Wikimore

English

Etymology 1

(group of people, mob): Compare typologically throng (<<~ Proto-Germanic *þrinhwaną); Czech dav (akin to Russian дави́ть (davítʹ), да́вка (dávka)); Polish ciżba, ścisk (<~ ciskać, akin to ти́скать (tískatʹ)); Polish tłok, Russian толчея́ (tolčejá) (akin to толка́ть (tolkátʹ)).

Verb

crowd (third-person singular simple present crowds, present participle crowding, simple past and past participle crowded)Category:English lemmas#CROWD Category:English verbs#CROWD Category:English entries with incorrect language header#CROWD Category:Pages with entries#CROWD Category:Pages with 1 entry#CROWD

(intransitive Category:English intransitive verbs#CROWD) To press forward; to advance by pushing.
Synonym: barge

The man crowded into the packed room.Category:English terms with usage examples#CROWD
(intransitive Category:English intransitive verbs#CROWD) To press together or collect in numbers.
Synonyms: swarm, throng, crowd in, crush, pile, horde

They crowded through the archway and into the park.Category:English terms with usage examples#CROWD
- 1711 March 25 (Gregorian calendar), [Joseph Addison; Richard Steele et al.], “WEDNESDAY, March 14, 1710–1711”, in The Spectator, number 12; republished in Alexander Chalmers, editor, The Spectator; a New Edition, […], volume I, New York, N.Y.: D[aniel] Appleton & Company, 1853, →OCLC, page 141:
  [T]he whole company closed their ranks, and crowded about the fire.
  The spelling has been modernized.
  Category:English terms with quotations#CROWD
- 1911, Thomas Babington Macaulay, “Bunyan, John”, in 1911 Encyclopædia Britannica‎:
  Images came crowding on his mind faster than he could put them into words.
  Category:English terms with quotations#CROWD
(transitive Category:English transitive verbs#CROWD) To press or drive together, especially into a small space; to cram.
He tried to crowd too many cows into the cow-pen.Category:English terms with usage examples#CROWD
- c. 1596–1599 (date written), William Shakespeare, “The Second Part of Henry the Fourth, […]. Epilogue.”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene ii], page 91, column 1:
  […] The Time (miſ-order’d) doth in common ſence / Crowd vs, and cruſh vs, to this monſtrous Forme, / To hold our ſafetie vp.
  Category:English terms with quotations#CROWD
(transitive Category:English transitive verbs#CROWD) To fill by pressing or thronging together
- 1875, William Hickling Prescott, History of the Reign of Philip the Second, King of Spain:
  The balconies and verandas were crowded with spectators, anxious to behold their future sovereign.
  Category:English terms with quotations#CROWD
  Category:Quotation templates to be cleaned
(transitive Category:English transitive verbs#CROWD, often used with "out of" or "off") To push, to press, to shove.
They tried to crowd her off the sidewalk.Category:English terms with usage examples#CROWD
- 2006, Lanna Nakone, Every Child Has a Thinking Style, →ISBN, page 73:
  Alexis's mementos and numerous dance trophies were starting to crowd her out of her little bedroom.
  Category:English terms with quotations#CROWD
  Category:Quotation templates to be cleaned
(nautical Category:en:Nautical#CROWD) To approach another ship too closely when it has right of way.
(nautical Category:en:Nautical#CROWD, of a square-rigged ship, transitive Category:English transitive verbs#CROWD) To carry excessive sail in the hope of moving faster.
- 1851 November 14, Herman Melville, “The Lee Shore”, in Moby-Dick; or, The Whale, 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers; London: Richard Bentley, →OCLC, page 118:
  With all her might she crowds all sail off shore; in so doing, fights ’gainst the very winds that fain would blow her homeward; seeks all the lashed sea’s landlessness again; for refuge’s sake forlornly rushing into peril; her only friend her bitterest foe!
  Category:English terms with quotations#CROWD
(transitive Category:English transitive verbs#CROWD) To press by solicitation; to urge; to dun; hence, to treat discourteously or unreasonably.

