Category:Zone 30 in Germany by city

Moin. Welchen Zweck verfolgst du mit dieser Kategorie, wo es doch diese bereits gibt? Lukas Beck (talk) 19:11, 11 December 2025 (UTC)

@L. Beck: die Hauptkategorien lauten:

• Category:Zone 30, nicht Zeichen 274.1 (Zone 30)

• Category:Zone 30 by country, nicht Zeichen 274.1 (Zone 30) by country

• Category:Zone 30 in Germany, nicht Zeichen 274.1 (Zone 30) in Germany

Die Category:Zone 30 in Germany by city habe ich am 20. Aug. 2023 erstellt. Die Category:Zeichen 274.1 (Zone 30) in Germany by city wurde erst am 8. Jun. 2024 erstellt. Also kannst du mir keinen Strick daraus drehen ;-), wenn ein anderere Nutzer erst danach und entgegen der bestehenden Struktur die anderslautende Kategorie in einem Mischmasch aus interner Verwaltungsbeamtendeutschnummerierung und Englisch erstellt hat. Die Frage müsste an den Ersteller der zweiten Kategorie gehen.

Meine Meinung dazu: Außer Verwaltungsbeamte behördenintern interessiert sich wohl niemand für die Zeichennummern. Das wissen wohl auch weniger als 0,1% auswendig. Ein schlichtes Tempo/Zone 30 versteht hingegen wohl weltweit jeder.

Aber letztlich ist es mir nicht so sehr wichtig (also bin ich relativ neutral dazu eingestellt), sofern es möglichst einheitlich gehandhabt wird. Wie das bei anderen Zeichen ist hatte ich nicht recherchiert.

Viele Grüße -- Triple C 85 ^{| User talk |} 17:18, 16 December 2025 (UTC)

P.S. noch vielen Dank für den aufmerksamen Hinweis. Ich schau mir das bei Gelegenheit nochmals genauer an. VG -- Triple C 85 ^{| User talk |} 17:21, 16 December 2025 (UTC)

Naja, entgegen der Strukturen? Das die -by city Kategorie erst später angelegt wurde täuscht nicht darüber hinweg, dass die Elternkategorie schon seit 2014 existiert. Das der andere Kategorienzweig auch schon seit 2010 existiert, sehe ich auch. Nur sehe ich keinen Grund für die Existenz beider Kategorien und man sollte sie meiner Einschätzung nach zusammenfügen. Tja, und wenn du mich nun fragst, welches ich bevorzuge, dann die Schilderkategorie. Und das aus zwei Gründen. Erstens werden in Deutschland nahezu alle Verkehrsschilder nach Ihrer Nummer kategorisiert, das ist also ein standardisiertes Vorgehen. Zweitens steht in der Kategorienbezeichnung "Zone 30" um klar von der Zone 20 mit gleicher Verkehrsschild-Nummer zu unterscheiden. Vielleicht wäre noch eine passende Idee, dass wir die Beschilderung unter die Zonen-Kategorie einsortieren. Damit können die Bilder von denjenigen gefunden werden, welche nach der Nummerierung des Verkehrsschildes suchen. Außerdem wäre aber auch ein Bezug zu 30-Zonen in anderen Ländern hergestellt. Je mehr ich darüber nachdenke, desto überzeugter bin ich von dieser Lösung. Was hälst du davon? Lukas Beck (talk) 10:25, 17 December 2025 (UTC)

@Triplec85? Lukas Beck (talk) 18:27, 20 December 2025 (UTC)

Sorry. Ich bin gerade beruflich, über Vereine und privat in der Vorweihnachtszeit ziemlich eingespannt. Wegen mir kann die von dir angesprochene Kategorie aufgelöst werden oder als Weiterleitung auf die andere belassen werden. VG -- Triple C 85 ^{| User talk |} 12:25, 21 December 2025 (UTC)

Alles gut, ich wollte es nur selber nicht vergessen und habe gesehen, das du zwischendurch aktiv warst. Ich wünsche dir eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Lukas Beck (talk) 14:26, 21 December 2025 (UTC)

Schöne Feiertage!

✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴
	Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! ✴ Aristeas (talk) 16:42, 22 December 2025 (UTC)
✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴

Aussprache "Niklashausen"

Hallo Triplec, wie wird der Ort Niklashausen eigentlich von Einheimischen korrekt ausgesprochen? Auf YouTube finde ich keine guten Quellen. Ähnelt das "i" in Niklashausen einem kurzen "i", wie in "ich" oder einem "i" wie in "nie"? Gerne würde ich bei Wiktionary eine IPA ergänzen. -- RaveDog (talk) 18:15, 30 March 2026 (UTC)

@RaveDog: Das kann ich leider noch nicht beantworten. Hier im "badisch-sibirischen" Grenzgebiet, zwischen Nordbaden und Tauberfranken, sind die regionalen Dialekte und Einflüsse sehr verschieden und nur 5-10 Kilometer weiter hört man teilweise schon wieder andere Dialekte. Einen ehemaligen Arbeitskollegen aus Niklashausen könnte ich mal fragen, wenn ich ihn sehe. Oder zwei andere Arbeitskollegen aus der Gemeinde Werbach.

Viele Grüße -- Triple C 85 ^{| User talk |} 06:01, 1 April 2026 (UTC)

Oh, das wusste ich nicht. Dachte du wärst aus dem Tauberfränkischen. Danke aber für die Hilfe :). -- RaveDog (talk) 06:21, 1 April 2026 (UTC)

@RaveDog: Ja, ich bin aus Tauberbischofsheim. Wir sind hier aber seit dem Mittelalter durchgehend dünn besiedelt auf großer Fläche und es kam nie zu einer Verdichtung der Siedlung und Industrie wie in Ballungsgebieten bzw. bevölkerungsreicheren Gegenden. Also hat man hier immer einen kleinen Ort, 5 +x Kilometer nichts, einen kleinen Ort, 5 +x Kilometer nichts, usw. ... da haben sich durch die geografischen Barrieren eigentümliche Ortsdialekte erhalten. Erst seit der Nachkriegszeit mit zunehmender Mobilität verwischt sich das schleichend. Ich kenne mich mit Tauberbischofsheimer Dialekten und den nahen Dörfern etwas aus. Aber Werbacher Ortsteile wie Niklashausen liegen mir zwar geografisch nahe, aber zum dortigen Dialekt oder der Aussprache bin ich mir nicht 100% sicher. Da müsste ich fagen. Und dann sagen ältere Niklashäuser vielleicht wieder etwas anderes als jüngere Niklashäuser :-) -- Triple C 85 ^{| User talk |} 06:33, 1 April 2026 (UTC)

Geht man auf die Seite rechts der Tauber z.B. nach Großrinderfeld/Gerchsheim, etwas näher an Würzburg, rollen sie in der Aussprache schon das R wie im Fränkischen.

Links der Tauber in Richtung Bauland wird wieder ganz anders gesprochen. Oder in abgelegenen Dörfern, oft nur noch von den älteren Einwohnern gesprochen und verstanden, ganz eigentümliche Kreationen :-)

Viele Grüße -- Triple C 85 ^{| User talk |} 06:33, 1 April 2026 (UTC)