Wikimore

(古舊 Category:有古舊詞義的漢語詞#糸06木10) 勾結
- [官話白話文，繁體]
  [官話白話文，簡體]
  出自：《三國演義》，約公元14世紀
  Zhāng Ràng, Duàn Guī jiàn Dǒnghòu yī zhī yǐ fèi, suì jiē yǐ jīnzhū wánhào jiégòu Hé Jìn dì Hé Miáo bìng qí mǔ Wǔyángjūn, lìng zǎowǎn rù Hé tàihòu chù, shànyán zhēbì; yīncǐ, shíchángshì yòu dé jìnxìng. [漢語拼音]
  Category:有引文的官話詞
- [文言文，繁體]
  [文言文，簡體]
  出自：唐·李翱《右僕射楊公墓誌》
  Xiáyù shēnyuàn, suì nèiwài jiégòu, chū wéi Chēnzhōu cìshǐ. [漢語拼音]
  Category:有引文的文言文詞
- [文言文，繁體]
  [文言文，簡體]
  出自：元·無名氏《爭報恩》第二摺
  Wùnà dàfūrén! Nǐ qǐ bùzhī fū nǎi shēn zhī zhǔ. Nǐ zěnshēng jiégòu jiānfū, shāng le qīnfū. [漢語拼音]
  Category:有引文的文言文詞
- [文言文，繁體]
  [文言文，簡體]
  出自：宋·孔平仲《續世說·奸佞》
  Wáng Shūwén yīn Wáng Pī, Pī yīn Lǐ Zhōngyán, Zhōngyán yīn Niú Zhāoróng, zhuǎn xiàng jiégòu, shì xià hànlín, Wáng Shūwén dìng kěfǒu. [漢語拼音]
  Category:有引文的文言文詞
(書面 Category:漢語書面用語#糸06木10) 連結構架，以成屋舍
- [文言文，繁體]
  [文言文，簡體]
  出自：唐·劉禹錫《白侍郎大尹自河南寄示兼命同作》
  Jiégòu shūlín xià, yínyuán qū'àn wēi. [漢語拼音]
  Category:有引文的文言文詞
- [文言文，繁體]
  [文言文，簡體]
  出自：晉·葛洪《抱樸子·勖學》
  Wénzǐ gānyún ér bùkě míng táixiè zhě, wèi jiā Bānshū zhī jiégòu yě. [漢語拼音]
  Category:有引文的文言文詞
- [文言文，繁體]
  [文言文，簡體]
  出自：清·和邦額《夜譚隨錄·修鱗》
  Méi mùnián néng gān jìmò, jūhéng wúsuǒshìshì, pì zhái hòu xìdì shù mǔ, jiégòu yīxuān. [漢語拼音]
  Category:有引文的文言文詞
- [現代標準漢語，繁體]
  [現代標準漢語，簡體]
  出自：浩然《艷陽天》第六八章
  Xiǎo chápéng hěn jiǎnlòu, sìgēn wāiwāixiéxié de yúmù zhùzi, chēng zhe yīge gāoliángjiē hé níbā jiégòu qǐlái de dǐngzi. [漢語拼音]
  Category:有引文的官話詞

同義詞

編

(書面，或用於組詞)
(文言)
(書面，或用於組詞)
／
(泉漳話)
(廈門話、漳州話)

Category:漢語水平考試乙級詞#糸06木10

日語

詞中漢字

けつ > けっ四年級	こう五年級
音讀

Category:寫作「結」讀作「けつ」的日語詞#けっこう Category:寫作「構」讀作「こう」的日語詞#けっこう Category:使用音讀的日語詞#けっこう

詞源

源自中古漢語 Category:派生自中古漢語的日語詞#けっこう ()。出現於西元1031年的《 ()》，藤原實資的日記。^[1]

發音1

(東京) けっこー [kèkkóó] (平板型 – [0])^[2]^[3]
(東京) けっこー [kèkkóꜜò] (中高型 – [3])^[2]^[3]
國際音標^(幫助): [ke̞k̚ko̞ː]Category:有國際音標的日語詞#糸06木10

Category:音高重音為平板型（東京）的日語詞#糸06木10 Category:音高重音為中高型（東京）的日語詞#糸06木10 Category:有國際音標且帶有音高重音的日語詞#糸06木10

動詞

• () 他動詞サ行 (連用形，過去式)Category:日語詞元#けっこう Category:日語動詞#けっこう Category:日語及物動詞#けっこう Category:日語サ行活用動詞#けっこう Category:有四年級漢字的日語詞#けっこう Category:有五年級漢字的日語詞#けっこう Category:有2個漢字的日語詞#けっこう Category:有詞條的頁面#結構 Category:有4個詞條的頁面#結構 Category:帶有製表字元的頁面#結構

