esterilizar

EspañolCategoría:Español

esterilizar
seseante (AFI) [est̪eɾiliˈsaɾ]
no seseante (AFI) [est̪eɾiliˈθaɾ]
silabación es-te-ri-li-zar
acentuación agudaCategoría:ES:Palabras agudas#ESTERILIZAR
longitud silábica pentasílabaCategoría:ES:Palabras pentasílabas#ESTERILIZAR
rima Categoría:ES:Rimas:aɾ

Etimología 1

De estéril y el sufijo -izarCategoría:ES:Palabras con el sufijo -izar#ESTERILIZAR.

Verbo transitivoCategoría:ES:Verbos transitivos#ESTERILIZARCategoría:ES:Verbos#ESTERILIZAR

1
Privar a un ser vivo de la capacidad reproductiva.
  • Hipónimos: capar, castrar
  • Ejemplo: 

    de los quales no tan solamente no podían ver pobres (según Josepho), ni los hospedavan con charidad, pero afligíanlos con molestias, por lo qual destruyó Dios las plantas y esterilizó la tierra.Gabriel : de Toro. Tesoro de misericordia diuina y humana, docta y curiosamente compuesto por fray Gabriel de Toro, en sant Francisco de Salamanca: ... Con vnas obsequias de nuestra Señora, subtiles y muy deuotas. Página 107. 1575.

2
Por extensión, volver inútil o infructífera otra facultad.
  • Ejemplo: 

    Por tanto, los sanctos en la correción de los ociosos tuvieron tanta moderación y tiento que, grangeándoles las conciencias, amonestan con sant Pablo que no les dexemos de hazer bien y su ociosidad no sea ocasión de esterilizar y secar nuestra piedad, ni nuestra correción áspera los trayga a cometer otros vicios y delictos mayores.Gabriel : de Toro. Tesoro de misericordia diuina y humana, docta y curiosamente compuesto por fray Gabriel de Toro, en sant Francisco de Salamanca: ... Con vnas obsequias de nuestra Señora, subtiles y muy deuotas. Página 82. 1575.

3
Destruir los microorganismos presentes en una sustancia.
  • Sinónimo: aseptizar
  • Hipónimos: desinfectar, pasteurizar
  • Ejemplo: 

    Los procedimientos de cultivo merecen ser mencionados por su especialidad y por la gran aplicación que hoy se hace de ellos. Pueden considerarse divididos en dos métodos generales: cultivos en el seno de líquidos, y cultivos sobre substancias sólidas, siempre esterilizados previamente.Blas Lázaro e Ibiza. Botánica Descriptiva, Vol. 2. Página 241. Editorial: Forgotten Books. 16 feb 2018. ISBN: 9780656697588.

