τραυματίας

Language

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ο/η	τραυματίας	οι	τραυματίες
γενική	του/της	τραυματία	των	τραυματιών
αιτιατική	τον/την	τραυματία	τους/τις	τραυματίες
κλητική		τραυματία		τραυματίες
Στη γενική ενικού για το θηλυκό, συχνά εκφέρεται τύπος σε -ας. Για την αστάθεια τύπων της γενικής ενικού του θηλυκού, δείτε τα σχόλια στο Παράρτημα: «ταμίας».
Κατηγορία όπως «ταμίας» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'ταμίας' (νέα ελληνικά)Κατηγορία:Ουσιαστικά κοινού γένους (νέα ελληνικά)

Ετυμολογία

τραυματίας < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική Κατηγορία:Λόγια διαχρονικά δάνεια από τα αρχαία ελληνικά (νέα ελληνικά)Κατηγορία:Προέλευση λέξεων από τα αρχαία ελληνικά (νέα ελληνικά) τραυματίας

ΟυσιαστικόΚατηγορία:Νέα ελληνικά Κατηγορία:Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (νέα ελληνικά)#σαιταμυαρτ

τραυματίας αρσενικό ή θηλυκό

που έχει υποστεί τραυματισμό, ο τραυματισμένος
ο απολογισμός του τραγικού τροχαίου ήταν δύο νεκροί και δύο τραυματίες

Σύνθετα

Δείτε επίσης

ασθενής, άρρωστος

Μεταφράσεις

τραυματίας

Αρχαία ελληνικά (grc)

	δυϊκός
↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ὁ	τραυματίᾱς	οἱ	τραυματίαι
γενική	τοῦ	τραυματίου	τῶν	τραυματιῶν
δοτική	τῷ	τραυματίᾳ	τοῖς	τραυματίαις
αιτιατική	τὸν	τραυματίᾱν	τοὺς	τραυματίᾱς
κλητική ὦ!		τραυματίᾱ		τραυματίαι
ονομ-αιτ-κλ	τὼ		τραυματίᾱ
γεν-δοτ	τοῖν		τραυματίαιν
Το φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.
1η κλίση, ομάδα 'νεανίας', Κατηγορία 'νεανίας' όπως «νεανίας» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση της ομάδας 'νεανίας' (αρχαία ελληνικά)Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση 'νεανίας' (αρχαία ελληνικά)Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'νεανίας' (αρχαία ελληνικά)Κατηγορία:Ουσιαστικά 1ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)Κατηγορία:Ουσιαστικά 1ης κλίσης αρσενικά (αρχαία ελληνικά)Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά (αρχαία ελληνικά)Κατηγορία:Ουσιαστικά παροξύτονα (αρχαία ελληνικά)Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά παροξύτονα (αρχαία ελληνικά)Κατηγορία:Λέξεις παροξύτονες (αρχαία ελληνικά)

Ετυμολογία

τραυματίας < θέμα τραυματ- του τραῦμα + -ίαςΚατηγορία:Λέξεις με επίθημα -ίας (αρχαία ελληνικά).

Προφορά

ΔΦΑ : /tɾau̯.ma.tí.aːs/Κατηγορία:Λήμματα με προφορά ΔΦΑ (αρχαία ελληνικά) (5^ος π.Χ. αιώνας Αττική)

τυπογραφικός συλλαβισμός : τραυ‐μα‐τί‐ᾱς

ΟυσιαστικόΚατηγορία:Αρχαία ελληνικά Κατηγορία:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (αρχαία ελληνικά)#σαιταμυαρτ

τραυματίας, -ου αρσενικό

τραυματίας, τραυματισμένος άνθρωπος
※ Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα από τον Θουκυδίδη (αρχαία ελληνικά) Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα (αρχαία ελληνικά) Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα (αρχαία ελληνικά) 5ος πκε αιώνας ⌘ Θουκυδίδης, Ἱστορίαι, Η, 27.4
ὡς τάχιστα δὲ ἐκέλευε τούς τε τραυματίας ἀναλαβόντας
Θεωρούσε ότι έπρεπε να πάρουν αμέσως τους τραυματίες

Μετάφραση (1965-1968): Άγγελος Σ. Βλάχος, Αθήνα:Γαλαξίας @greek‑language.gr

≈ συνώνυμα: τετρωμένος

Άλλες μορφές

ιωνικός τύπος : τρωματίας

Πηγές

τραυματίας - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
τραυματίας - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου. Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (ελληνικά)#σαιταμυαρτ

Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (αρχαία ελληνικά) Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (ελληνικά) Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (νέα ελληνικά) Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά Κατηγορία:Λέξεις με επίθημα -ίας (αρχαία ελληνικά) Κατηγορία:Λέξεις παροξύτονες (αρχαία ελληνικά) Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα (αρχαία ελληνικά) Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα από τον Θουκυδίδη (αρχαία ελληνικά) Κατηγορία:Λήμματα με προφορά ΔΦΑ (αρχαία ελληνικά) Κατηγορία:Λόγια διαχρονικά δάνεια από τα αρχαία ελληνικά (νέα ελληνικά) Κατηγορία:Νέα ελληνικά Κατηγορία:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά) Κατηγορία:Ουσιαστικά (νέα ελληνικά) Κατηγορία:Ουσιαστικά 1ης κλίσης (αρχαία ελληνικά) Κατηγορία:Ουσιαστικά 1ης κλίσης αρσενικά (αρχαία ελληνικά) Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά (αρχαία ελληνικά) Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά παροξύτονα (αρχαία ελληνικά) Κατηγορία:Ουσιαστικά κοινού γένους (νέα ελληνικά) Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση 'νεανίας' (αρχαία ελληνικά) Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση της ομάδας 'νεανίας' (αρχαία ελληνικά) Κατηγορία:Ουσιαστικά παροξύτονα (αρχαία ελληνικά) Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'νεανίας' (αρχαία ελληνικά) Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'ταμίας' (νέα ελληνικά) Κατηγορία:Προέλευση λέξεων από τα αρχαία ελληνικά (νέα ελληνικά)