disciplina académica; fræðigrein; تٲلیٖمی موضوٗع; disiplin akademik; академион дисциплинæ; discipline; پوهنتوني رشته; akademik disiplin; درسی علوم; študijný odbor; академічна дисципліна; 学科; Einzelwissenschaft; akademik fan; научна дисциплина; akademska disciplina; diciplina académica; discipline académique; akademska disciplina; académico disciplina; शैक्षणिक ज्ञानशाखा; научна дисциплина; Uqeqesho lakwaNgqondonkulu; ⵉⵥⵍⵉ; akademisk disiplin; akademik nizam-intizam; oppâamnâs; تخصص أكاديمي; diskiblezh akademek; 學術; disiplina akademyanhën; disciplina académica; disciplina acadèmica; Einzelwissenschaft; disgyblaeth academaidd; disiplinë akademike; научна дисциплина; 學科; akademisk disciplin; სამეცნიერო დისციპლინა; 学問領域; disciplina academic; disciplina academica; विद्यार्जन विषय; akateeminen oppiaine; akoranga; discipline; mättaaunâs; கல்விப் புலம்; навуковая дысцыпліна; materia; สาขาวิชาการ; akademijə elm; disiplina acadèmega; dyskybeleth akademek; академична дисциплина; disciplină academică; 學問; forskningsområde; ọzụzụ agụmakwụkwọ; шохаи илм; akademiala fako; 학문; akademisk vísindagrein; studfako; disiplina akadémiko; উচ্চশিক্ষায়তনিক পাঠ্য বিষয়; ديسيڤلين اکاديميک; וויסנשאפטלעכער דיסציפילין; jednotliwa wědomosć; môn học; akadēmiskā disciplīna; akademiese dissipline; disciplina; academic discipline; академик салбар; академикияб дисциплина; academic discipline; ဘာသာရပ်စပ်; ߘߎ߲ߓߎ; tudományág; અભ્યાસ વિષય; diziplina akademiko; академическая дисциплина; Einzelwissenschaft; навуковая дысцыпліна; शैक्षिक विधा; דיסציפלינה; академик дисциплина; ακαδημαϊκό πεδίο; akademiyalıq pán; విద్యావిషయక శాస్త్రం; oahppoávnnas; шохаи илмӣ; disciplina académica; գիտական բնագավառ; ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಶಿಸ್ತು; disciplina accademica; 學科; réimse acadúil; disiplin akademik; teadusdistsipliin; vakwetenschap; dyscyplina naukowa; Eenzelwëssenschaft; disciplina; ẹ̀kà ẹ̀kọ́ kíkọ́; 學科; naučna disciplina; dixxiplina akkademika; dîsîplîna akademîk; vědní disciplína; akademinė disciplina; akademska disciplina; akademikong larangan; Oanzlwissnschoft; رشته دانشگاهی; disiplin akademik; Fani; ომენცარე დისციპლინა; tugrint takidimant; disiplinang akademyanhon; ctusteci; تعليم جا ميدان; фәнни дисциплина; disciplina académica; disiplínang akademiku; 学科; Cagak èlmu; ߟߐ߲ߠߌ߲ߧߊߟߌߘߊ; tudományterület vagy foglalkozás; ikasketa-eremu bati lotutako jakintza-adarra; отрасль науки для классифицирования профессий; eigenes Fachgebiet in der akademischen Bildungslandschaft; réimse staidéir; 系统的、专门的学问; domeniu academic de studiu sau o profesie; 学問の領域; del av vetenskap; галузь науки для класифікування професій; ngalaba agụmakwụkwọ nke ọmụmụ ma ọ bụ ọrụ; తర్బీతు, ఒకవిద్య గా, పనిగా నేర్పుట; akateeminen oppi- tai tutkkimusala; akademický obor studia nebo profese; ஒரு கல்விப் புலம் அல்லது தொழிலில் கவனம் செலுத்துதல்; qualsiasi settore delle conoscenze umane; campu académicu d'estudiu o profissión; branche du savoir; rama do coñecemento asociada cun campo de estudo académico; akadeemilise teadmise organiseerimise vorm, distsipliinid eristavad teadmiste valdkondi ning määratlevad, kuidas teadmisi luuakse, hinnatakse ja edasi antakse; rann studi liammet ouzh un dachenn studi akademek; المجال الأكاديمي للدراسة أو المهنة; àmbit acadèmic d'estudi o professió; tumpuan dalam satu bidang pembelajaran dan kerjaya akademik; एखाद्या शैक्षणिक क्षेत्रातील अथवा व्यवसायातील ध्रुवीकरण; samostatny fachowy wobłuk w akademiskej krajinje; campo do conhecimento associado a uma área de estudo acadêmico; qasam ta' studju jew professjoni akkademiċi; 지식의 체계; canolbwyntio ar un maes astudio academaidd neu