تتولى لجنة الجهات الشقيقة توجيه النصح وتوصيات تتعلق بالاعتراف بجهات ويكيميديا الشقيقة ووجودها.

جهة الاتصال:
affcomwikimedia.org
@WikimediaAffCom

---

أخبار (January-March 2026):

Affiliate Recognition and Derecognition: This past quarter, AffCom recognized no new Affiliates due to the pause in recognizing new affiliates.

AffCom Conflict Intervention: AffCom is currently addressing eight ongoing affiliate conflict cases received in previous quarters.

Affiliate Recognition Pause Extension: The Wikimedia Foundation, together with the AffCom, has extended the pause on new affiliate recognition until September 1, 2026.

New Affiliate Model Development Efforts: The Affiliations Committee held collaborative meetings with the Global Resource Distribution Committee (GRDC) to explore the development of a new affiliations model.

Towards a Healthy Ecosystem of Wikimedia Organizations: Two major pilot initiatives were launched to address long-standing questions about the roles of movement organizations and the future of resource allocation.

read this newsletter in full • subscribe/unsubscribe

لجان مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا لجنة الحوكمة لجنة التدقيق والمراجعة لجنة المواهب والثقافة لجنة المنتجات والتقنيات لجنة شؤون المجتمع لجان موظفي المؤسسة لجنة الاتصالات لجان تخص المجتمع كله لجنة الجهات الشقيقة لجنة اللغات لجنة ويكيمانيا لجان حوكمة الحركة لجنة الانتخابات تفويض أمين المظالم لجنة مراجعة الحالات لجنة تنسيق مدونة قواعد السلوك العالمية لجان تخصيص الموارد اللجنة العالمية لتوزيع الموارد لجنة مساندة المؤتمرات لجان التمويل الإقليمية كل لجان ويكيميديا فريق مساندة اللجنة (مؤسسة ويكيميديا)

لجنة الجهات الشقيقة (المعروفة سابقا باسم لجنة الفصول، المشهورة ب AffCom) هي لجنة يديرها مجتمع لويكيميديا عهد لها تقديم المشورة لمجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا على اعتماد الجهات الجديدة الشقيقة للحركة: فروع وطنية وشبه وطنية والمنظمات الموضوعية، ومجموعات المستخدمين.

تم إنشاء اللجنة في 15 يناير 2006 من خلال قرار من مجلس الأمناء، تزامنا مع لجان ويكيميديا الأخرى. تضمنت ولايتها الأصلية تنسيق تطوير فروع ويكيميديا-والتي في ذلك الوقت كانت في بداياتها التنظيمية-إضافة إلى تسهيل التواصل بين الفروع وبين مؤسسة ويكيميديا والفروع.

في 2012، عقب مناقشة المجتمع للأمر وبعد قرار من مجلس الأمناء، جرى توسيع نطاق تغطية اللجنة ليضم المنظمات المواضيعية ومجموعات المستخدمين. عقب صدور القرار، صاغت اللجنة ميثاقها الذي حصل على التصديق رسميًا من المجلس في أغسطس/آب، وبالتالي إنهاء أعمال الانتقال إلى لجنة الجهات الشقيقة. حصل الميثاق المحدّث على التصديق في 2022.

لجنة الجهات الشقيقة مسؤولة عن القيام بتوصيات لمجلس الأمناء حول الاعتراف، الموافقة و وجود فروع لحركة ويكيميديا بالإضافة إلى تسهيل إنشاء تلك المنظمات. بعبارة أخرى، تقوم اللجنة بمساعدة الويكيميديين من جميع أنحاء العالم لتنظيم أنفسهم بأنفسهم ضمن الفصول، المنظمات المواضيعية أو مجموعات المستخدمين، و الحصول على اعتراف رسمي من مؤسسة ويكيبيديا.

يمكننا إرشادك عبر عملية إنشاء منظمتك من خلال مساعدتك في تحضير اللوائح الداخلية، الرد على أسئلتك حول ما تنتظره المؤسسة من الفرع، و تقديم العون و النصيحة في حل المشاكل التقنية الشائعة، العلامة التجارية، الإدارية و مشاكل بناء المجتمع، و - عند الاقتضاء - الموافقة على دعم مالي محدود كي تباشر نشاطاتك (تغطية تكاليف التسجيل، تكاليف تشغيل المشاريع الأولى، إلخ.).