Synonyms

becrowd (dated)

Derived terms

Translations

to press together in numbers

Category:Entries with translation boxes#CROWD

Noun

crowd (plural crowds)Category:English lemmas#CROWD Category:English nouns#CROWD Category:English countable nouns#CROWD Category:English entries with incorrect language header#CROWD Category:Pages with entries#CROWD Category:Pages with 1 entry#CROWD

A group of people congregated or collected into a close body without order.
After the movie let out, a crowd of people pushed through the exit doors.Category:English terms with usage examples#CROWD
- 1892, Walter Besant, “Prologue: Who is Edmund Gray?”, in The Ivory Gate […], New York, N.Y.: Harper & Brothers, […], →OCLC, page 16:
  Athelstan Arundel walked home […], foaming and raging. […] He walked the whole way, walking through crowds, and under the noses of dray-horses, carriage-horses, and cart-horses, without taking the least notice of them.
  Category:English terms with quotations#CROWD
- 1909 September 9, Archibald Marshall [pseudonym; Arthur Hammond Marshall], “A Court Ball”, in The Squire’s Daughter, London: Methuen & Co. […], →OCLC, page 9:
  He tried to persuade Cicely to stay away from the ball-room for a fourth dance. […] But she said she must go back, and when they joined the crowd again […] she found her mother standing up before the seat on which she had sat all the evening searching anxiously for her with her eyes, and her father by her side.
  Category:English terms with quotations#CROWD
Several things collected or closely pressed together; also, some things adjacent to each other.
There was a crowd of toys pushed beneath the couch where the children were playing.Category:English terms with usage examples#CROWD
(with definite article) The so-called lower orders of people; the populace; the vulgar.
- 1700, [John] Dryden, “The Character of a Good Parson; Imitated from Chaucer, and Inlarg’d”, in Fables Ancient and Modern; […], London: […] Jacob Tonson, […], →OCLC, page 536:
  He went not, with the Crowd, to ſee a Shrine;
  Category:English terms with quotations#CROWD
- 1850, [Alfred, Lord Tennyson], “Canto CXXVI”, in In Memoriam, London: Edward Moxon, […], →OCLC, page 197:
  […] To fool the crowd with glorious lies, […]
  Category:English terms with quotations#CROWD
A group of people united or at least characterised by a common interest.
That obscure author's fans were a nerdy crowd which hardly ever interacted before the Internet age.Category:English terms with usage examples#CROWD

We're concerned that our daughter has fallen in with a bad crowd.Category:English terms with usage examples#CROWD
- 2015, Cameron Bane, Pitfall:
  Maybe it was time I joined the crowd and bought a few of those for my own office.
  Category:English terms with quotations#CROWD
  Category:Quotation templates to be cleaned

Synonyms

(group of things): aggregation, cluster, group, mass
(group of people): audience, group, multitude, public, swarm, throng, horde
(the "lower orders" of people): everyone, general public, hoi polloi, masses, rabble, mob, tag-rag, unwashed

