Wikimore

házet

Language

čeština

výslovnost

dělení

há-zet

sloveso

nedokonavé
tranzitivní

varianty

(zastarale) házeti

časování

Oznamovací způsob
osoba	číslo jednotné			číslo množné
osoba	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	házím	házíš	hází	házíme	házíte	hází / házejí

Rozkazovací způsob
osoba	číslo jednotné	číslo množné
osoba	2.	1.	2.
	házej	házejme	házejte

Příčestí
rod	číslo jednotné			číslo množné
rod	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	házel	házela	házelo	házeli	házely	házela
trpné	házen	házena	házeno	házeni	házeny	házena

Kategorie:Monitoring:Sloveso (cs)/mtra/skrýt

Přechodníky
rod	číslo jednotné		číslo množné
rod	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	házeje	házejíc	házejíce

význam

uvádět (objekt či objekty) do pohybu, při kterém nejsou upevněny
- Děti házely radostí čepice do vzduchu.
- Nejkrásnější období je patrně podzim, rhododendrony když ona sází, je to ale paráda, hlínu přitom za záda jako krtek zkušený hází.^[1]
(přeneseně) provádět krátké prudké pohyby
- Netrpěliví koně už házeli hlavami.

překlady

uvádět do pohybu
- angličtina: throwKategorie:Monitoring:P/1/en, castKategorie:Monitoring:P/1/en, tossKategorie:Monitoring:P/1/en, peltKategorie:Monitoring:P/1/en
- arabština: رمىKategorie:Monitoring:P/1/ar
- finština: heittääKategorie:Monitoring:P/1/fi
- francouzština: jeterKategorie:Monitoring:P/1/fr, lancerKategorie:Monitoring:P/1/fr
- italština: gettareKategorie:Monitoring:P/1/it
- maďarština: dobKategorie:Monitoring:P/1/hu
- němčina: werfenKategorie:Monitoring:P/1/de
- polština: rzucaćKategorie:Monitoring:P/1/pl
- slovenština: hádzaťKategorie:Monitoring:P/1/sk
—Kategorie:Monitoring:Překlady/

synonyma

metat, vrhat
pohazovat

související

poznámky

↑ Ivan Mládek: Nejkrásnější období je podzim

Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-05-18]. Heslo házet. Kategorie:Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)

Kategorie:Česká slovesa

Kategorie:Monitoring:Audio/1/Cs-⌂ Kategorie:Monitoring:Audio/1/≡ Kategorie:Monitoring:Audio/1/⌂.ogg Kategorie:Monitoring:Audio/2/≡ Kategorie:Monitoring:Audio/2/≡ * Kategorie:Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát) Kategorie:Monitoring:P/1/ar Kategorie:Monitoring:P/1/de Kategorie:Monitoring:P/1/en Kategorie:Monitoring:P/1/fi Kategorie:Monitoring:P/1/fr Kategorie:Monitoring:P/1/hu Kategorie:Monitoring:P/1/it Kategorie:Monitoring:P/1/pl Kategorie:Monitoring:P/1/sk Kategorie:Monitoring:Překlady/ Kategorie:Monitoring:Sloveso (cs)/mtra/skrýt Kategorie:Česká slovesa