kámen

Language

Kategorie:Monitoring:Šablona Viz bez parametrů Kategorie:Monitoring:Viz/8Možná hledáte kamen, kameň, kämen, kåmen, Kamen, kaamen nebo kammen.

čeština

výslovnost

dělení

ká-men

varianty

(nářečně) kamen, kameň ^[1]

podstatné jméno

rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	kámen	kameny
genitiv	kamene / kamenu	kamenů
dativ	kameni / kamenu	kamenům
akuzativ	kámen	kameny
vokativ	kameni	kameny
lokál	kameni / kamenu / kameně	kamenech
instrumentál	kamenem	kameny

význam

kus horniny
- Madla našla u potoka hladký lesklý kámen.
(hromadné, jen singulár) materiál tvořený kameny (1)
- Na svazích hory se kdysi těžil kámen.
vzácný nebo dekorativní minerál
- Nejdůležitějším kamenem královské koruny je ústřední kámen čelní strany.
herní figura v deskových hrách, curlingu apod.
- Na konci hry mu nezbyl jediný kámen.
stará jednotka hmotnosti
- Náklad vážil dvacet kamenů.

překlady

kus horniny
- angličtina: stoneKategorie:Monitoring:P/1/en
- čínština: 石Kategorie:Monitoring:P/1/zh
- dánština: sten mKategorie:Monitoring:P/1/da
- esperanto: ŝtonoKategorie:Monitoring:P/1/eo
- estonština: kiviKategorie:Monitoring:P/1/et
- finština: kiviKategorie:Monitoring:P/1/fi
- francouzština: pierre žKategorie:Monitoring:P/1/fr, caillou mKategorie:Monitoring:P/1/fr
- hebrejština: אֶבֶן žKategorie:Monitoring:P/1/he
- chorvatština: kamen mKategorie:Monitoring:P/1/hr
- italština: pietra žKategorie:Monitoring:P/1/it
- japonština: 石Kategorie:Monitoring:P/1/ja
- jidiš: שטײן mKategorie:Monitoring:P/1/yi
- latina: lapis mKategorie:Monitoring:P/1/la, saxum sKategorie:Monitoring:P/1/la
- litevština: akmuo mKategorie:Monitoring:P/1/lt
- lotyština: akmens mKategorie:Monitoring:P/1/lv
- maďarština: kőKategorie:Monitoring:P/1/hu
- němčina: Stein mKategorie:Monitoring:P/1/de
- nizozemština: steen mKategorie:Monitoring:P/1/nl
- norština: stein mKategorie:Monitoring:P/1/no
- polština: kamień mKategorie:Monitoring:P/1/pl
- portugalština: pedra žKategorie:Monitoring:P/1/pt
- ruština: камень mKategorie:Monitoring:P/1/ru
- řečtina: πέτρα žKategorie:Monitoring:P/1/el
- slovenština: kameň mKategorie:Monitoring:P/1/sk
- starořečtina: λίθος mKategorie:Monitoring:P/1/grc
- staroslověnština: камъі mKategorie:Monitoring:P/1/cu, камъікъ mKategorie:Monitoring:P/1/cu
- syrština: ܐܰܒܢܳܐKategorie:Monitoring:P/1/syr
- španělština: piedra žKategorie:Monitoring:P/1/es
- švédština: sten cKategorie:Monitoring:P/1/sv
- ukrajinština: камінь mKategorie:Monitoring:P/1/uk
- žemaitština: akmou mKategorie:Monitoring:P/1/sgs
- židovská babylonská aramejština: אַבְנָאKategorie:Monitoring:P/1/tmr
kamení
- angličtina: stoneKategorie:Monitoring:P/1/en
- francouzština: pierre žKategorie:Monitoring:P/1/fr
- němčina: Stein mKategorie:Monitoring:P/1/de, Gestein sKategorie:Monitoring:P/1/de
- slovenština: kameň mKategorie:Monitoring:P/1/sk
- ukrajinština: камінь mKategorie:Monitoring:P/1/uk
drahokam
- angličtina: gemKategorie:Monitoring:P/1/en
- francouzština: pierre précieuse žKategorie:Monitoring:P/1/fr
- latina: gemma žKategorie:Monitoring:P/1/la
- němčina: Edelstein mKategorie:Monitoring:P/1/de
- řečtina: πολύτιμος λίθος mKategorie:Monitoring:P/1/el
- syrština: ܐܰܒܢܳܐKategorie:Monitoring:P/1/syr
- švédština: ädelsten cKategorie:Monitoring:P/1/sv
- ukrajinština: камінь mKategorie:Monitoring:P/1/uk
herní figura
- angličtina: tileKategorie:Monitoring:P/1/en, stoneKategorie:Monitoring:P/1/en
- japonština: 碁石Kategorie:Monitoring:P/1/ja, 石Kategorie:Monitoring:P/1/ja (v deskové hře go)Kategorie:Monitoring:Upřesnění#kámen
- řečtina: πούλι sKategorie:Monitoring:P/1/el
—Kategorie:Monitoring:Překlady/

synonyma

(v obecném jazyce) šutr, (velký:)Kategorie:Monitoring:Upřesnění#kámen balvan, (zdrobněle) kamínek
kamení, skála, kamenivo
drahokam, polodrahokam
—
—

související

slovní spojení

reference

↑ Český jazykový atlas. Díl 4. Praha : Academia, 2002. ISBN 80-200-0921-3. Heslo „kámen“, s. 48-49.

externí odkazy

Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935–1957. Heslo kámen. Kategorie:Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo kámen. Kategorie:Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo kámen. Kategorie:Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
Rozcestník Kámen ve Wikipedii
Téma Kámen ve Wikicitátech

Kategorie:Česká substantiva

Kategorie:Monitoring:Audio/1/Cs-⌂ Kategorie:Monitoring:Audio/1/≡ Kategorie:Monitoring:Audio/1/⌂.ogg Kategorie:Monitoring:Audio/2/≡ Kategorie:Monitoring:Audio/2/≡ * Kategorie:Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát) Kategorie:Monitoring:P/1/cu Kategorie:Monitoring:P/1/da Kategorie:Monitoring:P/1/de Kategorie:Monitoring:P/1/el Kategorie:Monitoring:P/1/en Kategorie:Monitoring:P/1/eo Kategorie:Monitoring:P/1/es Kategorie:Monitoring:P/1/et Kategorie:Monitoring:P/1/fi Kategorie:Monitoring:P/1/fr Kategorie:Monitoring:P/1/grc Kategorie:Monitoring:P/1/he Kategorie:Monitoring:P/1/hr Kategorie:Monitoring:P/1/hu Kategorie:Monitoring:P/1/it Kategorie:Monitoring:P/1/ja Kategorie:Monitoring:P/1/la Kategorie:Monitoring:P/1/lt Kategorie:Monitoring:P/1/lv Kategorie:Monitoring:P/1/nl Kategorie:Monitoring:P/1/no Kategorie:Monitoring:P/1/pl Kategorie:Monitoring:P/1/pt Kategorie:Monitoring:P/1/ru Kategorie:Monitoring:P/1/sgs Kategorie:Monitoring:P/1/sk Kategorie:Monitoring:P/1/sv Kategorie:Monitoring:P/1/syr Kategorie:Monitoring:P/1/tmr Kategorie:Monitoring:P/1/uk Kategorie:Monitoring:P/1/yi Kategorie:Monitoring:P/1/zh Kategorie:Monitoring:Překlady/ Kategorie:Monitoring:Upřesnění Kategorie:Monitoring:Viz/8 Kategorie:Monitoring:Šablona Viz bez parametrů Kategorie:Česká substantiva