Translations

group of people — see also mob

Category:Entries with translation boxes#CROWD

Albanian: turmë (sq) fCategory:Terms with Albanian translations#CROWD
Arabic: حَشْد (ḥašd)Category:Terms with Arabic translations#CROWD, زَحْمَة (zaḥma)Category:Terms with Arabic translations#CROWD
Egyptian Arabic: زحمة f (zaḥma)Category:Terms with Egyptian Arabic translations#CROWD
Armenian: ամբոխ (hy) (ambox)Category:Terms with Armenian translations#CROWD, բազմություն (hy) (bazmutʻyun)Category:Terms with Armenian translations#CROWD
Azerbaijani: izdihamCategory:Terms with Azerbaijani translations#CROWD
Basque: jendetza (eu)Category:Terms with Basque translations#CROWD
Belarusian: нато́ўп m (natówp)Category:Terms with Belarusian translations#CROWD
Bulgarian: нава́лица (bg) f (naválica)Category:Terms with Bulgarian translations#CROWD, тълпа́ (bg) f (tǎlpá)Category:Terms with Bulgarian translations#CROWD
Burmese: လူစုလူဝေး (my) (lucu.luwe:)Category:Terms with Burmese translations#CROWD
Catalan: multitud (ca) fCategory:Terms with Catalan translations#CROWD, gentada (ca) fCategory:Terms with Catalan translations#CROWD, gernació (ca) fCategory:Terms with Catalan translations#CROWD
Cherokee: ᎤᏂᏣᏘ (unitsati)Category:Terms with Cherokee translations#CROWD
Chinese:
Mandarin: 人群 (zh) (rénqún)Category:Mandarin terms with redundant transliterations#CROWD Category:Terms with Mandarin translations#CROWD, 群眾 / 群众 (zh) (qúnzhòng)Category:Mandarin terms with redundant transliterations#CROWD Category:Terms with Mandarin translations#CROWD
Czech: dav (cs) mCategory:Terms with Czech translations#CROWD
Danish: flok (da) cCategory:Terms with Danish translations#CROWD, mængde (da) cCategory:Terms with Danish translations#CROWD, folkehav cCategory:Terms with Danish translations#CROWD, folkemængde cCategory:Terms with Danish translations#CROWD
Dutch: menigte (nl) fCategory:Terms with Dutch translations#CROWD, schare (nl) m or fCategory:Terms with Dutch translations#CROWD, massa (nl)Category:Terms with Dutch translations#CROWD
Esperanto: amaso (eo)Category:Terms with Esperanto translations#CROWD, homamasoCategory:Terms with Esperanto translations#CROWD
Estonian: rahvahulkCategory:Terms with Estonian translations#CROWD, hulk (et)Category:Terms with Estonian translations#CROWD, murdCategory:Terms with Estonian translations#CROWD
Finnish: väkijoukko (fi)Category:Terms with Finnish translations#CROWD
French: foule (fr) fCategory:Terms with French translations#CROWD
Frisian:
West Frisian: kloftCategory:Terms with West Frisian translations#CROWD
Galician: foula (gl) fCategory:Terms with Galician translations#CROWD, grea (gl) fCategory:Terms with Galician translations#CROWD, catropea fCategory:Terms with Galician translations#CROWD, poulareda fCategory:Terms with Galician translations#CROWD
Georgian: ბრბო (brbo)Category:Terms with Georgian translations#CROWD, გროვა (grova)Category:Terms with Georgian translations#CROWD
German: Gedränge (de) nCategory:Terms with German translations#CROWD, Menge (de) fCategory:Terms with German translations#CROWD, Volk (de) nCategory:Terms with German translations#CROWD (colloquial), Menschenmenge (de) fCategory:Terms with German translations#CROWD, Menschenmasse (de) fCategory:Terms with German translations#CROWD
Gothic: 𐌹𐌿𐌼𐌾𐍉 f (iumjō)Category:Terms with Gothic translations#CROWD
Greek: πλήθος (el) n (plíthos)Category:Terms with Greek translations#CROWD, πολυκοσμία (el) f (polykosmía)Category:Terms with Greek translations#CROWD
Ancient Greek: ὄχλος m (ókhlos)Category:Terms with Ancient Greek translations#CROWD, πλῆθος n (plêthos)Category:Terms with Ancient Greek translations#CROWD
Hebrew: הָמוֹן (he) m (hamón)Category:Terms with Hebrew translations#CROWD, הִתְקַהֲלוּת f (hitkahalút)Category:Terms with Hebrew translations#CROWD
Hindi: जनता (hi) (jantā)Category:Terms with Hindi translations#CROWD, भीड़ (hi) f (bhīṛ)Category:Terms with Hindi translations#CROWD
Hungarian: tömeg (hu)Category:Terms with Hungarian translations#CROWD
Icelandic: þyrping (is)Category:Terms with Icelandic translations#CROWD
Ido: turbo (io)Category:Terms with Ido translations#CROWD
Ingrian: rahvasCategory:Terms with Ingrian translations#CROWD, väkiCategory:Terms with Ingrian translations#CROWD, miiraCategory:Terms with Ingrian translations#CROWD
Irish: slua mCategory:Terms with Irish translations#CROWD, dream (ga) mCategory:Terms with Irish translations#CROWD
Italian: folla (it) fCategory:Terms with Italian translations#CROWD, turba (it) fCategory:Terms with Italian translations#CROWD, torma (it) fCategory:Terms with Italian translations#CROWD, fiumana (it) fCategory:Terms with Italian translations#CROWD, stuolo (it) mCategory:Terms with Italian translations#CROWD, massa (it) fCategory:Terms with Italian translations#CROWD, moltitudine (it) fCategory:Terms with Italian translations#CROWD
