atril; 講臺; Atril; faristol; Pult; میز خطابه; 講台; pult; kürsü; 演台; talarstol; пульпіт; Lectrum; Kateederi; libropupitro; pulpit; leggio; pupitre; atril; bralni pult; סטנדר; Letrin; Пулт; Mimbar (Umum); talarstol; talerstol; lessenaar; lectern; pulpit; Darllenfa; кафедра; facistol; مقرأ; Αναλόγιο; 독서대; soporte para mantener textos; Meuble pour lire et écrire, souvent employé pour tenir des discours; mebel na otwartą księgę; שולחן קריאה המיועד, לרוב, לקריאה בעמידה והוא משמש נואמים, מרצים או דרשנים; Leesmeubel gebruikt om toespraken te houden; suport per a mantenir llibres i documents en posició de lectura; Tisch mit schräger Fläche, der hauptsächlich dem Lesen und Schreiben dient; puhujan koroke; reading desk on which documents or books are placed as support for reading aloud; atril de gran tamaño e catro caras, nos coros de igrexas, para colocar os libros litúrxicos; pult som holder bøker eller dokumenter for lettere stående høytlesning; supporto sul cui posizionare documentazione o libri per una lettura frontale al pubblico; Facistol; 見台; 書見台; 譜面台; lutrin; talerstol; lærestol; lezenaar; Schreibpult; atril; Lecterns; пюпітр; кафедра; столик; 诵经台; læsepult; talerstol