Bengali
- English
- español
- 日本語
- Deutsch
- français
- 中文
- русский
- italiano
- português
- polski
- Nederlands
- العربية
- Acèh
- Afrikaans
- Alemannisch
- አማርኛ
- aragonés
- Ænglisc
- अंगिका
- مصرى
- অসমীয়া
- asturianu
- авар
- अवधी
- azərbaycanca
- تۆرکجه
- башҡортса
- Basa Bali
- žemaitėška
- беларуская
- беларуская (тарашкевіца)
- български
- भोजपुरी
- বাংলা
- বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী
- brezhoneg
- bosanski
- Batak Mandailing
- буряад
- català
- нохчийн
- Cebuano
- کوردی
- qırımtatarca
- čeština
- чӑвашла
- Cymraeg
- dansk
- Zazaki
- ދިވެހިބަސް
- Ελληνικά
- Esperanto
- eesti
- euskara
- فارسی
- suomi
- føroyskt
- Nordfriisk
- Gaeilge
- 贛語
- kriyòl gwiyannen
- Gàidhlig
- galego
- Avañe'ẽ
- ગુજરાતી
- Hausa
- 客家語 / Hak-kâ-ngî
- עברית
- हिन्दी
- Fiji Hindi
- hrvatski
- hornjoserbsce
- magyar
- հայերեն
- Bahasa Indonesia
- Ilokano
- Ido
- íslenska
- Patois
- ქართული
- адыгэбзэ
- Kongo
- Kumoring
- қазақша
- ಕನ್ನಡ
- 한국어
- къарачай-малкъар
- کٲشُر
- kurdî
- коми
- kernowek
- Latina
- лезги
- Lingua Franca Nova
- Limburgs
- Ligure
- lombard
- ລາວ
- lietuvių
- latviešu
- मैथिली
- Malagasy
- Māori
- македонски
- മലയാളം
- монгол
- ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ
- मराठी
- Bahasa Melayu
- မြန်မာဘာသာ
- эрзянь
- مازِرونی
- Plattdüütsch
- नेपाली
- नेपाल भाषा
- norsk nynorsk
- Sesotho sa Leboa
- occitan
- ଓଡ଼ିଆ
- ирон
- ਪੰਜਾਬੀ
- Papiamentu
- Picard
- पालि
- Piemontèis
- پنجابی
- پښتو
- Runa Simi
- ရခိုင်
- română
- tarandíne
- русиньскый
- संस्कृतम्
- саха тыла
- ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
- Scots
- سنڌي
- davvisámegiella
- srpskohrvatski / српскохрватски
- සිංහල
- Simple English
- slovenčina
- سرائیکی
- slovenščina
- chiShona
- Soomaaliga
- shqip
- српски / srpski
- Sunda
- svenska
- Kiswahili
- ꠍꠤꠟꠐꠤ
- தமிழ்
- ತುಳು
- తెలుగు
- тоҷикӣ
- ไทย
- Türkmençe
- Tagalog
- tolışi
- toki pona
- Türkçe
- татарча / tatarça
- тыва дыл
- ئۇيغۇرچە / Uyghurche
- українська
- اردو
- oʻzbekcha / ўзбекча
- vepsän kel’
- Tiếng Việt
- Volapük
- walon
- Winaray
- 吴语
- მარგალური
- ייִדיש
- Yorùbá
- Vahcuengh
- ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ
- 閩南語 / Bân-lâm-gí
- 粵語
- isiZulu

An tataramon na Bengali an idiomang opisyal kan Banglades. An sistemang pansusurat kaini silabiko na pinoon kan taon na 1100 (proto-Bengali). Ini an sarô sa mga tataramon na pinakáimportante sa enterong kinàban kun tutuusan an kadakolan na parataram na minaabot sa mga 230 milyon.
An literatura kan Bengali iyo an sarô sa pinakámayaman sa enterong India ta dakol na importanteng pararawit asin nobelista na nag'arambag igdi. Halimbawa, si Rabindranath Tagore iyo an naenot na Asiatiko na nanominado sa Premyo Nobel.