Japanese: 人込み (ja) (ひとごみ, hitogomi)Category:Terms with Japanese translations#CROWD, 群衆 (ja) (ぐんしゅう, gunshū)Category:Terms with Japanese translations#CROWD, 大勢 (ja) (ōzei)Category:Terms with Japanese translations#CROWD
Kazakh: жиын (jiyn)Category:Terms with Kazakh translations#CROWD, жұрт (jūrt)Category:Terms with Kazakh translations#CROWD, тобыр (tobyr)Category:Terms with Kazakh translations#CROWD, топ (top)Category:Terms with Kazakh translations#CROWD
Khmer: មនុស្សកុះករ (mɔnuh koh kɑɑ)Category:Terms with Khmer translations#CROWD, មនុស្សកកកុញ (mɔnuh kɑɑ kɑɑ kong)Category:Terms with Khmer translations#CROWD, មហាវគ្គ (mɔhaa vĕək)Category:Terms with Khmer translations#CROWD, ហ្វូងមនុស្ស (voung mɔnuh)Category:Terms with Khmer translations#CROWD, ហ្វូង (km) (voung)Category:Terms with Khmer translations#CROWD
Korean: 군중(群衆) (ko) (gunjung)Category:Terms with Korean translations#CROWD, 무리 (ko) (muri)Category:Terms with Korean translations#CROWD
Kurdish:
Central Kurdish: قەلەباڵغی (qeleballẍî)Category:Terms with Central Kurdish translations#CROWD
Kyrgyz: жыйын (ky) (jıyın)Category:Terms with Kyrgyz translations#CROWD
Ladino: munchidumbreCategory:Terms with Ladino translations#CROWD, djentoriaCategory:Terms with Ladino translations#CROWD
Lao: ຝູງຊົນ (fūng son)Category:Terms with Lao translations#CROWD
Latin: frequentia fCategory:Terms with Latin translations#CROWD, caterva fCategory:Terms with Latin translations#CROWD, vulgus (la) nCategory:Terms with Latin translations#CROWD, agmen (la) nCategory:Terms with Latin translations#CROWD, multitudo (la) fCategory:Terms with Latin translations#CROWD, turba (la) fCategory:Terms with Latin translations#CROWD
Latvian: pūlis mCategory:Terms with Latvian translations#CROWD
Lithuanian: minia fCategory:Terms with Lithuanian translations#CROWD
Macedonian: толпа f (tolpa)Category:Terms with Macedonian translations#CROWD, навалица f (navalica)Category:Terms with Macedonian translations#CROWD
Malay: please add this translation if you canCategory:Requests for translations into Malay#CROWD
Maltese: folla fCategory:Terms with Maltese translations#CROWD, rassa fCategory:Terms with Maltese translations#CROWD, ġemgħa fCategory:Terms with Maltese translations#CROWD, ġgajta fCategory:Terms with Maltese translations#CROWD, kotra fCategory:Terms with Maltese translations#CROWD, ġliba fCategory:Terms with Maltese translations#CROWD
Māori: mātoruCategory:Terms with Māori translations#CROWD, nuipukuCategory:Terms with Māori translations#CROWD
Marathi: जमाव (jamāv)Category:Terms with Marathi translations#CROWD, समुह (samuh)Category:Terms with Marathi translations#CROWD, गर्दी (gardī)Category:Terms with Marathi translations#CROWD
Mongolian:
Cyrillic: бөөн хүн (böön xün)Category:Terms with Mongolian translations#CROWD
Nepali: जमात (jamāt)Category:Terms with Nepali translations#CROWD, भीडभाड (bhīḍabhāḍ)Category:Terms with Nepali translations#CROWD
Norman: foule fCategory:Terms with Norman translations#CROWD, fliotchet mCategory:Terms with Norman translations#CROWD
Norwegian:
Bokmål: flokk (no) mCategory:Terms with Norwegian Bokmål translations#CROWD, mengde (no) mCategory:Terms with Norwegian Bokmål translations#CROWD, folkehav nCategory:Terms with Norwegian Bokmål translations#CROWD, folkemengdeCategory:Terms with Norwegian Bokmål translations#CROWD
Old English: ġeþring nCategory:Terms with Old English translations#CROWD
Persian: جمعیت (fa) (jam'iyyat)Category:Terms with Persian translations#CROWD, انبوه (fa) (anbuh)Category:Terms with Persian translations#CROWD
Plautdietsch: Menj fCategory:Terms with Plautdietsch translations#CROWD
Polish: tłum (pl) mCategory:Terms with Polish translations#CROWD
Portuguese: multidão (pt) fCategory:Terms with Portuguese translations#CROWD
Quechua: ch'unkuCategory:Terms with Quechua translations#CROWD
Romanian: mulțime (ro) fCategory:Terms with Romanian translations#CROWD, masă de oameni fCategory:Terms with Romanian translations#CROWD, gloată (ro)Category:Terms with Romanian translations#CROWD, aglomerație (ro) fCategory:Terms with Romanian translations#CROWD
Russian: толпа́ (ru) f (tolpá)Category:Terms with Russian translations#CROWD
Serbo-Croatian:
Cyrillic: гу̑жва fCategory:Terms with Serbo-Croatian translations#CROWD, свѐтина fCategory:Terms with Serbo-Croatian translations#CROWD, свјѐтина fCategory:Terms with Serbo-Croatian translations#CROWD, ма̀са fCategory:Terms with Serbo-Croatian translations#CROWD

