Commons:Guide to adminship/ru

Shortcut: COM:GTA

Владение шваброй — серьёзное дело.

Эта страница предлагает советы для администраторов и будущих администраторов на Викискладе о том, как правильно использовать инструменты администратора.
Это не страница с политикой, это страница с советами!

Существует два важных отличия между администрированием на других проектах Викимедиа и администрированием на Викискладе. Они заключаются в следующем:

  1. В отличие от действий на большинстве проектов Викимедиа, действия на Викискладе могут повлиять на всё сообщество Викимедии и сотни других вики. Это имеет последствия как для удаления файлов, так и для взаимодействия с пользователями.
  2. В отличие от пользователей на большинстве проектов Викимедии, нельзя предполагать, что пользователи Викисклада понимают один и тот же язык. Следует проявлять осторожность, чтобы не дискриминировать пользователей, которые не говорят на тех же языках, что и вы.

Сходств между администрированием на Викискладе и других проектах Викимедии много:

  • От вас ожидается осуществление консенсуса сообщества.
  • От вас ожидается, что вы будете действовать в интересах вики.
  • От вас ожидается, что вы будете советоваться с другими администраторами, если сомневаетесь в каком-либо действии.
  • Вы должны признавать свои ошибки и делать всё возможное, чтобы их исправить.
  • Вы должны быть доступны для связи на проекте, где вы являетесь администратором.
  • Вы должны помогать пользователям, когда они просят об этом, или направлять их к другому человеку или месту, где они могут получить помощь. (Сообщайте людям, когда вы находитесь в отпуске на Википроекте.)

Начальная настройка

  • Добавьте информацию о Babel на вашей странице пользователя, чтобы другие пользователи знали, на каких языках вы говорите или понимаете.
  • Убедитесь, что вы включили электронную почту в своих настройках.
  • Считается плохой практикой, когда администратор просит редакторов оставлять ему сообщения на другой вики. От вас ожидается, что вы будете достаточно доступны на Викискладе и регулярно проверять свою страницу обсуждений на Викискладе.
  • Разместите на своей странице участника информацию о своих текущих правах и ролях (например, с помощью юзербокса или иным способом). Например, укажите, если вы являетесь участником VRT. Если впоследствии вы получите права администратора, также добавьте эту информацию.

Предложения для новых администраторов

Влияние удаления файла

На Викискладе размещено более 144 миллионов файлов, используемых другими вики-проектами Викимедиа. Поэтому удаление файла на Викискладе, вероятно, повлияет на десятки других вики. Вы можете проверить, используется ли изображение на других вики, с помощью вкладки GlobalUsage в верхней части страниц файлов.

Следует проявлять осторожность при удалении файлов. Однако это не означает, что очевидные нарушения авторских прав не следует удалять только потому, что они используются. Свободные медиа являются краеугольным камнем Викисклада, более чем в других вики, и поэтому активное удаление нарушений авторских прав — важная работа, которая укрепляет наши утверждения о размещении только свободных медиа.

Влияние взаимодействия с пользователями

Викисклад поддерживает другие проекты Викимедии, но мы можем добиться успеха только при поддержке этих проектов. (Почему? Потому что именно отношение локальных проектов к Викискладу определяет, будут ли эти сообщества поощрять своих участников загружать файлы локально или на Викискладе.) Поэтому имейте в виду, что при общении с другими участниками вас могут воспринимать как представителя «Викисклада» в целом. Важно быть вежливым и терпеливым.

Когда мы выполняем действия, будь то как отдельные участники (удаление отдельных элементов), или как сообщество (определение того, допустима ли та или иная лицензия), мы должны тщательно объяснять причины наших действий и принимать во внимание мнение пользователей всех проектов Викимедии. В обсуждениях сообщества во многих аспектах (но не всегда) сообщество Викисклада является сообществом Викимедии. У нас есть обязанности перед всеми этими пользователями, а не только перед теми, у кого есть активные аккаунты на Викискладе.

Хорошее общение и готовность принимать обратную связь не являются необязательными качествами для администратора. Особенно важно хорошо коммуницировать при закрытии удалений, потому что без этого решения трудно пересмотреть и понять.

Многоязычность

Ни один язык не должен иметь приоритет над другими, когда это возможно. Ни один участник не должен быть ущемлён из-за того, на каких языках он говорит или не говорит. Если у вас есть основания полагать, что участник не владеет вашим языком, постарайтесь перевести свои сообщения для него. Ответственность за это лежит на вас, а не на участнике. См. Commons:List of administrators by language, чтобы найти администратора, который говорит на языке другого участника.

