solsticio; Sólstöður; Solstis; solstice; Слънцестоене; Solstițiu; انقلابین; Sôlstisy; slnovrat; сонцестояння; Sulstìsi; 至點; Rojveger; Solstìtziu; quyosh turishi; solstico; Сонцестој; Solsticij; অয়নান্ত; solstice; suncostaj; Solstiço; 至点; 至點; шунды берытскон; Điểm chí; Solsticij; saulgrieži; Sonstilstand; Solsticij; 지점; ଅୟନାନ୍ତ; Zuvaragodza; 至点; Sonnewend; solkverv; solverv; Gündönümü; 至点; zonnewende; сонцастаянне; خۆروەگەڕ; solstice; انقلاب شمسي; przesilenie; titik balik matahari; Solstici; 至日; napforduló; Solstånd; Solstisyo; Udako solstizio; Solsticij; solsticiu; Rocgeyr; Sonnenwende; Sonnenwende; grianstad; Solstiku; Солстициј; 至點; Sinnekear; მზებუდობა; 至点; Solstitio; อายัน; Gündönümü; päivänseisaus; נקודת היפוך; кояш торгынлыгы; zunnewende; अयनांत; 至點; ਆਇਨੰਤ; Solhverv; Solstice; Solstico; கதிர்த்திருப்பம்; solstizio; солнцестояние; انقلاب تابستانی; Sòlstis ete; сонцастаяньне; Heuldro; slunovrat; Päikeseseisak; Solstício; Rojveger; Sunnwend; solstício; Sunnstede; արևադարձ; Solstitium; saulėgrįža; solsticij; Solstisyo; Кечышогымаш; ҡояш торошо; Solstizi; Solistasi; അയനാന്തങ്ങൾ; Amlulli anafuk; 至點; Күн туруута; Сонцестояня; solstici; solsticio; Sauliegrōžā; Ηλιοστάσιο; رۆژڤەگەر; evento astronómico; কর্কটক্রান্তি ও মকরক্রান্তি রেখার উপর সূর্যের খাড়া অবস্থান; événement astronomique; evènman astronomik; sú stund þegar sól fer lengst frá miðbaug; momento do ano en que o Sol está a maior distancia, en latitude, do ecuador.; moment de l'any en què el Sol té la màxima declinació respecte a l'equador celeste (estiu i hivern); астранамічная зьява; Tage im Lauf eines Sonnenjahres, an dem die Mittagssonne am höchsten oder tiefsten über dem Horizont steht; momento em que o Sol, durante seu movimento atinge a maior declinação; solstiku; حدث فلكي سنوي يميزه عمودية الشمس على مدار السرطان أو مدار الجدي ويصادف فصلين هما الشتاء أو الصيف في النصف الشمالي أو الجنوبي للأرض; Wanneer die Son, van die Aarde af gesien, sy mees noordelike of suidelike posisie bereik; udpegning af de to tidspunkter på året, hvor solen har størst deklination; cand soarele bate predominant pe o emisfera, opusul echinoctiului; a Nap legmagasabb déli vagy északi pozíciója a Baktérítőn, illetve Ráktérítőn; момент прохождения Солнцем точки максимального удаления; momento in cui il Sole raggiunge, nel suo moto apparente lungo l'eclittica, il punto di declinazione massima o minima; astronomeschen Evenement; moment, w którym Słońce osiąga maksymalne odchylenie kątowe od równika; момент часу, у який центр Сонця проходить або через найпівнічнішу точку екліптики, або через найпівденнішу її точку; gebeurtenis waarbij de zon, vanaf de aarde, haar noord- of zuidelijkste positie bereikt; אירוע שמשי; peristiwa astronomi dua kali setahun di mana Matahari berada paling jauh dari atas khatulistiwa Bumi; betegnelsen for de to tidspunktene på året når solen har størst deklinasjon; okamih, počas ktorého je obraz Slnka najďalej od svetového rovníka; solar event; astronomia evento; astronomický jev; dan kada Sunce u prividnom gibanju oko Zemlje postigne najveću pozitivnu/negativnu deklinaciju; solsticios; Vetrarsólstöður; Vetrarsólhvörf; Sumarsólstöður; Solstici d'estiu; Solstici d'hivern; Solstitien; Sonnwende; Sonnenwendfeier; Solstitium; сонцаварот; انقلاب; انقلابین; جشن آغاز تابستان; جشن اغاز تابستان; Лятно слънцестоене; Слънцестояния; Слъцестоене; Зимно слънцестоене; Слънцестояние; Simmersinnekear; Sinnewende; Solstițiu de vară; Solstițiul de vară; Solstiţiu de vară; Solstițiul de iarnă; Solstiţiul de vară; Solstiţiu; Solstiţiul de iarnă; 夏至点; 二至; 冬至点; נקודת ההיפוך; יום ההיפוך; 하지점; 동지점; solsticium; Suncostaj; solstizi; সল্সটিস; шунды бертон; Solstiitsium; solistício; solstícios; сонцеворот; Solstīcija; Saulstāvji; solsnu; solverv; solhverv; Solsticija; Sončev obrat; najkrajši dan v letu; sončni obrat; Solstice; Soltis; Soltisyo; Solstisyo ng Disyembre; Solstis; Pangdisyembreng solstisyo; Solstice; Vintersolhverv; Sommersolhverv; Solstitium brumale; Midvinter; Vinter solhverv; solstis; solstycjum; Solstice; zonnestilstand; solstitium; zomerwende; Hirddydd yr Haf; Heuldro Rhagfyr; Heuldro'r Gaeaf; Heulsaf; Heulsafiad yr Haf; Heuldro'r Haf; Heulsafiad y Gaeaf; Heulsafiad; Byrddydd y Gaeaf; solsticij; Solhverv; saison; solstices; solsticial; солнцеворот; إنقلاب الشمس الصيفي; إنقلاب الشمس في الصيف; الانقلاب الصيفي; Diellndalimi; Sunnanwendn