Latin: gȗžva (sh) fCategory:Terms with Serbo-Croatian translations#CROWD, svètina (sh) fCategory:Terms with Serbo-Croatian translations#CROWD, svjètina (sh) fCategory:Terms with Serbo-Croatian translations#CROWD, màsa (sh) fCategory:Terms with Serbo-Croatian translations#CROWD
Sicilian: fuḍḍa fCategory:Terms with Sicilian translations#CROWD, genti (scn) fCategory:Terms with Sicilian translations#CROWD, cumarca (scn) fCategory:Terms with Sicilian translations#CROWD
Sinhalese: please add this translation if you canCategory:Requests for translations into Sinhalese#CROWD
Slovak: dav (sk) mCategory:Terms with Slovak translations#CROWD
Slovene: množica fCategory:Terms with Slovene translations#CROWD
Spanish: muchedumbre (es) fCategory:Terms with Spanish translations#CROWD, turba (es) fCategory:Terms with Spanish translations#CROWD, multitud (es) fCategory:Terms with Spanish translations#CROWD, montón (es) fCategory:Terms with Spanish translations#CROWD, vulgo (es) fCategory:Terms with Spanish translations#CROWD, germanía (es) fCategory:Terms with Spanish translations#CROWD, bolón mCategory:Terms with Spanish translations#CROWD, gentío (es) mCategory:Terms with Spanish translations#CROWD, gentillal mCategory:Terms with Spanish translations#CROWD, burujón (es) mCategory:Terms with Spanish translations#CROWD, molote mCategory:Terms with Spanish translations#CROWD, Raimundo y medio mundo mCategory:Terms with Spanish translations#CROWD, Raimundo y todo el mundo mCategory:Terms with Spanish translations#CROWD, mucha gente fCategory:Terms with Spanish translations#CROWD, demasiada gente fCategory:Terms with Spanish translations#CROWD, trulla (es) fCategory:Terms with Spanish translations#CROWD
Swahili: umati (sw)Category:Terms with Swahili translations#CROWD
Swedish: folkmängd (sv) cCategory:Terms with Swedish translations#CROWD, folkmassa (sv) cCategory:Terms with Swedish translations#CROWD, massa (sv) cCategory:Terms with Swedish translations#CROWD
Tagalog: libumbonCategory:Terms with Tagalog translations#CROWD
Tajik: анбӯҳ (anbüh)Category:Terms with Tajik translations#CROWD, издиҳом (izdihom)Category:Terms with Tajik translations#CROWD
Tamil: கூட்டம் (ta) (kūṭṭam)Category:Terms with Tamil translations#CROWD
Telugu: గుంపు (te) (gumpu)Category:Terms with Telugu translations#CROWD, బృందము (te) (br̥ndamu)Category:Terms with Telugu translations#CROWD
Thai: มหาชน (th) (má-hǎa-chon)Category:Terms with Thai translations#CROWD
Tibetan: མི་ཚོགས (mi tshogs)Category:Terms with Tibetan translations#CROWD
Turkish: kalabalık (tr)Category:Terms with Turkish translations#CROWD, izdiham (tr)Category:Terms with Turkish translations#CROWD
Ottoman Turkish: قالابالق (kalabalık)Category:Terms with Ottoman Turkish translations#CROWD, كومه (küme)Category:Terms with Ottoman Turkish translations#CROWD, سوری (sürü)Category:Terms with Ottoman Turkish translations#CROWD
Turkmen: märekeCategory:Terms with Turkmen translations#CROWD
Ukrainian: на́товп m (nátovp)Category:Terms with Ukrainian translations#CROWD, гурт (uk) m (hurt)Category:Terms with Ukrainian translations#CROWD
Urdu: بھیڑ (ur) f (bhīṛ)Category:Urdu terms with non-redundant manual transliterations#CROWD Category:Terms with Urdu translations#CROWD, جنتا f (jantā)Category:Terms with Urdu translations#CROWD
Uzbek: olomon (uz)Category:Terms with Uzbek translations#CROWD
Vietnamese: đám đông (vi)Category:Terms with Vietnamese translations#CROWD
Welsh: torf (cy) fCategory:Terms with Welsh translations#CROWD
ǃXóõ: dzâaCategory:Terms with ǃXóõ translations#CROWD

