reverence
InglésCategoría:Inglés
| reverence | |
| Estados Unidos (AFI) | /ˈɹɛv.ə.ɹəns/ ⓘ |
| Reino Unido (AFI) | /ˈɹɛvərəns/ |
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómoCategoría:EN:Palabras de etimología sin precisar
SustantivoCategoría:EN:Sustantivos#REVERENCE
reverence (contable e incontable) ¦ plural: reverencesCategoría:EN:Sustantivos contablesCategoría:EN:Sustantivos incontablesCategoría:EN:Sustantivos regulares
- 1
- Reverencia.
- 2 ReligiónCategoría:EN:Religión#REVERENCE
- Temor.
- Ejemplo:
“A son honors his father, And a servant his master. If then I am the Father, Where is My honor? And if I am a Master, Where is My reverence? Says the Lord of hosts To you priests who despise My name. Yet you say, ‘In what way have we despised Your name?’→ El hijo honra al padre y el siervo a su señor. Si, pues, yo soy padre, ¿dónde está mi honra?; y si soy señor, ¿dónde está mi temor?, dice Jehová de los ejércitos a vosotros, sacerdotes, que menospreciáis mi nombre y decís: “¿En qué hemos menospreciado tu nombre?”Bible Malachi 1:6. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Malaquias 1:6. Versión: Reina-Valera 1995.
- Ejemplo:
VerboCategoría:EN:Verbos#REVERENCE
- 3
- Reverenciar.
- 4
- Venerar.
Conjugación
| Formas no personales (verboides) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | reverence | |||
| Gerundio | reverencing | |||
| Participio | reverenced | |||
| Formas personales | ||||
| Modo indicativo | ||||
| I | you (thou) | he, she, it | we, you, they | |
| Presente | I reverence | you reverence, reverencest† | he, she, it reverences, reverenceth† | we, you, they reverence |
| Pretérito | I reverenced | you reverenced, reverencedst† | he, she, it reverenced | we, you, they reverenced |
| Pretérito compuesto | I have reverenced | you have reverenced | he, she, it has reverenced | we, you, they have reverenced |
| Pretérito pluscuamperfecto | I had reverenced | you had reverenced | he, she, it had reverenced | we, you, they had reverenced |
| Futuro | I will reverence | you will reverence | he, she, it will reverence | we, you, they will reverence |
| Futuro compuesto | I will have reverenced | you will have reverenced | he, she, it will have reverenced | we, you, they will have reverenced |
| Modo condicional | ||||
| I | you | he, she, it | we, you, they | |
| Condicional simple | I would reverence | you would reverence | he, she, it would reverence | we, you, they would reverence |
| Condicional compuesto | I would have reverenced | you would have reverenced | he, she, it would have reverenced | we, you, they would have reverenced |
| Modo subjuntivo | ||||
| I | you | he, she, it | we, you, they | |
| Presente | I reverence | you reverence | he, she, it reverence | we, you, they reverence |
| Pretérito | I reverenced | you reverenced | he, she, it reverenced | we, you, they reverenced |
| Modo imperativo | ||||
| ― | (you) | ― | (we) | |
| Presente | ― ― | (you) reverence | ― ― | (we) let's reverence |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||