Shortcut: COM:CFD

Cette page a pour but de centraliser les discussions à propos des conventions de nommage des catégories. Actuellement, les conventions de nommage des catégories sont décrites sur les diverses pages suivantes :

• Commons:Renommer une catégorie
• Commons:Categories
• Conventions de nommage (sur la Wikipédia anglophone)

Alternatives

• Pour les demandes de renommage les plus simples, on peut ajouter le modèle {{Move|New name|Reason|2026-04-24}} sur la page de la catégorie source à renommer. Ceci peut être débattu sur la page de discussion de la catégorie ou sur la Category talk:Requested moves.
• Pour les requêtes "consensuelles" (c'est-à-dire en cas de noms de catégories faisant un usage inapproprié ou incorrect des majuscules, des pluriels de noms, ou arborant des fautes de frappe ou d'orthographe évidentes, etc.) vous pouvez déposer une requête en suivant ce lien : User talk:CommonsDelinker/commands.
• Les demandes de suppression de catégories se trouvent aussi sur Category:Non-media deletion requests. Elles doivent être aussi listées ici.

Lister une catégorie unique sur cette présente page "Catégories à discuter"

Déposer les demandes

Vous pouvez proposer une catégorie directement en allant sur sa page et en cliquant sur "Nommer la catégorie pour discussion" dans le menu "Outils" sur la gauche. Ce lien est fourni par le gadget AjaxQuickDelete, qui est activé par défaut, mais il peut être désactivé dans la page des onglets des gadgets de vos préférences dans la section sur les outils de maintenance.

Manuellement

I. Ajoutez la balise {{subst:cfd}} : Ajoutez le code suivant en haut de la page de la catégorie. {{subst:cfd}} Voici la façon la plus facile d'effectuer les étapes II, III et IV : après avoir sauvegardé la catégorie avec {{subst:cfd}}, le modèle aura créé un lien sur un fond cyan. Cliquez dessus (pour l'étape II), le modèle va créer une sous-page contenant les instructions vous indiquant comment l'éditer ainsi que des liens (vous devrez ouvrir cette sous-page dans un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre de votre navigateur) pour les étapes suivantes. II. Créer une sous-page de "Commons:Categories for discussion" : Entrez le nom de la catégorie pour laquelle vous souhaitez ouvrir une discussion, cliquez sur "Créer la sous-page", et suivez les instructions qui vous y seront données. (par exemple : Commons:Categories for discussion/2009/02/Category:Comics) III. Ajoutez un lien à la sous-page dans le "Discussion Request Log" ("Journal des demandes de discussions"): Pour que votre discussion soit visible ici, vous devez ajouter la sous-page nouvellement créée sur Commons:Categories for discussion/2026/04. Le journal est classé par date. Copiez-collez le code suivant tout en bas, sans effacer les discussions préexistantes. N'oubliez pas d'enregistrer la page. {{Commons:Categories for discussion/2026/04/Category: CATEGORY-NAME }} (Où "CATEGORY-NAME" est le nom de la catégorie que vous avez balisée avec {{Cfd}}.) (par exemple {{Commons:Categories for discussion/2009/02/Category:Comics}}) IV. Notifier le demandeur avec la balise {{Cdw}} : Il est parfois utile de notifier le créateur d'une catégorie via la page de discussion de cette personne. Utilisez le texte de notification proposé dans la boîte figurant en haut de la sous-page créée à l'étape II ci-dessus. {{subst:cdw|Category:CATEGORY-NAME}} --~~~~ (Où CATEGORY-NAME est le nom de la catégorie que vous avez balisée avec {{Cfd}}.) (par exemple {{subst:cdw|Category:Comics}} --~~~~)

Lister plusieurs catégories sur cette page des "Catégories sujettes à discussion"

Réalise toutes les opérations ci-dessus pour la première catégorie, puis marque toutes les autres catégories avec lesquelles elle est liée.

{{subst:cfd|Category: FIRST-CATEGORY-NAME }}

(par exemple {{subst:cfd|Category:Comics}} en Category:Comic strips)

N.B. : Si vous voulez voir les modifications apportées à cette liste dans votre liste de suivi, vous devrez, pour chaque mois et chaque nouvel item de la liste que vous voulez suivre, ouvrir l'item en question et cliquer sur l'onglet de suivi.

N.B. : le bandeau {{Cdw}} permettant de notifier un créateur de catégorie n'est pas vraiment conçu pour gérer plusieurs discussions.

Clore une discussion

En temps normal, seuls les utilisateurs disposant d'une certaine expérience concernant les discussions sur les catégories devraient clore les discussions. Cependant, si la discussion a abouti a un consensus évident, d'autres utilisateurs devraient se sentir libres de la clore. Ce qui suit constitue le processus normal de clôture d'une discussion. Toutes les étapes ne sont pas nécessaires, ni n'ont besoin d'être réalisées le même jour, mais en général les étapes sont faites dans cet ordre.

1. Habituellement, attendre au moins deux semaines après le début de la discussion.
2. Faire le bilan de la discussion et rédiger une conclusion à la fin de la page ; utiliser "----" sur la ligne qui précède votre conclusion pour la séparer de la discussion générale.
   • La notification de fermeture est utile à certains utilisateurs, particulièrement à ceux qui ne maintiennent pas leur liste de suivi, et dans le cas ou la fermeture implique un renommage de la catégorie que vous ne ferez pas vous-même. Utiliser {{Cfdc}}, {{Ping}}, ou {{U}} lors de la fermeture pour notifier les participants qu'une résolution peut être réalisée.
3. Ajouter les modèles {{Cfdh}} (catégorie de l'entête de discussion) et {{Cfdf}} (catégorie du pied de page de discussion) respectivement en haut et en bas de la discussion
4. Si nécessaire, effectuer les modifications appropriées aux catégories concernées (par exemple les renommer, demander leur renommage sur COM:CDC, ajouter le bandeau {{category redirect|preferred name}} à celles dont le nom n'est plus utilisé ou à leur synonymes, ajouter {{bad name|preferred name}} à celles renommées en raison de fautes d'orthographe et assimilées).
5. Retirer le bandeau "cfd" des pages de catégories et référencer la discussion sur la (les) page(s) de discussion de la catégorie si ces catégories associées existent toujours. Par exemple, s'il a été proposé de supprimer la catégorie :
   {{kept|2=Commons:Categories for discussion/2009/10/Category:Drawers or draughtsmen or draftsmen|Categories for discussion (2009-10)}}
   ou en général :
   {{Archive box|*[[Commons:Categories for discussion/2009/10/Category:Drawers or draughtsmen or draftsmen|Categories for discussion (2009-10)]]}}
   ou simplement :
   {{Categories for discussion/2009/10/Category:Drawers or draughtsmen or draftsmen}} pour que l'ensemble de la discussion soit copié dans la page de discussion.
6. Mettre à jour les descriptions des catégories ou bien la page Commons:Categories si nécessaire.
7. Corriger l'élément de Wikidata si nécessaire. Si une catégorie a reçu une redirection ou sera à supprimer : estimer si la catégorie doit être modifiée ou supprimée de l'élément Wikidata (à deux endroits); si la catégorie concerne plusieurs sujets également, ajouter P971 (sujets associés à la catégorie) à chaque sujet (voir la question 15 dans l'Aide sur les boîtes d'information).

Demandes en cours

Liste étendue des demandes en cours

Anciennes demandes

Les requêtes suivantes datent de plus de six mois et sont toujours actives.

Demandes archivées

Voir Commons:Categories for discussion/Archive