User talk:Selenh

TWA Flight 800

Thank you very much for your TWA Flight 800 translations :) WhisperToMe (talk) 16:39, 4 July 2010 (UTC) BTW, as a general note, since the City of Paris uses English, Spanish, and French in official city documents, I have established the notion that the images in Category:Paris need descriptions in all three languages. Since you have a good command of all three, if you want you can help with some translations with Paris images if/when I post any to Commons:Requested translations WhisperToMe (talk) 16:51, 4 July 2010 (UTC)

You are Welcome, Whisper ! Contact me when you will need translations: I am more often making translations on Wikipedia. I am not sure my translations from english to spanish would be perfectly idiomatics, but there should be better than nothing and at least intelligible for a spanish locutor.Selen (talk) 20:21, 4 July 2010 (UTC) PS : but why am I in Paris Category now ?

Oh, I'm sorry. What happened is that I forgot to add the ":" to the "Category:Paris" that I placed in the talk page... Now the ":" is there. WhisperToMe (talk) 23:04, 13 July 2010 (UTC)

Crinoline

Bonjour Selen, je suis nouveau sur Commons et je m’intéresse à sa multilinguification. J'ai pris l’initiative de modifier ta traduction sur la Crinoline en utilisant {{LangSwitch|en=*fr=*}} et {{LanguageSelector|en|fr}} afin que sa traduction présente et à venir prenne moins de place. Mais bon comme je débarque j'ai peur de faire du vandalisme sans n'en faire exprès, ou encore d'avoir utilisé une fonction désuète ou mal appropriée. J'aimerais savoir si ma procédure est la bonne avant de me mettre à l'appliquer à de nombreux articles. Qu'en penses-tu ? Hodoss (talk) 16:24, 5 April 2011 (UTC)

Bonjour Hodoss, Très courtois de me prévenir, merci, mais je ne pense rien de ta modification, car je n'y connais rien! J'ai fait ce jour là ce qu'un de mes parrains m'a dit de faire. Je te conseille de poser la question au Bistrot, ce sera plus sûr! :-) 15:11, 6 April 2011 (UTC)

Très bien je vais y poser ma question ! Hodoss (talk) 08:55, 7 April 2011 (UTC)

Round 1 of Picture of the Year 2025 voting is open!

2024 Picture of the Year:Mundari man polishing the horns of one of his Watusi cows using a mixture of cow urine and ash as a ritualistic and protective practice in a temporary cattle camp in Terekeka, South Sudan.

Dear Wikimedian,

Wikimedia Commons is happy to announce that the 2025 Picture of the Year competition is now open. This year is the twentieth edition of the annual Wikimedia Commons photo competition, which recognizes exceptional contributions by users on Wikimedia Commons. Wikimedia users are invited to vote for their favourite images featured on Commons during the last year (2025) to produce a single Picture of the Year.

Hundreds of images that have been rated Featured Pictures by the international Wikimedia Commons community in the past year are all entered in this competition. These images include professional animal and plant shots, breathtaking panoramas and skylines, restorations of historical images, photographs portraying the world's best architecture, impressive human portraits, and so much more.

For your convenience, we have sorted the images into topical categories. Two rounds of voting will be held: In the first round, you may vote for as many images as you like. The top 30 overall and the top 5% of most popular images in each category will continue to the final. In the final round, you may vote for just five images to become the Picture of the Year.

Round 1 will end on UTC.

Click here to vote now!

Thanks,
the Wikimedia Commons Picture of the Year committee

You are receiving this message because you voted in the 2024 Picture of the Year contest.

MediaWiki message delivery (talk) 05:29, 7 April 2026 (UTC)

Round 2 of Picture of the Year 2025 voting is open!

Dear Wikimedian,

You are receiving this message because we noticed that you previously voted in the Picture of the Year contest. Wikimedia users are invited to vote for their favourite images featured on Commons during the last year (2025) to produce a single Picture of the Year.

Hundreds of images that have been rated Featured Pictures by the international Wikimedia Commons community in the past year were entered in this competition. These images include professional animal and plant shots, breathtaking panoramas and skylines, restorations of historical images, photographs portraying the world's best architecture, impressive human portraits, and so much more.

In this second and final round, you may vote for a maximum of five images. The image with the most votes will become the Picture of the Year 2025.

Round 2 will end at UTC.

Click here to vote now!

If you have already voted for Round 2, please ignore this message.

Thanks,
the Wikimedia Commons Picture of the Year committee

MediaWiki message delivery (talk) 05:04, 20 April 2026 (UTC)

Announcing the Winners of Picture of the Year 2025!

Hi everyone,

Wikimedia Commons is pleased to finally announce the winners of this year's Picture of the Year 2025 contest! We had some truly incredible finalists to choose from, but the community has spoken.

Here are your top three winning images:

You can view the full results and see where all your favorite images placed here: Full 2025 Results

I also want to highlight what an incredible turnout we had. In the second round, we saw a massive jump in both the number of users voting and the total votes cast. We had exactly 13,979 votes cast by 3,509 users! To put that in perspective, last year we had 7,403 votes from 2,837 users. It is amazing to see that level of growth and community engagement.

Thank you to everyone who voted, helped organize, and generally made the contest such a huge success this year!

Regards,
ZI Jony
For the POTY Committee 20:08, 9 May 2026 (UTC)