活用

的活用形（參見Appendix:日語動詞）
活用形
	結構し	けっこうし	kekkō shi
	結構し	けっこうし	kekkō shi
	結構する	けっこうする	kekkō suru
連體形（）	結構する	けっこうする	kekkō suru
假定形（）	結構すれ	けっこうすれ	kekkō sure
	結構せよ¹ 結構しろ²	けっこうせよ¹ けっこうしろ²	kekkō seyo¹ kekkō shiro²
常用構式
被動	結構される	けっこうされる	kekkō sareru
使役	結構させる結構さす	けっこうさせるけっこうさす	kekkō saseru kekkō sasu
可能	結構できる	けっこうできる	kekkō dekiru
意志	結構しよう	けっこうしよう	kekkō shiyō
否定	結構しない	けっこうしない	kekkō shinai
否定連用	結構せず	けっこうせず	kekkō sezu
敬體	結構します	けっこうします	kekkō shimasu
完成	結構した	けっこうした	kekkō shita
接續	結構して	けっこうして	kekkō shite
條件	結構すれば	けっこうすれば	kekkō sureba

¹ 書面語
² 口語

發音2

(東京) けっこー [kéꜜkkòò] (頭高型 – [1])^[2]^[3]^[4]
國際音標^(幫助): [ke̞k̚ko̞ː]Category:有國際音標的日語詞#糸06木10

Category:音高重音為頭高型（東京）的日語詞#糸06木10 Category:有國際音標且帶有音高重音的日語詞#糸06木10

形容詞

• () ナ形 (連體形，連用形)Category:日語詞元#けっこう Category:日語形容詞#けっこう Category:日語ナ形容詞#けっこう Category:有四年級漢字的日語詞#けっこう Category:有五年級漢字的日語詞#けっこう Category:有2個漢字的日語詞#けっこう Category:有詞條的頁面#結構 Category:有4個詞條的頁面#結構 Category:帶有製表字元的頁面#結構

不錯，精彩
kekkō na sumai
挺不错的住处。
Category:有使用例的日語詞#糸06木10 Category:有使用例的日語詞#糸06木10
可以，還行，可接受
Enpitsu de kekkō desu.
铅笔就行。
Category:有使用例的日語詞#糸06木10 Category:有使用例的日語詞#糸06木10
(主動回應) 足夠了，不用
Mō kekkō desu.
已经够了。
Category:有使用例的日語詞#糸06木10 Category:有使用例的日語詞#糸06木10

Īe, kekkō desu.
不，謝謝，我很好。
Category:有使用例的日語詞#糸06木10 Category:有使用例的日語詞#糸06木10
超越原本預期的
kekkō na jiko
相當意外
Category:有使用例的日語詞#糸06木10 Category:有使用例的日語詞#糸06木10

派生詞

()
()
()
()

活用

的活用形
詞幹
未然形 ()	結構だろ	けっこうだろ	kekkō daro
連用形 ()	結構で	けっこうで	kekkō de
終止形 ()	結構だ	けっこうだ	kekkō da
連體形 ()	結構な	けっこうな	kekkō na
假定形 ()	結構なら	けっこうなら	kekkō nara
命令形 ()	結構であれ	けっこうであれ	kekkō de are
常用構式
簡體否定	結構ではない結構じゃない	けっこうではないけっこうじゃない	kekkō de wa nai kekkō ja nai
簡體過去	結構だった	けっこうだった	kekkō datta
簡體過去否定	結構ではなかった結構じゃなかった	けっこうではなかったけっこうじゃなかった	kekkō de wa nakatta kekkō ja nakatta
敬體	結構です	けっこうです	kekkō desu
敬體否定	結構ではありません結構じゃありません	けっこうではありませんけっこうじゃありません	kekkō de wa arimasen kekkō ja arimasen
敬體過去	結構でした	けっこうでした	kekkō deshita
敬體過去否定	結構ではありませんでした結構じゃありませんでした	けっこうではありませんでしたけっこうじゃありませんでした	kekkō de wa arimasen deshita kekkō ja arimasen deshita
連體	結構で	けっこうで	kekkō de
假定	結構なら（ば）	けっこうなら（ば）	kekkō nara (ba)
暫定	結構だったら	けっこうだったら	kekkō dattara
推量	結構だろう	けっこうだろう	kekkō darō
連用	結構に	けっこうに	kekkō ni
程度	結構さ	けっこうさ	kekkōsa

結構なり的古典活用形（ナリ活用，參見附錄:日語動詞）
詞幹
未然形 (未然形)	結構なら	けっこうなら	kekkounara
連用形 (連用形)	結構に^[1] 結構なり^[2]	けっこうにけっこうなり	kekkouni kekkounari
終止形 (終止形)	結構なり	けっこうなり	kekkounari
連體形 (連体形)	結構なる	けっこうなる	kekkounaru
已然形 (已然形)	結構なれ	けっこうなれ	kekkounare
命令形 (命令形)	結構なれ	けっこうなれ	kekkounare
常用構式
否定	結構ならず	けっこうならず	kekkounarazu
對比連接	結構なれど	けっこうなれど	kekkounaredo
因果連接	結構なれば	けっこうなれば	kekkounareba
條件連接	結構ならば	けっこうならば	kekkounaraba
過去（直接體驗）	結構なりき	けっこうなりき	kekkounariki
過去（傳聞）	結構なりけり	けっこうなりけり	kekkounarikeri
連用	結構に	けっこうに	kekkouni