Конкретные действия

Удаление и восстановление

Запросы на удаление на Викискладе почти всегда имеют задержку. В этой области ваша помощь определённо необходима.

Обратите внимание, что удаление файлов влияет на все вики-проекты Викимедиа. Как администратор, вы должны всегда быть готовы объяснить, почему вы удалили файл. Более конкретно, вы всегда должны предоставлять краткое обоснование вашего решения об удалении в комментарии к редактированию и оперативно и вежливо отвечать на любые последующие вопросы участников, размещённые на вашей странице обсуждения. Иногда участник, у которого только что удалили изображение, может быть рассержен и даже проявлять агрессию. В ответах помните, что вы представляете всё сообщество Викисклада, и будьте готовы спокойно и ясно объяснить своё решение, используя вики-ссылки, чтобы направить участника в нужное место. Гораздо чаще, чем вы думаете, ясное и сочувственное объяснение может превратить первоначально злого новичка в полезного участника.

Если участник предоставляет соответствующую информацию после того, как файл был удалён за отсутствие источника/лицензии/разрешения, восстановите его быстро и охотно.

Растровые изображения (PNG, JPEG, GIF) никогда не должны массово заменяться векторными изображениями (SVG) — это ранее вызывало споры. В большинстве случаев любое устаревшее изображение не следует удалять; исключения возможны только при наличии консенсуса и если файл не используется. Для получения дополнительной информации см. Commons talk:Deletion requests/Superseded.

Всегда помните, что мы не вправе решать, какая версия файла является «правильной» для использования во всех проектах Викимедиа. Редакционные решения такого рода должны приниматься локально. Следует вносить только неоспоримые замены (например, замену уменьшенного изображения или точного дубликата). Также имейте в виду, что отмена массовой замены между вики с помощью CommonsDelinker — нелёгкая задача.

Для категорий, если только название категории не является оскорбительным или не имеет нестандартной капитализации или орфографии, рассмотрите возможность сделать старую категорию перенаправлением, а не удалять её, особенно если она использовалась уже некоторое время (и, вероятно, на неё есть ссылки из других проектов). Хотя перенаправления категорий «не работают» в том смысле, что файлы не перемещаются автоматически в новую категорию, их существование уведомляет участников о правильной категории и предотвращает воссоздание старой (разветвление категорий особенно вредно для эффективного просмотра и поиска).

Удаление страниц с более чем 5 000 правок ограничено, чтобы предотвратить случайные сбои; их удаление разрешено только Сторожам. Пожалуйста, свяжитесь с одним из них для получения помощи.

Блокировка и разблокировка

Подтвердите свой адрес электронной почты, чтобы заблокированные участники могли с вами связаться (и сообщите им об этом). Заблокированные участники также могут редактировать свою страницу обсуждения. Имейте в виду принципы многоязычности, упомянутые выше.

Обратите внимание, что на Викискладе в настоящее время нет формального правила трёх откатов. Это не означает, что война правками или война загрузками допустима. Если вы заметили войну правками, направьте участников к обсуждению, предупредите их и, при необходимости, заблокируйте.

Возможно изменить локальный статус глобальных блокировок.

При блокировке ботов из-за сбоя (или неутверждённого бота) не забудьте отключить автоблокировки, чтобы другие боты WMF Labs (если они работают на Labs) не пострадали. См. также: Викисклад:Исключение из IP-блокировок

Защита и снятие защиты

Не защищайте страницы заранее. Используйте полу-защиту, когда это возможно. В целом, избегайте каскадной защиты.

В случае споров и войн откатов защищайте страницу и направляйте участников на страницу обсуждения для выработки консенсуса.

В случае повторного вандализма предпочтительнее кратковременная блокировка пользователя или IP-адреса, так как это устраняет проблему у источника и не ущемляет других добросовестных участников.

Несколько изображений на Commons автоматически защищены от редактирования на короткий период времени из-за их видимости.

Элементы, включённые на Commons:Cascade-protected items, считаются сверхвысокого использования и часто являются критически важными для интерфейса Викисклада или используются на многих страницах.

Откат

Этот инструмент позволяет быстро откатывать последние правки на странице. Он похож на функцию отмены, однако откатывает все последовательные правки одного и того же участника, восстанавливая последнюю версию, сделанную участником, отличным от последнего. Генерируется авто-комментарий и сохраняется автоматически. (Неадминистраторы могут запросить эту возможность здесь.) Администраторы могут помечать откаты как +b (bot) с помощью API или скрипта.