group of things

Category:Entries with translation boxes#CROWD

Arabic: كَوْم m (kawm)Category:Terms with Arabic translations#CROWD
Armenian: կույտ (hy) (kuyt)Category:Terms with Armenian translations#CROWD, բազմություն (hy) (bazmutʻyun)Category:Terms with Armenian translations#CROWD
Belarusian: ку́ча f (kúča)Category:Terms with Belarusian translations#CROWD, ку́па f (kúpa)Category:Terms with Belarusian translations#CROWD
Bulgarian: куп (bg) m (kup)Category:Terms with Bulgarian translations#CROWD
Chinese:
Mandarin: 一堆 (zh) (yìduī)Category:Mandarin terms with non-redundant manual transliterations#CROWD Category:Terms with Mandarin translations#CROWD
Danish: mængde (da) cCategory:Terms with Danish translations#CROWD
Dutch: hoop (nl)Category:Terms with Dutch translations#CROWD, massa (nl)Category:Terms with Dutch translations#CROWD
Finnish: pino (fi)Category:Terms with Finnish translations#CROWD, kasa (fi)Category:Terms with Finnish translations#CROWD
French: monceau (fr) mCategory:Terms with French translations#CROWD
Galician: morea (gl) fCategory:Terms with Galician translations#CROWD
Georgian: გროვა (grova)Category:Terms with Georgian translations#CROWD
German: Haufen (de) mCategory:Terms with German translations#CROWD
Icelandic: þyrping (is)Category:Terms with Icelandic translations#CROWD
Italian: mucchio (it) mCategory:Terms with Italian translations#CROWD
Japanese: 積み重ね (ja) (つみかさね, tsumikasane)Category:Terms with Japanese translations#CROWD
Korean: 무더기 (ko) (mudeogi)Category:Terms with Korean translations#CROWD, 더미 (ko) (deomi)Category:Terms with Korean translations#CROWD
Latin: multitūdō (la) fCategory:Terms with Latin translations#CROWD
Norwegian:
Bokmål: haug (no) mCategory:Terms with Norwegian Bokmål translations#CROWD
Polish: kupa (pl) fCategory:Terms with Polish translations#CROWD
Portuguese: pilha (pt) fCategory:Terms with Portuguese translations#CROWD, monte (pt) mCategory:Terms with Portuguese translations#CROWD
Romanian: grămadă (ro) fCategory:Terms with Romanian translations#CROWD, mulțime (ro) fCategory:Terms with Romanian translations#CROWD, maldăr (ro) nCategory:Terms with Romanian translations#CROWD
Russian: ку́ча (ru) f (kúča)Category:Terms with Russian translations#CROWD
Serbo-Croatian:
Cyrillic: го̀мила fCategory:Terms with Serbo-Croatian translations#CROWD