Conjugación

Conjugación de esterilizarparadigma: realizar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo esterilizar haber esterilizado
Gerundio esterilizando habiendo esterilizado
Participio esterilizado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoesterilizo esterilizas vosesterilizás él, ella, ustedesteriliza nosotrosesterilizamos vosotrosesterilizáis ustedes, ellosesterilizan
Pretérito imperfecto yoesterilizaba esterilizabas vosesterilizabas él, ella, ustedesterilizaba nosotrosesterilizábamos vosotrosesterilizabais ustedes, ellosesterilizaban
Pretérito perfecto yoesterilicé esterilizaste vosesterilizaste él, ella, ustedesterilizó nosotrosesterilizamos vosotrosesterilizasteis ustedes, ellosesterilizaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía esterilizado habías esterilizado voshabías esterilizado él, ella, ustedhabía esterilizado nosotroshabíamos esterilizado vosotroshabíais esterilizado ustedes, elloshabían esterilizado
Pretérito perfecto compuesto yohe esterilizado has esterilizado voshas esterilizado él, ella, ustedha esterilizado nosotroshemos esterilizado vosotroshabéis esterilizado ustedes, elloshan esterilizado
Futuro yoesterilizaré esterilizarás vosesterilizarás él, ella, ustedesterilizará nosotrosesterilizaremos vosotrosesterilizaréis ustedes, ellosesterilizarán
Futuro compuesto yohabré esterilizado habrás esterilizado voshabrás esterilizado él, ella, ustedhabrá esterilizado nosotroshabremos esterilizado vosotroshabréis esterilizado ustedes, elloshabrán esterilizado
Pretérito anterior yohube esterilizado hubiste esterilizado voshubiste esterilizado él, ella, ustedhubo esterilizado nosotroshubimos esterilizado vosotroshubisteis esterilizado ustedes, elloshubieron esterilizado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoesterilizaría esterilizarías vosesterilizarías él, ella, ustedesterilizaría nosotrosesterilizaríamos vosotrosesterilizaríais ustedes, ellosesterilizarían
Condicional compuesto yohabría esterilizado habrías esterilizado voshabrías esterilizado él, ella, ustedhabría esterilizado nosotroshabríamos esterilizado vosotroshabríais esterilizado ustedes, elloshabrían esterilizado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoesterilice que túesterilices que vosesterilices, esterilicés que él, que ella, que ustedesterilice que nosotrosesterilicemos que vosotrosesterilicéis que ustedes, que ellosesterilicen
Pretérito imperfecto que yoesterilizara, esterilizase que túesterilizaras, esterilizases que vosesterilizaras, esterilizases que él, que ella, que ustedesterilizara, esterilizase que nosotrosesterilizáramos, esterilizásemos que vosotrosesterilizarais, esterilizaseis que ustedes, que ellosesterilizaran, esterilizasen
Pretérito perfecto que yohaya esterilizado que túhayas esterilizado que voshayas esterilizado que él, que ella, que ustedhaya esterilizado que nosotroshayamos esterilizado que vosotroshayáis esterilizado que ustedes, que elloshayan esterilizado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera esterilizado, hubiese esterilizado que túhubieras esterilizado, hubieses esterilizado que voshubieras esterilizado, hubieses esterilizado que él, que ella, que ustedhubiera esterilizado, hubiese esterilizado que nosotroshubiéramos esterilizado, hubiésemos esterilizado que vosotroshubierais esterilizado, hubieseis esterilizado que ustedes, que elloshubieran esterilizado, hubiesen esterilizado
Futuro que yoesterilizare que túesterilizares que vosesterilizares que él, que ella, que ustedesterilizare que nosotrosesterilizáremos que vosotrosesterilizareis que ustedes, que ellosesterilizaren
Futuro compuesto que yohubiere esterilizado que túhubieres esterilizado que voshubieres esterilizado que él, que ella, que ustedhubiere esterilizado que nosotroshubiéremos esterilizado que vosotroshubiereis esterilizado que ustedes, que elloshubieren esterilizado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)esteriliza (vos)esterilizá (usted)esterilice (nosotros)esterilicemos (vosotros)esterilizad (ustedes)esterilicen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad
Categoría:ES:Verbos regularesCategoría:ES:Verbos del paradigma realizarCategoría:ES:Verbos de la primera conjugación

Véase también

Traducciones

Referencias y notas

    Categoría:ES:Palabras agudas Categoría:ES:Palabras con el sufijo -izar Categoría:ES:Palabras pentasílabas Categoría:ES:Rimas:aɾ Categoría:ES:Verbos Categoría:ES:Verbos de la primera conjugación Categoría:ES:Verbos del paradigma realizar Categoría:ES:Verbos regulares Categoría:ES:Verbos transitivos Categoría:Español Categoría:Español-Alemán Categoría:Español-Catalán Categoría:Español-Checo Categoría:Español-Chino Categoría:Español-Coreano Categoría:Español-Finés Categoría:Español-Francés Categoría:Español-Griego Categoría:Español-Húngaro Categoría:Español-Inglés Categoría:Español-Italiano Categoría:Español-Japonés Categoría:Español-Latín Categoría:Español-Neerlandés Categoría:Español-Ruso