地域

Chinese

earth; ground; field
earth; ground; field; place; land; (subor. part. adverbial); ‑ly
 
field; region; area
field; region; area; (taxonomy) domain
 
trad. (地域) 地 域
simp. #(地域) 地 域

Pronunciation

Category:Chinese lemmas#土03土08Category:Mandarin lemmas#土03土08Category:Cantonese lemmas#土03土08Category:Hakka lemmas#土03土08Category:Hokkien lemmas#土03土08Category:Puxian Min lemmas#土03土08Category:Chinese nouns#土03土08Category:Mandarin nouns#土03土08Category:Cantonese nouns#土03土08Category:Hakka nouns#土03土08Category:Hokkien nouns#土03土08Category:Puxian Min nouns#土03土08Category:Chinese adjectives#土03土08Category:Mandarin adjectives#土03土08Category:Cantonese adjectives#土03土08Category:Hakka adjectives#土03土08Category:Hokkien adjectives#土03土08Category:Puxian Min adjectives#土03土08Category:Chinese terms with IPA pronunciation#土03土08Category:Chinese terms spelled with 地#土03土08Category:Chinese terms spelled with 域#土03土08

Noun

地域Category:Chinese lemmas#土03土08Category:Chinese nouns#土03土08Category:Chinese entries with incorrect language header#土03土08Category:Pages with entries#地域Category:Pages with 4 entries#地域

  1. area; district; geographic region
  2. locality

Synonyms

  • (area):

Adjective

地域Category:Chinese lemmas#土03土08Category:Chinese adjectives#土03土08Category:Chinese entries with incorrect language header#土03土08Category:Pages with entries#地域Category:Pages with 4 entries#地域

  1. (attributive) regional

Synonyms

Japanese

Kanji in this term
地 域
ち
Grade: 2		 いき
Grade: 6
on'yomi
Category:Japanese terms spelled with 地 read as ち#ちいきCategory:Japanese terms with redundant sortkeys#ちいきCategory:Japanese terms spelled with 域 read as いき#ちいきCategory:Japanese terms read with on'yomi#ちいき

Pronunciation

Category:Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)#ちいきCategory:Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent#ちいき

Noun

地(ち)域(いき) • (chiikiCategory:Japanese links with redundant wikilinks#地域Category:Japanese links with redundant alt parameters#地域) Category:Japanese lemmas#ちいきCategory:Japanese terms with redundant sortkeys#ちいきCategory:Japanese nouns#ちいきCategory:Japanese terms with multiple readings#ちいきCategory:Japanese terms spelled with second grade kanji#ちいきCategory:Japanese terms spelled with sixth grade kanji#ちいきCategory:Japanese terms with 2 kanji#ちいきCategory:Japanese entries with incorrect language header#ちいきCategory:Pages with entries#地域Category:Pages with 4 entries#地域

  1. area, district, particular geographic region
    • 1940, 和辻哲郎, 孔子:
      この地(ち)域(いき)の内(うち)に種々(しゅじゅ)の民族(みんぞく)が住(す)み、さまざまの国(くに)が興亡(こうぼう)し、さまざまの文(ぶん)化(か)が形成(けいせい)せられた。
      Kono chiiki no uchi ni shuju no minzoku ga sumi, samazama no kuni ga kōbō shi, samazama no bunka ga keisei serareta.
      In this region many peoples lived, many nations rose and fell, and many cultures emerged.
      Category:Japanese terms with usage examples#ちいきCategory:Japanese terms with usage examples#ちいき

Derived terms

References

  1. ↑ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
  2. ↑ Hirayama, Teruo, editor (1960), 全国アクセント辞典 [Nationwide Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: Tōkyōdō, →ISBN
  • Ineko Kondō, Fumi Takano, Mary E. Althaus, et al. (2002), Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, third edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN

Korean

Hanja in this term
地域

Noun

地域 • (jiyeok) (hangeul 지역)Category:Korean lemmas#지역Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys#지역Category:Korean nouns#지역Category:Korean nouns in Han script#지역Category:Korean terms with redundant script codes#지역Category:Korean entries with incorrect language header#지역Category:Pages with entries#地域Category:Pages with 4 entries#地域

  1. hanja form? of 지역 (“area, district, particular geographic region”)Category:Korean hanja forms#地域

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
地域

Noun

地域Category:Vietnamese lemmas#土03土08Category:Vietnamese nouns#土03土08Category:Vietnamese entries with incorrect language header#土03土08Category:Pages with entries#地域Category:Pages with 4 entries#地域Category:Vietnamese nouns in Han script#土03土08

  1. chữ Hán form of địa vực (“region, area”)Category:Vietnamese Chữ Hán
Category:Cantonese adjectives Category:Cantonese lemmas Category:Cantonese nouns Category:Chinese adjectives Category:Chinese lemmas Category:Chinese nouns Category:Chinese terms spelled with 地 Category:Chinese terms spelled with 域 Category:Chinese terms with IPA pronunciation Category:Hakka adjectives Category:Hakka lemmas Category:Hakka nouns Category:Hokkien adjectives Category:Hokkien lemmas Category:Hokkien nouns Category:Japanese lemmas Category:Japanese links with redundant alt parameters Category:Japanese links with redundant wikilinks Category:Japanese nouns Category:Japanese terms read with on'yomi Category:Japanese terms spelled with second grade kanji Category:Japanese terms spelled with sixth grade kanji Category:Japanese terms spelled with 地 read as ち Category:Japanese terms spelled with 域 read as いき Category:Japanese terms with 2 kanji Category:Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō) Category:Japanese terms with IPA pronunciation Category:Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent Category:Japanese terms with multiple readings Category:Japanese terms with redundant sortkeys Category:Japanese terms with usage examples Category:Korean hanja forms Category:Korean lemmas Category:Korean nouns Category:Korean nouns in Han script Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys Category:Korean terms with redundant script codes Category:Mandarin adjectives Category:Mandarin lemmas Category:Mandarin nouns Category:Mandarin terms with homophones Category:Pages with 4 entries Category:Pages with entries Category:Puxian Min adjectives Category:Puxian Min lemmas Category:Puxian Min nouns Category:Vietnamese Chữ Hán Category:Vietnamese lemmas Category:Vietnamese nouns Category:Vietnamese nouns in Han script