Wikimore

Ancient Greek

Etymology

Category:Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European#ΑΓΝΕΩ Category:Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eǵ-#ΑΓΝΕΩ

An affixed form of Proto-Hellenic Category:Ancient Greek terms derived from Proto-Hellenic#ΑΓΝΕΩ *ágō, from Proto-Indo-European Category:Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European#ΑΓΝΕΩ *h₂éǵeti (“to be driving”), from the root *h₂eǵ- (“to drive”).

Pronunciation

Verb

ἀγνέω • (agnéō)Category:Ancient Greek lemmas#ΑΓΝΕΩ Category:Ancient Greek verbs#ΑΓΝΕΩ Category:Ancient Greek paroxytone terms#ΑΓΝΕΩ Category:Ancient Greek entries with incorrect language header#ΑΓΝΕΩ Category:Pages with entries#ΑΓΝΕΩ Category:Pages with 1 entry#ΑΓΝΕΩ

Doric Category:Doric Greek#ΑΓΝΕΩ form of ἄγω (ágō)
- Teos 1:
  τῶν δὲ ἀφανέων ὑποδίκους εἶμεν τοὺς ἀχνηκότας, γινομένας τοῖς Τηΐοις τᾶς ἐγδικάσιος καὶ τᾶς λοιπᾶς οἰκονομίας, καθὼς καὶ τοῖς Διονυσιακοῖς τεχνίταις ὁ νόμος τῶν Αἰτωλῶν κελεύει.
  tôn dè aphanéōn hupodíkous eîmen toùs akhnēkótas, ginoménas toîs Tēḯois tâs egdikásios kaì tâs loipâs oikonomías, kathṑs kaì toîs Dionusiakoîs tekhnítais ho nómos tôn Aitōlôn keleúei.
  (please add an English translation of this quotation)
  Category:Ancient Greek terms with quotations#ΑΓΝΕΩ Category:Requests for translations of Ancient Greek quotations#ΑΓΝΕΩ
- Inscriptiones Graecae IX.1².1.179:
  [σπουδᾶς καὶ] φιλοτιμίας οὐθὲν ἐνλείπων, γεγονότων τε αὐτοῖ πολλῶν καὶ μεγάλων εὐαμερημά[των] [κατὰ τοὺς π]ολέμους ἐπαυξηκὼς τὰμ βασιλείαν καὶ ἐν τὰν καλλίσταν διάθεσιν ἀγνηκὼς κέκρικε [συντελεῖν] ἀγῶνας καὶ θυσίας τᾶι Ἀθάναι τᾶι Νικαφόρωι μετὰ τῶν ἀδελφῶν καὶ τοῦ δάμου τῶν [Περγαμηνῶ]ν
  [spoudâs kaì] philotimías outhèn enleípōn, gegonótōn te autoî pollôn kaì megálōn euamerēmá[tōn] [katà toùs p]olémous epauxēkṑs tàm basileían kaì en tàn kallístan diáthesin agnēkṑs kékrike [sunteleîn] agônas kaì thusías tâi Athánai tâi Nikaphórōi metà tôn adelphôn kaì toû dámou tôn [Pergamēnô]n
  (please add an English translation of this quotation)
  Category:Ancient Greek terms with quotations#ΑΓΝΕΩ Category:Requests for translations of Ancient Greek quotations#ΑΓΝΕΩ

Usage notes

The Aeolian form ἀχνηκότας (akhnēkótas) is attested.

Conjugation

Present: ἀγνέωCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ, ἀγνέομαιCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ (Doric)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἀγνέωCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέειςCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέειCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέετονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέετονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέομενCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέετεCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέουσῐCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ(ν)
	subjunctive	ἀγνέωCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέῃςCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέῃCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέητονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέητονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέωμενCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέητεCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέωσῐCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ(ν)
	optative	ἀγνέοιμῐCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέοιςCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέοιCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέοιτονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνεοίτηνCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέοιμενCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέοιτεCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέοιενCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ
	imperative		ἄγνεεCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνεέτωCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέετονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνεέτωνCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ		ἀγνέετεCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνεόντωνCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ
middle/passive	indicative	ἀγνέομαιCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέεαιCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέεταιCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέεσθονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέεσθονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνεόμεθᾰCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέεσθεCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέονταιCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ
	subjunctive	ἀγνέωμαιCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέηαιCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέηταιCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέησθονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέησθονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνεώμεθᾰCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέησθεCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέωνταιCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ
	optative	ἀγνεοίμηνCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέοιοCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέοιτοCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέοισθονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνεοίσθηνCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνεοίμεθᾰCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέοισθεCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέοιντοCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ
	imperative		ἀγνέεοCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνεέσθωCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνέεσθονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνεέσθωνCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ		ἀγνέεσθεCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνεέσθωνCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ
		active				middle/passive
infinitive		ἀγνέεινCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ				ἀγνέεσθαιCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ
participle	m	ἀγνέωνCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ				ἀγνεόμενοςCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ
	f	ἀγνέουσᾰCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ				ἀγνεομένηCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ
	n	ἀγνέονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ				ἀγνεόμενονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Perfect: ἄγνηκᾰCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ (Doric)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἄγνηκᾰCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἄγνηκᾰςCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἄγνηκεCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ(ν)	ἀγνήκᾰτονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνήκᾰτονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνήκᾰμενCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνήκᾰτεCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνήκᾱσῐCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ(ν)
	subjunctive	ἀγνήκωCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνήκῃςCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνήκῃCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνήκητονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνήκητονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνήκωμενCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνήκητεCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνήκωσῐCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ(ν)
	optative	ἀγνήκοιμῐCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ, ἀγνηκοίηνCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνήκοιςCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ, ἀγνηκοίηςCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνήκοιCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ, ἀγνηκοίηCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνήκοιτονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνηκοίτηνCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνήκοιμενCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνήκοιτεCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνήκοιενCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ
	imperative		ἄγνηκεCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνηκέτωCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνήκετονCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνηκέτωνCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ		ἀγνήκετεCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ	ἀγνηκόντωνCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ
		active
infinitive		ἀγνηκέναιCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ
participle	m	ἀγνηκώςCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ
	f	ἀγνηκυῖᾰCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ
	n	ἀγνηκόςCategory:Ancient Greek links with redundant alt parameters#ΑΓΝΕΩ
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

References

“ἀγνέω”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
ἀγνέω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2026)
ἀγνέω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011