Управление ботами

Некоторые конкретные боты принимают команды от администраторов на User:CommonsDelinker/commands. Администраторы могут массово перемещать категории и универсально заменять файлы во всех проектах Викимедии. Администраторам следует быть крайне осторожными с этими инструментами и использовать их только в неоспоримых случаях или в случаях, принятых по консенсусу.

Специальные страницы МедиаВики

Специальные страницы в пространстве имён МедиаВики. Если у вас нет технических знаний, пожалуйста, не редактируйте эти страницы.

  • MediaWiki:Titleblacklist – названия, для которых заблокированы определённые действия
  • MediaWiki:Titlewhitelist – названия, соответствующие этим регулярным выражениям, исключены из чёрного списка
  • MediaWiki:Robots.txt
  • MediaWiki:Block-autoblock-exemptionlist
  • MediaWiki:Spam-blacklist – внешние URL-адреса, соответствующие этому списку, будут заблокированы при добавлении на страницу.
  • MediaWiki:Spam-whitelist – внешние URL-адреса, соответствующие этому списку, не будут заблокированы, даже если они попали бы под действия чёрного списка
  • MediaWiki:Captcha-addurl-whitelist
  • MediaWiki:Filename-prefix-blacklist
  • MediaWiki:WikiLove.js – Настройки WikiLove
  • MediaWiki:Echo-blacklist – Учётная запись из чёрного списка не будет получать уведомления Echo.
    Новые имена пользователей следует добавлять (с учётом регистра) на новой строке без специальных разметок или префиксов. Отдельные пользователи могут обойти чёрный список, создав файл белого списка, который находится на Special:MyPage/Echo-whitelist.

Также существуют глобальные чёрные списки на Meta, которые не могут редактировать локальные администраторы:

Фильтр злоупотреблений

Фильтр злоупотреблений — это автоматизированный механизм, применяющий автоматические эвристики ко всем действиям (правки, загрузки, перемещения, удаления и т.д.). Пожалуйста, протестируйте изменения фильтра перед сохранением. Все действия, пойманные фильтрами, логируются. Для восстановления статуса автоподтверждённого пользователя можно использовать инструменты отладки. Создавайте новые фильтры злоупотреблений только при крайней необходимости, чтобы избежать проблем с лимитом условий. На Викискладе доступно 2000 условий; если лимит будет достигнут, фильтр злоупотреблений работать корректно не будет (не все правки будут проверяться). См. mw:Extension:AbuseFilter/Conditions.

См. также mw:Extension:AbuseFilter/Rules format

Массовое сообщение

Вы можете использовать инструмент MassMessage для отправки сообщения списку пользователей через специальную страницу. Это очень мощный инструмент, и настоятельно рекомендуется ознакомиться с документацией перед использованием. Вы полностью несёте ответственность за любые ошибки (включая опечатки в тексте сообщения, неподходящие списки получателей и т.д.). Чтобы избежать неловких ситуаций, дважды проверьте, что вы отправляете сообщение на правильный список рассылки. Доступна специальная страница для создания списков доставки сообщений.

Объединение историй страниц

Страница Special:MergeHistory позволяет объединять версии истории одной исходной страницы с более новой страницей. Убедитесь, что ваши изменения сохранят непрерывность историй страниц.

Кампании Мастера загрузки

Администраторы и редакторы кампаний Мастера загрузки могут редактировать конфигурацию кампании (хранится в формате JSON в пространстве имён Campaign). Для получения дополнительной информации см. документацию по функционалу кампаний UploadWizard.

Управление правами пользователей

Special:UserRights можно использовать для добавления и/или удаления участников из пользовательских групп, см. Special:ListGroupRights. Чтобы увидеть недавние изменения прав, посетите Special:Log/rights. Поприветствуйте участников, которым предоставлено новое право, с помощью соответствующего сообщения. Для запросов см. COM:RFR. В качестве ориентировочной рекомендации, администраторы обычно требуют, чтобы редакторы сделали более 500 полезных неботоподобных правок и были активны в последние тридцать дней, чтобы получить право автопатрулируемого. 1 000–1 500 полезных неботоподобных правок или большое количество обоснованных запросов на переименование на Викискладе требуется (как ориентировочная рекомендация) для получения права переименовывающего файлы, а участники с менее чем 200 правками не будут добавлены на страницу проверки АВБ. Чтобы стать рецензентом лицензий, участнику необходимо подать запрос на Commons:License review/requests.