broffesiynol; cuncintrazzioni di canuscenzi accadèmichi o prufissiunali ca si studìunu nzèmmula; akademsko polje znanosti ali poklica; sangay ng pag·aaral; campo do conhecimento associado a uma área de estudo acadêmico; מקצוע או תחום הנלמד באורח פורמלי; jurusan dalam bidang studi atau profesi; dziedzina naukowa; działalność badawcza nastawiona na badania i stosowanie ich rezultatów w praktyce; академична област на обучение или професия; təhsil və ya peşənin akademik sahəsi; rama del conocimiento asociada con un campo de estudio académico; навуковая галіна ці прафэсія; гӀелмул яги профессиялъул академикияб мухъ; akademik çalışma alanı veya meslek; academic field of study or profession; ဗွိုက်ပညာ မကတ်လ္ၚတ်; ακαδημαϊκός τομέας σπουδών ή επαγγέλματος; eigenes Fachgebiet in der akademischen Bildungslandschaft; especialidad académica; materia académica; campo académico; disciplinas; disciplinas académicas; especialidades académicas; materias académicas; materias; diszciplína; વિદ્યાક્ષેત્ર; અભ્યાસક્ષેત્ર; Vísindagrein; disiplin ilmiah; cabang (akademik); disiplin; bidang akademik; фән бүлеге; фән өлкәһе; фәнни өлкә; фән тармағы; дисциплина; Fachwissenschaft; Fachdisziplin; akademische Disziplin; Disziplin; akademisches Feld; Fach; espesialidad akademiku; kampung akademiku; 知識; 學問; 學術; forskningsfelt; ramură a științei; disciplină; specializare științifică; specialitate științifică; 学問分野; 学科; 学問; 科学分野; 学術分野; 学術の分野; 学問の分野; akademisk inriktning; akademisk forskningsområde; דסיפלינה; דיסיפלינה; תחום מחקר; תחום דעת; תחום-דעת; תחום ידע; תחום חקר; риштаи донишгоҳӣ; 学术; Fachwissenschaft; Fachdisziplin; akademische Disziplin; Disziplin; akademisches Feld; tieteenala; opetusaine; oppiaine; akademisk lærigrein; obor studia; vědní odvětví; disgyblaeth; arbenigedd; maes academaidd; cangen academaidd; arbenigedd academaidd; maes; maes ymchwil; materia accademica; branca accademica; campu académicu; especialidá académica; matière; spécialité; branche; disciplina; teadusharu, teadusvaldkond; disiplinë; branch (academic); discipline; academic field; academic branch; academic specialty; academic specialism; research field; field of research; field of study; sub-discipline; дисциплина; раздел науки; область науки; научная область; ветвь науки; научная специализация; научная специальность; научная дисциплина; учебная дисциплина; вузовская дисциплина; mättʼtõsaaunâs; ẹ̀kà ẹ̀kọ́; fachowa disciplina; disciplina; campo de estudo; área de estudo; disciplina acadêmica; ramo acadêmico; akademik mütəxəssislik; dal (akademik); şube (akademik); disiplin; uzmanlık; akademik alan alan; akademik şube; akademik branş; akademik uzmanlık; academische discipline; fága; universitehtafága; dutkanduovdda; veja (akademska); disciplina; akademsko polje; akademska veja; akademikong disiplina; akademyahing disiplina; disiplinang pang-akademya; larangang pang-akademya; akademyahing larangan; campo de estudo; área de estudo; especialidade; especialidade acadêmica; disciplina acadêmica; ramo (acadêmico); ramo do conhecimento; matéria acadêmica; bidang studi; jurusan (akademik); disiplin; spesialisasi; jurusan akademik; disiplinang akademiko; espesyalidad akademyanhon; kampong akademyanhon; dziedzina naukowa; dziedzina badawcza; dyscyplina badawcza; dziedzina wiedzy; dziedzina; dyscyplina; akademisk felt; fagområde; fagdisiplin; 學術學科; शाखा; ज्ञानशाखा; शैक्षणिक क्षेत्र; शैक्षणिक वैशिष्ट्य; वैशिष्ट्य; навчальна дисципліна; дисциплина; kampo akademyanhën; espesyalidad akademyanhën; especialidade acadeḿica; materia académica; campo académico; مجال دراسة أكاديمي; مبحث أكاديمي; disciplina academica; disciplina; akademsko područje