Tilopo de Rarotonga; Cook-szigeteki gyümölcsgalamb; Ptilinopus rarotongensis; Ptilinopus rarotongensis; tilinop de Rarotonga; Ptilinopus rarotongensis; Ptilinopus rarotongensis; کبوتر میوهخوار تاجیاسی; Ptilinopus rarotongensis; Rarotongafrugtdue; پٹیلونوپس ریروٹونگنسس; ラロトンガヒメアオバト; Ptilinopus rarotongensis; Rarotongafruktduva; Ptilinopus rarotongensis; Ptilinopus rarotongensis; Ptilinopus rarotongensis; rarotonganhedelmäkyyhky; Раротонга ала кӓдӹ; holub rarotonžský; Ptilinopus rarotongensis; Ptilope de Rarotonga; rarotonga rohetuvi; Ptilinopus rarotongensis; Ptilinopus rarotongensis; Ptilinopus rarotongensis; owocożer różowoczelny; Rarotongafruktdue; Rarotongajufferduif; Ptilinopus rarotongensis; Turtur ffrwythau Raratonga; pestroš ružovočelý; Раротонгский пёстрый голубь; Lilac-crowned Fruit Dove; Ptilinopus rarotongensis; Ptilinopus rarotongensis; Rarotonga fruktokolombo; especie de ave; পাখির প্রজাতি; oiseau; especie de páxaru; rhywogaeth o adar; espécie de ave; speiceas éan; گونهای از کبوتر میوهخوار; вид птица; druh vtáka rodu Ptilinopus; fugleart; fugleart; soort uit het geslacht Ptilinopus; Art der Gattung Flaumfußtauben (Ptilinopus); specie di uccello; lintulaji; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Ptilinopus; вид птахів; Tortora beccafrutta delle Cook; Ptilinopus rarotongensis; Ptilinopus rarotongensis; Ptilinopus rarotongensis; Tilinop de Rarotonga; tilinop de les illes Cook; Ptilinopus raratongensis; Ptilinopus rarotongensis; pombo-frugívoro-das-cook; pombo-da-fruta-das-cook; Ptilinopus rarotongensis; Cook Islands fruit-dove; Ptilinopus raratongensis; Raratongan fruit dove; Rarotongafruchttaube; Раротонгский пестрый голубь; Ptilinopus rarotongensis