Κατηγορία:Δισυπόστατοι δανεισμοί (νέα ελληνικά)
| Κατηγορίες » Γλώσσα: Νέα ελληνικά » Ετυμολογία » Δανεισμοί » Δισυπόστατοι δανεισμοί ««« |
Εδώ κατατάσσονται νεοελληνικές λέξεις που
- προέρχονται από την ελληνιστική κοινή
- και είναι σημασιολογικά δάνεια από ξένη γλώσσα (συνήθως γαλλικά ή γερμανικά)
Αναφορές
- ↑ 5.4.
«Ξαναχρησιμοποιούνται αρχαίες λέξεις χωρίς καθόλου την παλιά σημασία τους, αλλά για να μεταφράσουν ευθύς εξ αρχής λέξεις των νεότερων γλωσσών, ιδίως των γαλλικών.»
Πετρούνιας, Ευάγγελος Β. (2007) Οι τύχες των αρχαίων ελληνικών λέξεων στο νεότερο κόσμο: Λεξιλόγιο και διαχρονικότητα της ελληνικής γλώσσας