User:Castelobranco
"O todo não é o mesmo que a soma das suas partes." - AristótelesSobre mim
Tenho uma formação eclética, sou formado em Comércio Exterior, e especialista em Gestão de Investimentos e Gestão do Conhecimento, mas também já estudei Ciências Biológicas, Ciências da Computação, Filosofia e Turismo. Já ensinei Biologia, Química, Investimentos, Finanças e Contabilidade. Trabalho no mercado financeiro, elaborando relatórios sobre participações societárias (fusões & aquisições), desempenho financeiro/negocial de empresas e governança corporativa. Adoro aprender, principalmente idiomas, economia, história, biologia e química. Conheci a Wikipédia em 2006, quando estava aprendendo esperanto e procurava um site com textos variados para expandir meu vocabulário no idioma. A partir de 2008 eu comecei a editá-la.
Meu trabalho
Comecei corrigindo artigos na Wikipédia em português e em esperanto. Na Wikipédia em português, já fui administrador, burocrata, verificador e membro do Comitê de Arbitragem e do Grupo de Aprovação de Robôs. Nos projetos em esperanto, já fui administrador da Wikipedia, Wiktionary, Wikiquote, Wikibooks, Wikisource e Wikinews (ajudei a criar esses últimos dois). Eu e meu robô CasteloBot temos mais de 400 mil edições e mais de 160 mil páginas criadas nesses diversos projetos.
Hoje estou particularmente interessado em como a sinergia entre os diversos projetos wiki pode aumentar o impacto das iniciativas dos voluntários. Nos últimos meses, tenho feito experimentos nessa área, que vou detalhar aqui. Se você está fazendo algo nesse sentido, entre em contato!
Contactar-me
| User language | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
| Users by language |
"The whole is not the sum of its parts.." - AristotleAbout me
I have an eclectic background; a degree in Foreign Trade and specializations in Investment Management and Knowledge Management, but I have also studied Biological Sciences, Computer Science, Philosophy, and Tourism. I have taught Biology, Chemistry, Finance, Investments and Accounting. I work in the financial market where I prepare reports on equity participations (mergers & acquisitions), financial/business performance of companies, and corporate governance. I love learning, especially languages, economics, history, biology, and chemistry. I discovered Wikipedia in 2006 when I was learning Esperanto and looking for a website with varied texts to expand my vocabulary in the language. I started editing it in 2008.
My work
I started by correcting articles on the Portuguese and Esperanto Wikipedias. On the Portuguese Wikipedia, I've been an administrator, bureaucrat, checkuser, and a member of the Arbitration Committee and the Robot Approval Group. In Esperanto projects, I've been an administrator for Wikipedia, Wiktionary, Wikiquote, Wikibooks, Wikisource, and Wikinews (I helped create the last two). My robot, CasteloBot, and I have over 400,000 edits and over 160,000 pages created across those projects.
Today I'm particularly interested in how synergy between different wiki projects can increase the impact of volunteer initiatives. In recent months, I've been experimenting in this area, which I'll detail here. If you're doing something similar, please get in touch!
Contact me
| User language | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
| Users by language |
"La tuto ne estas la sumo de siaj partoj." - AristoteloPri mi
Mi havas eklektikan fonon; mi havas diplomon pri internacia komerco kaj specialigo en investadministrado kaj sciadministrado, sed mi ankaŭ studis biologion, komputadon, filozofion kaj turismon. Mi instruis biologion, kemion, investoj, financo kaj kontado. Mi nuntempe laboras en la financa merkato, verkante raportojn pri akciaj partoprenoj (fuzioj kaj akiroj), financaj/komercaj rezultoj de kompanioj kaj entreprena regado. Mi amas lerni, precipe lingvojn, ekonomikon, historion, biologion kaj kemion. Mi malkovris Vikipedion en 2006, kiam mi serĉis retejon kun diversaj tekstoj por pligrandigi mian vortprovizon en Esperanto. Mi komencis redakti ĝin en 2008.
Mia laboro
Mi komencis per korektado de artikoloj en la portugala kaj esperanta Vikipedioj. Ĉe la portugala Vikipedio, mi estis administranto, burokrato, uzantkontrolanto kaj membro de la Arbitracia Komitato kaj de la Robota Aproba Grupo. En esperantaj projektoj, mi estis administranto por Vikipedio, Vikivortaro, Vikicitaro, Vikilibroj, Vikifontaro, kaj Vikinovaĵoj (mi helpis krei la du lastajn). Mi kaj mia roboto (CasteloBot) faris pli ol 400 000 redaktojn kaj kreis pli ol 160 000 paĝojn tra tiuj diversaj projektoj.