Latin: gòmila (sh) fCategory:Terms with Serbo-Croatian translations#CROWD
Sicilian: munzeḍḍu mCategory:Terms with Sicilian translations#CROWD, pila (scn) fCategory:Terms with Sicilian translations#CROWD, cafoḍḍu mCategory:Terms with Sicilian translations#CROWD
Spanish: montón (es) mCategory:Terms with Spanish translations#CROWD, multitud (es) fCategory:Terms with Spanish translations#CROWD, amasijo (es) fCategory:Terms with Spanish translations#CROWD
Swedish: mängd (sv) cCategory:Terms with Swedish translations#CROWD, massa (sv) cCategory:Terms with Swedish translations#CROWD, hög (sv) cCategory:Terms with Swedish translations#CROWD
Tamil: please add this translation if you canCategory:Requests for translations into Tamil#CROWD
Thai: กอง (th) (gɔɔng)Category:Terms with Thai translations#CROWD
Ukrainian: ку́па (uk) f (kúpa)Category:Terms with Ukrainian translations#CROWD, ку́ча f (kúča)Category:Terms with Ukrainian translations#CROWD

the “lower orders” of people

Category:Entries with translation boxes#CROWD

Azerbaijani: kütlə (az)Category:Terms with Azerbaijani translations#CROWD
Bulgarian: тълпа́ (bg) f (tǎlpá)Category:Terms with Bulgarian translations#CROWD
Chinese:
Mandarin: 群众 (zh) (qúnzhòng)Category:Mandarin terms with redundant transliterations#CROWD Category:Terms with Mandarin translations#CROWD
Danish: masse (da) cCategory:Terms with Danish translations#CROWD, folkmasse cCategory:Terms with Danish translations#CROWD
Dutch: gepeupel (nl) nCategory:Terms with Dutch translations#CROWD, massa (nl)Category:Terms with Dutch translations#CROWD, volk (nl) nCategory:Terms with Dutch translations#CROWD
Esperanto: popolamasoCategory:Terms with Esperanto translations#CROWD
Finnish: väentungos (fi)Category:Terms with Finnish translations#CROWD
Portuguese: massa (pt) fCategory:Terms with Portuguese translations#CROWD, povo (pt) mCategory:Terms with Portuguese translations#CROWD, plebe (pt) fCategory:Terms with Portuguese translations#CROWD, ralé (pt) fCategory:Terms with Portuguese translations#CROWD
Romanian: gloată (ro) fCategory:Terms with Romanian translations#CROWD, prostime (ro) fCategory:Terms with Romanian translations#CROWD
Russian: толпа́ (ru) f (tolpá)Category:Terms with Russian translations#CROWD, сброд (ru) m (sbrod)Category:Terms with Russian translations#CROWD
Scottish Gaelic: gràisg fCategory:Terms with Scottish Gaelic translations#CROWD
Serbo-Croatian:
Cyrillic: свѐтина fCategory:Terms with Serbo-Croatian translations#CROWD, свјѐтина fCategory:Terms with Serbo-Croatian translations#CROWD

