ငံပြာရည်; 魚露; arrain saltsa; mueyu de pexe; рыбный соус; patis; Fischsauce; Рыбная падліва; سس ماهی; 魚露; fiskesauce; balık sosu; 魚醤; 어장; σάλτσα ψαριού; fisksås; ציר דגים; рибний соус; liquamen; fish sauce; मीन सॉस; ນໍ້າປາ; kécap ikan; nước mắm; fiŝosaŭco; rybí omáčka; மீன் சுவைச்சாறு; salsa di pesce; ফিশ সস্‌; hà-iù; kécap iwak; kalakastmega; salsa de peix; ਮੱਛੀ ਦਾ ਸੌਸ; ទឹកត្រី; น้ำปลา; fiskesaus; рыбная падліва; molho de peixe; kecap ikan; zivju mērce; salsa de pescado; riblji sos; ribja omaka; patis; sos ikan; žuvies padažai; patis; sos rybny; മീൻ സോസ്; vissaus; salsa de pex; 鱼露; ձկան սոուս; sauce de poisson; mollo de peixe; صلصة السمك; Yúlù; kalakastike; condimento derivado del pescado; sauce liquide à base de poisson fermenté dans une saumure; падліва з дробнай рыбы, фэрмэнтаванай у марынадзе; salsa extreta de la fermentació del peix en sal marina; Würzsauce aus fermentiertem Fisch; 調味料; yemek sosu; sawsawang gawa sa isda; salah satu jenis saus; соус одержуваний з дрібної риби, яка була піддана процесу ферментації в маринаді; smaksättare tillverkad av fermenterad fisk; przyprawa kuchenna; סוג רוטב; salsamentum fermentatum; prodotto alimentare; соус, получаемый из мелкой рыбы, которая была подвержена процессу ферментации в маринаде; maustekastike; 생선을 바닷소금에 절여 발효시켜 만드는 액체 장; an amber-coloured liquid extracted from the fermentation of fish with sea salt; bruna likvo farita el fermentinta salita fiŝo; 魚類または他の魚介類を主な原料にした液体状の調味料; மீனை பல நாட்கள் பதப்படுத்தி பெறப்படும் சாறு; 어간장; 액젓; 어로; 생선간장; 물고기간장; 魚醤油; Fischsoße; salsa de pexe