Управление тегами

Администраторы могут управлять тегами и удалять их через Special:Tags. Системные теги и теги, используемые во многих правках, удалить нельзя. Удаление необратимо и не может быть отменено, даже администраторами базы данных.

Вандализм и борьба с ним

Избегайте называния усилий участников вандализмом. Настоящие вандалы знают, что делают что-то неправильно; повторное напоминание им не принесёт пользы. Для людей, которые искренне считают, что редактируют в интересах вики, называть их «вандалами» — провокационно и бесполезно. Администраторы могут помечать откаты как правки бота. Special:Nuke позволяет массово удалять недавно созданные страницы, для не совсем новых страниц можно использовать VisualFileChange. См. также Commons:Блок борьбы с вандализмом.

Сообщения об ошибках

Если вы обнаружили ошибку при использовании административных инструментов или кто-то сообщил о технической проблеме на COM:AN, пожалуйста, создайте баг-репорт на phabricator:. Постарайтесь предоставить точное описание проблемы и, если возможно, скриншот, чтобы облегчить воспроизведение ошибки. См. также Commons:Ошибки.

Если вы говорите на других языках, кроме английского

  • Пожалуйста, участвуйте на Village pump на вашем языке. Это одно из немногих мест, где участники могут попросить помощи на своём языке. Если существует версия Commons:Help desk на вашем языке, рассмотрите возможность помочь и там.
  • Пожалуйста, хотя бы взгляните на Commons:Help page maintenance, страницу для координации перевода страниц Викисклада на другие языки.

Контрольный список того, что вам следует знать

Это то, с чем вам следует столкнуться или что следует знать, прежде чем рассматривать возможность стать администратором. Это не полный список. (Если у вопроса нет ответа в скобках… это значит, что вы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО должны знать ответ на него, прежде чем рассматривать кандидатуру… и если вы ещё не знаете или не знаете, как узнать самостоятельно, вероятно, вы недостаточно долго здесь, чтобы усвоить местные нормы.)

  • Разрешает ли Викисклад добросовестное использование (fair use)? Разрешение «только для Википедии»? Лицензионные условия «только для образовательного использования»?
  • Какие лицензии Creative Commons принимаются, а какие нет?
  • Как лучше всего переносить файлы из других проектов Викимедиа? (Commons:Moving files to Commons/ru)
  • Что такое OTRS и как его используют? (Commons:Волонтёрская команда содействия)
  • Как присоединиться к рассылке и читать её архивы. (Commons:Списки рассылок)
  • Когда уместно использовать защиту страниц (включая каскадную)? (Викисклад:Правила защиты)
  • Когда уместно блокировать участников? (Commons:Правила блокировок)
  • Какова правильная процедура выдвижения файла на удаление/восстановление?
  • Как «переименовать» или «переместить» категорию. (Викисклад:Переименование категории)
  • Как разделить или объединить страницу. (Викисклад:Объединение и разделение истории загрузок файла)
  • Как найти администратора, говорящего на определённом языке, когда это необходимо.
  • Где участники должны искать мнения и помощь.
  • Где можно увидеть обзор загрузок участника, включая файлы без тегов или категорий.
  • Как следует закрывать запрос на удаление, связанный с вероятным нарушением авторских прав, если файл широко используется в других вики и существует явный консенсус, что изображение следует оставить?

Где требуется ваша помощь

purge Admin backlog

Copyright:

  • Copyright violations: ~151
  • Unfree Flickr files: ~3
  • Recent unfree Flickr images: ~0
  • Media uploaded without a license as of 2026-07: ~231

Other:

  • Duplicates: ~24
  • Advertisements/spam: ~22
  • Personal photos/selfies: ~222
  • Other speedy deletions: ~25
  • Categories for discussion: 134 months
  • Media requiring a split up: ~1
  • Requests for unblock: ~0
  • Undeletion requests: ~46

Protected edit requests:

  • Full protection: ~11
  • Interface admin: ~7
  • Technical: ~0
  • Template protection: ~9
  • Protection level: ~0

See also: DR, HMS, …

В области удаления файлов на Викискладе часто возникает очередь.

См. также: Обзор очереди администраторов и Category:Commons admin backlog

Category:Commons administrators/ru#/Translations}}%7C* Category:Commons help/ru#/Translations}} Category:Wikimedia Commons tutorials
Category:Commons administrators/ru Category:Commons help/ru Category:Wikimedia Commons tutorials