Hodiaŭ mi aparte interesiĝas pri kiel sinergio inter malsamaj vikiaj projektoj povas pliigi la efikon de volontulaj iniciatoj. En la lastaj monatoj, mi eksperimentis en ĉi tiu areo, kion mi detale priskribas ĉi tie. Se vi faras ion similan, bonvolu kontakti min!
Kontaktu min
| User language | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
| Users by language |
"El todo no es la suma de sus partes." - AristótelesAcerca de mí
Tengo una formación ecléctica; soy licenciado en Comercio Exterior y me especializo en Gestión de Inversiones y en Gestión del Conocimiento, pero también he estudiado Ciencias Biológicas, Informática, Filosofía y Turismo. He impartido clases de Biología, Química, Inversiones, Finanzas y Contabilidad. Trabajo en el mercado financiero, elaborando informes sobre inversiones de capital (fusiones y adquisiciones), el desempeño financiero y empresarial de las compañías y gobernanza corporativa. Me encanta aprender, especialmente idiomas, economía, historia, biología y química. Descubrí Wikipedia en 2006, cuando aprendía esperanto y buscaba una página web con textos variados para ampliar mi vocabulario. Comencé a editarla en 2008.
Mi trabajo
Comencé corrigiendo artículos en las Wikipedias en portugués y esperanto. En la Wikipedia en portugués, he sido administrador, burócrata, CheckUser y miembro del Comité de Arbitraje y del Grupo de Aprobación de Robots. En proyectos en esperanto, he sido administrador de Wikipedia, Wikcionario, Wikiquote, Wikibooks, Wikisource y Wikinews (ayudé a crear los dos últimos). Mi robot, CasteloBot, y yo hemos realizado más de 400 000 ediciones y creado más de 160 000 páginas en estos diversos proyectos.
Actualmente, me interesa especialmente cómo la sinergia entre diferentes proyectos wiki puede aumentar el impacto de las iniciativas de voluntariado. En los últimos meses, he estado experimentando en este ámbito, lo cual detallaré aquí. Si estás haciendo algo similar, ¡ponte en contacto!
Contácteme
| User language | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
| Users by language |
"Le tout n'est pas la somme de ses parties." - AristoteÀ propos de moi
Mon parcours est éclectique : titulaire d’une licence en commerce international avec spécialisations en gestion des investissements et en gestion des connaissances, j’ai également étudié les sciences biologiques, l’informatique, la philosophie et le tourisme. J’ai enseigné la biologie, la chimie, les investissements, la finance et la comptabilité. Je travaille sur les marchés financiers, où je rédige des rapports sur les investissements en actions (fusions-acquisitions), la performance financière et commerciale des entreprises, ainsi que sur la gouvernance d’entreprise. J’adore apprendre, en particulier les langues, l’économie, l’histoire, la biologie et la chimie. J’ai découvert Wikipédia en 2006, alors que j’apprenais l’espéranto et que je cherchais un site web proposant des textes variés pour enrichir mon vocabulaire. J’ai commencé à y contribuer en 2008.
Mon travail
J'ai commencé par corriger des articles sur les Wikipédias portugais et espéranto. Sur Wikipédia portugais, j'ai été administrateur, bureaucrate, vérificateur d’utilisateur et membre du comité d'arbitrage et du groupe d'approbation des robots. Dans les projets d'espéranto, j'ai été administrateur pour Wikipédia, Wiktionary, Wikiquote, Wikibooks, Wikisource et Wikinews (j'ai aidé à créer les deux derniers). Mon robot CasteloBot et moi avons plus de 400 000 modifications et plus de 160 000 pages créées à travers ces différents projets.
Actuellement, je m'intéresse particulièrement à la manière dont la synergie entre différents projets wiki peut accroître l'impact des initiatives bénévoles. Ces derniers mois, j'ai mené des expériences dans ce domaine, que je détaillerai ici. Si vous travaillez sur un projet similaire, n'hésitez pas à me contacter !
Me contacter
| User language | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
| Users by language |