afeminado
EspañolCategoría:Español
| afeminado | |
| pronunciación (AFI) | [afemiˈnað̞o] |
| silabación | a-fe-mi-na-do |
| acentuación | llanaCategoría:ES:Palabras llanas#AFEMINADO |
| longitud silábica | pentasílabaCategoría:ES:Palabras pentasílabas#AFEMINADO |
| rima | a.doCategoría:ES:Rimas:a.do |
Etimología
AdjetivoCategoría:ES:Adjetivos#AFEMINADO
afeminado ¦ plural: afeminados ¦ femenino: afeminada ¦ femenino plural: afeminadasCategoría:ES:Adjetivos regulares
- 1
- Dicho de un varón o su comportamiento, que se asemeja exageradamente a lo prototípicamente femenino
- Uso: despectivo, se emplea también como sustantivoCategoría:ES:Términos despectivos#AFEMINADO
- Sinónimos: amanerado, eunuco, marico (Venezuela, malsonante), princeso.
- 2
- Que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo biológico
- Uso: eufemismo, se emplea también como sustantivoCategoría:ES:Términos eufemísticos#AFEMINADO
- Sinónimos: véase homosexual en nuestro tesauro.
Véase también
Traducciones
Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] weibisch (de)Categoría:Español-Alemán; verweichlicht (de)
- Bretón: [1] gwregel (br)Categoría:Español-Bretón
- Francés: [1] efféminé (fr)Categoría:Español-Francés
- Gallego: [1] efeminado (gl)Categoría:Español-Gallego
- Inglés: [1] effeminate (en)Categoría:Español-Inglés; womanish (en)
- Italiano: [1] femmineo (it)Categoría:Español-Italiano
- Neerlandés: [1] verwijfd (nl)Categoría:Español-Neerlandés
- Portugués: [1] efeminado (pt)Categoría:Español-Portugués
- Ruso: [1] женоподобный (ru)Categoría:Español-Ruso
- Toki pona: [1] mije meli (tok)Categoría:Español-Toki pona
Referencias y notas
Categoría:ES:Adjetivos
Categoría:ES:Adjetivos regulares
Categoría:ES:Palabras endógenas
Categoría:ES:Palabras llanas
Categoría:ES:Palabras pentasílabas
Categoría:ES:Rimas:a.do
Categoría:ES:Términos despectivos
Categoría:ES:Términos eufemísticos
Categoría:Español
Categoría:Español-Alemán
Categoría:Español-Bretón
Categoría:Español-Francés
Categoría:Español-Gallego
Categoría:Español-Inglés
Categoría:Español-Italiano
Categoría:Español-Neerlandés
Categoría:Español-Portugués
Categoría:Español-Ruso
Categoría:Español-Toki pona