robo; rán; rompakan; paghabon; robbery; грабеж; jaf cu violență; ڈاکا; rån; грабіж; дуздӣ; dizî; 강도; тонау; rabo; loupež; rabùnk; vol avec violence; cướp; laupīšana; пљачка; robbery; ran; ran; ಡಕಾಯಿತಿ; دزیکردن; robbery; سرقة بالإكراه; 打劫; rablás; lapurreta; robu; грабёж; Raub; Irsızlık; талор; рабунак; կողոպուտ; 抢劫; dizî; 強盗; jawq'a; שוד; rapina; chhiúⁿ-kiap; దోపిడీ; ryöstö; ғоратгарӣ; robbery; ληστεία; Raub; rapina; rapto; beroving; vòl; рабунак; Грабёж; грабеж; talonchilik; razbojništvo; rööv; rapina; roubo; ਡਕੈਤੀ; perampokan; ysbeiliad; plėšimas; rop; robatori; دستبرد; robáil; โจรกรรม; rozbój; 抢劫; 搶劫; røveri; soygun; ڌاڙو; 搶劫; roubo; grabitja; 抢劫; ডাকাতি; appropriazione di un bene altrui con la violenza; érték eltulajdonítása vagy erre tett kísérlet erővel, fenyegetéssel vagy a sértett megfélemlítésével; vara valduse muutmine eelmise valdaja teadmisel, kuid nõusolekuta; открытое хищение чужого имущества; odcizení, nebo pokus o odcizení něčího majetku násilím, nebo pod pohrůžkou užití násilí; prendre per la força alguna cosa que pertany a una altra persona; جريمة سرقة أو محاولة سرقة أي شيء ذي قيمة بالقوة أو بالتهديد باستخدام القوة، أو عن طريق إرهاب الضحية; Diebstahl von Vermögensgegenständen unter Gewaltanwendung; tội hình sự; marrja me forcë e diçkaje që i përket një tjetri; tomar algo pertencente a outro; 犯罪; tyveri fra den person, med elementer af vold eller trusler om vold; luarea sau încercarea de a lua ceva de valoare prin forță sau amenințarea cu forța sau prin fricarea victimei; 暴力・脅迫などにより他人の金品を奪う行為; 힘이나 힘의 위협 또는 피해자를 두려움에 빠뜨리는 것으로 가치 있는 것을 가져가거나 시도하는 것; відкрите викрадення чужого майна; suatu tindak kriminal di mana sang pelaku perampokan (disebut perampok) mengambil kepemilikan seseorang/sesuatu melalui tindakan kasar dan intimidasi.; zabór mienia przy użyciu siły; לקיחת חפץ מבעליו בניגוד לרצונו; delito contra el patrimonio consistente en el apoderamiento de bienes ajenos por medio de la fuerza o intimidación; stöld från person med inslag av våld eller hot om våld; การเอาไปซึ่งทรัพย์มีค่าของผู้อื่น หรือพยายามกระทำการดังกล่าวโดยใช้กำลัง หรือขู่เข็ญให้เหยื่อเกิดความกลัว; å true til seg verdigjenstander direkte fra et offer ved hjelp av vold eller trusler; rikosnimike; omaisuuden vieminen omistajaltaan väkivaltaa käyttäen tai sillä uhaten; taking or attempting to take something of value by force or threat of force or by putting the victim in fear; preni objekton de ĝia posedanto kontraŭ lia volo; preni aŭ provi preni ion valoran per forto aŭ minaco de forto aŭ timigante la viktimon; 犯罪; جريمة سرقة أو محاولة سرقة أي شيء ذي قيمة بالقوة أو بالتهديد باستخدام القوة، أو عن طريق إرهاب الضحية; jaf; 強盗事件; Vol qualifié; ڈاکہ; röövimine; napad; грабунок; пограбування; відкрите викрадення чужого майна; 搶劫; 161 УКРФ; налетчик; налётчик; грабеж; грабитель; грабители; ограбление; سلب; السرقة بالإكراه; السلب; سرقة بالقوة; การกรรโชกทรัพย์; การขโมย; การขโมยทรัพย์; การชิงทรัพย์; การปล้นทรัพย์; cướp đoạt; ăn cướp; rob; stick-up; stickup; robbing; blagging; mugging; hold-up; holdup; stick up; aplaupīšana; přepadení; röveri; rov