Latin: svètina (sh) fCategory:Terms with Serbo-Croatian translations#CROWD, svjètina (sh) fCategory:Terms with Serbo-Croatian translations#CROWD
Sicilian: fuḍḍa fCategory:Terms with Sicilian translations#CROWD, massa fCategory:Terms with Sicilian translations#CROWD
Swedish: massa (sv) cCategory:Terms with Swedish translations#CROWD, folkmassa (sv) cCategory:Terms with Swedish translations#CROWD
Tamil: சாமானியர் (cāmāṉiyar)Category:Terms with Tamil translations#CROWD
Turkish: avam (tr)Category:Terms with Turkish translations#CROWD
Welsh: gwrengod plCategory:Terms with Welsh translations#CROWD

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Translations to be checked

Category:Entries with translation boxes#CROWD

Arabic: ^{(please verify)} حَشِد m (ḥašid)Category:Terms with Arabic translations#CROWD Category:Requests for review of Arabic translations#CROWD
Old English: ^{(please verify)} ġemangCategory:Old English links with redundant target parameters#CROWDCategory:Terms with Old English translations#CROWD Category:Requests for review of Old English translations#CROWD, ^{(please verify)} þrēat (ang) mCategory:Old English links with redundant target parameters#CROWDCategory:Terms with Old English translations#CROWD Category:Requests for review of Old English translations#CROWD
Slovak: ^{(please verify)} dav (sk) mCategory:Terms with Slovak translations#CROWD Category:Requests for review of Slovak translations#CROWD
Telugu: ^{(please verify)} గుంపు (te) (gumpu)Category:Terms with Telugu translations#CROWD Category:Requests for review of Telugu translations#CROWD

Etymology 2

Inherited from Middle English Category:English terms inherited from Middle English#CROWD Category:English terms derived from Middle English#CROWD crowde, from Welsh Category:English terms derived from Welsh#CROWD crwth or a Celtic Category:English terms derived from Celtic languages#CROWD cognate.

Noun

crowd (plural crowds)Category:English lemmas#CROWD Category:English nouns#CROWD Category:English countable nouns#CROWD Category:English entries with incorrect language header#CROWD Category:Pages with entries#CROWD Category:Pages with 1 entry#CROWD

(obsolete Category:English terms with obsolete senses#CROWD) Alternative form of crwth.
- 1600 (first performance), Beniamin Ionson [i.e., Ben Jonson], “Cynthias Reuels, or The Fountayne of Selfe-Loue. […]”, in The Workes of Beniamin Ionson (First Folio), London: […] Will[iam] Stansby, published 1616, →OCLC:
  A lackey that […] can warble upon a crowd a little.
  Category:English terms with quotations#CROWD
(now dialectal Category:English dialectal terms#CROWD) A fiddle.
- 1663 (indicated as 1664), [Samuel Butler], “The Second Part of Hudibras. Canto II.”, in Hudibras. The First and Second Parts. […], London: […] John Martyn and Henry Herringman, […], published 1678, →OCLC; republished in A[lfred] R[ayney] Waller, editor, Hudibras: Written in the Time of the Late Wars, Cambridge, Cambridgeshire: University Press, 1905, →OCLC, page 129:
  That keep their Consciences in Cases, / As Fiddlers do their Crowds and Bases, […]
  Category:English terms with quotations#CROWD
- 1819 December 20 (indicated as 1820), Walter Scott, chapter XI, in Ivanhoe; a Romance. […], volume III, Edinburgh: […] Archibald Constable and Co.; London: Hurst, Robinson, and Co. […], →OCLC, page 286:
  […] wandering palmers, hedge-priests, Saxon minstrels, and Welsh bards, were muttering prayers, and extracting mistuned dirges from their harps, crowds, and rotes.
  Category:English terms with quotations#CROWD

Wikimore

crowd

English

Pronunciation

Etymology 1

Verb

Synonyms

Derived terms

Translations

Noun

Synonyms

Derived terms

Translations

Etymology 2

Noun

Derived terms

Verb

References

Anagrams