annotated: View the annotations at Commons |
Category:2013 User:Godot13
Category:Aerial views of al-Qibli Chapel
Category:Aerial views of the Temple Mount
Category:All Images by User:Godot13
Category:All photographs by User:Godot13
Category:Attribution only license
Category:CC-BY-SA-4.0
Category:Dome of the Rock by User:Godot13
Category:Featured Pictures (Arabic Wikipedia) by User:Godot13
Category:Featured Pictures (Commons) by User:Godot13
Category:Featured Pictures (English Wikipedia) by User:Godot13
Category:Featured Pictures (English Wikipedia, non-numismatic) by User:Godot13
Category:Featured Pictures (Indonesian Wikipedia) by User:Godot13
Category:Featured pictures of Jerusalem
Category:Featured pictures of cityscapes
Category:Featured pictures of the Dome of the Rock
Category:Featured pictures on Wikimedia Commons
Category:Featured pictures on Wikipedia, Arabic
Category:Featured pictures on Wikipedia, English
Category:Featured pictures on Wikipedia, Indonesian
Category:Featured pictures on Wikipedia, Persian
Category:Featured pictures on Wikipedia, Spanish
Category:Files with coordinates missing SDC location of creation
Category:Images of Jerusalem with annotations
Category:Images with annotations
Category:Images with extracted images
Category:Information field template with formatting
Category:Israel by User:Godot13
Category:Multi Featured Pictures by User:Godot13
Category:Quality Images by User:Godot13
Category:Quality images
Category:Quality images of Jerusalem
Category:Quality images of World Heritage Sites
Category:Remote views of the Dome of the Chain
Category:Self-published work
Category:Taken with Mamiya Leaf Aptus II-12
Category:Temple Mount by User:Godot13
Category:Valued Images by User:Godot13
Category:Valued images promoted 2016-12
Category:Valued images sorted by promotion date











