τη βγάζω καθαρή
Νέα ελληνικά (el)
Ετυμολογία
- τη βγάζω καθαρή < → λείπει η ετυμολογίαΚατηγορία:Ελλείπουσες ετυμολογίες (νέα ελληνικά)
Προφορά
- ΔΦΑ : /ti‿ˈvɣa.zo ka.θaˈɾi/Κατηγορία:Λήμματα με προφορά ΔΦΑ (νέα ελληνικά)
- τυπογραφικός συλλαβισμός : τη βγά‐ζω κα‐θα‐ρή
Ρηματική έκφρασηΚατηγορία:Νέα ελληνικάΚατηγορία:Ρηματικές εκφράσεις (νέα ελληνικά)Κατηγορία:Εκφράσεις (νέα ελληνικά)Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (νέα ελληνικά)#ηραθακωζαγβητ
- γλυτώνω την τιμωρία, την σύλληψη
- γλυτώνω αρρώστια ή σωματική βλάβη
- επιβιώνω, επιζώ
- ≈ συνώνυμα: τα βγάζω πέρα
- ≠ αντώνυμα: πεθαίνω
Άλλες μορφές
Μεταφράσεις
αποφεύγω την τιμωρία
δεν αποκτώ μόνιμη σωματική, οικονομική ή άλλη βλάβη ή τουλάχιστον επιβιώνω
Πηγές
- καθαρός - Κάτος, Γιώργος Β. (2016) Λεξικό της λαϊκής και της περιθωριακής μας γλώσσας. Θεσσαλονίκη. online στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας (ΚΕΓ,1 2)
- βγάζω - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα. Ετυμολογίες: Ευάγγελος Πετρούνιας). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
- βγάζω - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών. (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες σύμβολα) Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (ελληνικά)#ηραθακωζαγβητ