Ετυμολογία

καραμπουζουκλής < ίσως (άμεσο δάνειο) τουρκική Κατηγορία:Δάνεια από τα τουρκικά (νέα ελληνικά)Κατηγορία:Προέλευση λέξεων από τα τουρκικά (νέα ελληνικά) karabıyıklı < καρα-Κατηγορία:Λέξεις με πρόθημα καρα- (νέα ελληνικά) < kara + bıyık (μουστάκι) + (-λήςΚατηγορία:Λέξεις με επίθημα -λής (νέα ελληνικά)) < -li^[1] (που έχει μαύρο μουστάκι και (κατ’ επέκταση) είναι ανδροπρεπής)

ΟυσιαστικόΚατηγορία:Νέα ελληνικάΚατηγορία:Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (νέα ελληνικά)#σηλκυοζυοπμαρακ

καραμπουζουκλής αρσενικό (θηλυκό καραμπλουζουκλού)

• (προσφώνησηΚατηγορία:Προσφωνήσεις (νέα ελληνικά), οικείοΚατηγορία:Οικείοι όροι (νέα ελληνικά), ιδιωματικόΚατηγορία:Ιδιωματικοί όροι (νέα ελληνικά)) φιλική προσφώνηση με θετικές ή ειρωνικές συνδηλώσεις (όπως μάγκας, τσίφτης)

  ※  Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα (νέα ελληνικά) Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα (νέα ελληνικά) Του είχε μάλιστα χαϊδέψει το κεφάλι και τον είχε αποκαλέσει «καραμπουζουκλή», εννοώντας κάτι ανάμεσα σε μαγκάκι και τσίφτη (Αλέξης Σταμάτης, Χαμαιλέοντες, Εκδόσεις Καστανιώτη, 25 Nov 2013 )

  ※  Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα (νέα ελληνικά) Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα (νέα ελληνικά) Σαν χαρακτηρισμός είναι το άκρον άωτο του επαίνου των αρετών ενός άντρα είναι: μάγκας και ασίκης και ρεμπέτης και καραμπουζουκλής (Ευάγγελος Ζάχος-Παπαζαχαρίου, Λεξικό της ελληνικής αργκό: Λεξικό της πιάτσας, εκδ. Κάκτος, 1999, σελ. 66)

Αναφορές

Πηγές

• Ορφανός, Βασίλης (2020). Τουρκικά δάνεια στα Ελληνικά της Κρήτης, Propylaeum, Heidelberg University Library 2020 (DOI), download.σελ.1-405.pdf, 1η έκδοση:2014 Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (ελληνικά)#σηλκυοζυοπμαρακ