Found

Category:Texts without a source#Found

Found, written by Johann Wolfgang von Goethe in 1813, was translated from the original German Gefunden by E.A. Bowring in 1813.


Listen to this text (help | file info or download)
Category:Spoken works

in American English.

Listen to this text (help | file info or download)
Category:Spoken works

in British English.

Johann Wolfgang von Goethe38005Found1813E. A. Bowring
Category:Pages with translator
Category:Poems Category:Early modern poetry


Once through the forest
Alone I went;
To seek for nothing
My thoughts were bent.


I saw i' the shadow
A flower stand there
As stars it glisten'd,
As eyes 'twas fair.


I sought to pluck it,—
It gently said:
"Shall I be gather'd
Only to fade?"


With all its roots
I dug it with care,
And took it home
To my garden fair.


In silent corner
Soon it was set;
There grows it ever,
There blooms it yet.

This work is a translation and has a separate copyright status to the applicable copyright protections of the original content.

Original:

This work was published before January 1, 1931, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Public domainPublic domainfalsefalse

Category:PD-old
Translation:

This work was published before January 1, 1931, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Public domainPublic domainfalsefalse

Category:PD-old
Category:1813 works Category:Early modern poetry Category:PD-old Category:Pages with translator Category:Poems Category:Spoken works Category:Texts without a source