إذا كنت مهتما بالاتصال مع المجهودات المحلية في منطقتك، لا تتردد في الاتصال بنا باستخدام أحد الوسائل المدرجة أسفله، و سنكون سعداء جدا بإيصالك للأشخاص المناسبين.

يتولى مساعدة الأعضاء المتمتعين بحق التصويت في اللجنة استشاريين لا يتمتعون بحق التصويت. يقدم الاستشاريون للجنة خبرات من واقع المجال ومهارات لغوية ومشورة إدارية ويمكنهم المشاركة في النقاش في لقاءات اللجان الفرعية.

يساند موظفين محددين من مؤسسة ويكيميديا اللجنة في أعمالها ومساعدة اللجنة في ممارسة مهامها ممارسة كفؤة. هؤلاء موجودون وجودًا ناشطًا على القائمة البريدية للجنة الجهات الشقيقة الخصوصية وكذلك موقع الويكي الداخلي ويجوز لهم تقديم المشورة للجنة استنادًا إلى معارفهم وخبراتهم. هؤلاء ليسوا من بين الأعضاء المتمتعين بحق التصويت.

يعيّن مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا أشخاص منسقين في اللجنة لتيسير الاتصال والتنسيق بين اللجنة والمجلس. سيكون المنسقون جهة الاتصال الرئيسية للجنة مع مجلس الأمناء، وسيتولون مهمة إبلاغ مجلس الأمناء بآخر أخبار أنشطة اللجنة وكذلك إبلاغ اللجنة بأنشطة مجلس الأمناء التي تهمهم. يجوز لهم طلب معلومات متعلقة بأعمال اللجنة حسب الاقتضاء لتنفيذ أدوارهم. هؤلاء ليسوا من بين الأعضاء المتمتعين بحق التصويت.

أعضاء يتمتعون بحق التصويت

الصورة	الاسم	اللغات	الموقع (المنطقة الزمنية)	نهاية فترة الشغل	الدور
	Jeffrey Keefer	en-N, fr-2	United States, North America (UTC-4/UTC-5)	28 فبراير 2027	الرئيس
	Suyash Dwivedi	hi-N, en-3, sa-2	India, South Asia (UTC+05:30)	28 فبراير 2027	نائب الرئيس
	Mari Avetisyan	hy-N, en-3, tr-3, ru-3,	Armenia, Eastern Europe (UTC+4)	28 فبراير 2027	الأمين
	Aleksey Chalabyan	hy-N, ru-N, en-3	Armenia, Eastern Europe (UTC+4)	29 فبراير 2028
	Mehman Ibragimov	ka-N, ru-N, tr-N, az-N, en-3	Georgia, Eastern Europe (UTC+4)	28 فبراير 2027
	Harriet Henry Bayel		Ghana, West Africa (UTC+0)	28 فبراير 2027
	Agus Damanik		Indonesia, Southeast Asia (UTC+7)	28 فبراير 2027
	Juan Bautista Alegre	en-5, tl-5	Philippines, Southeast Asia (UTC+8)	28 فبراير 2029
	Robert Jamal	en-5, tw-N, fat-N	Ghana, West Africa (UTC+0)	28 فبراير 2029

استشاريون لا يتمتعون بحق التصويت

الصورة	الاسم	اللغات	الموقع (المنطقة الزمنية)	تاريخ التعيين في مدة الشغل الجارية	نهاية فترة الشغل	ملاحظات
	Delphine Ménard	fr-N, en-5, de-3, es-3, it-2	France, Europe (UTC+1)	18 فبراير 2024	4 مارس 2027	أعيد تعيينه في فبراير/شباط 2025
	Maor Malul	es, en-5, lad-4, pt-4, de-3, he-3, ca-3, af-2, guc-2, tr-2	Israel, Western Asia (UTC+2)	1 مارس 2025	4 مارس 2027	عضو سابق يتمتع بحق التصويت (2013-2019، 2023-2024)
	Tochi Precious Friday	ig-N, en-GB-4, de-3, fr-2		1 مارس 2025	4 مارس 2027	أعيد تعيينه في فبراير/شباط 2025

Category:Advisers of the Affiliations Committee/ar