Lleó X

Plantilla:Infotaula personaLleó X
Imatge
Lleó X per Rafael Modifica el valor a Wikidata
Biografia
Naixement(it) Giovanni di Lorenzo de' Medici Modifica el valor a Wikidata
11 desembre 1475 Modifica el valor a Wikidata
Florència (Itàlia) Modifica el valor a Wikidata
Mort1r desembre 1521 Modifica el valor a Wikidata (45 anys)
Roma Modifica el valor a Wikidata
SepulturaSanta Maria sopra Minerva Modifica el valor a Wikidata
217è Papa
19 març 1513 – 1r desembre 1521
 Juli IIAdrià VI 
Administrador apostòlic
9 desembre 1510 – 9 març 1513
Cardenal protodiaca
29 novembre 1503 – 9 març 1513
 Rafaele Galeotto RiarioFederico Sanseverino 
Administrador apostòlic
27 octubre 1503 – 27 maig 1504
Cardenal diaca
26 març 1489 – 9 març 1513
 Giovanni Battista OrsiniCliment VII 
Abat
té el rol: abat comendatari
1487 – 1495
Abat de Montecassino
1486 – 1504
Protonotari apostòlic
Modifica el valor a Wikidata
Dades personals
ReligióEsglésia Catòlica Modifica el valor a Wikidata
FormacióUniversitat de Pisa Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Camp de treballAdministració i gestió de l'Església Modifica el valor a Wikidata
Lloc de treball Roma
Estats Pontificis
Pisa Modifica el valor a Wikidata
Ocupacióprevere catòlic de ritu romà (1513–), sacerdot catòlic Modifica el valor a Wikidata
ProfessorsDemetri Calcocòndiles i Filippo Decio Modifica el valor a Wikidata
ConsagracióRafaele Galeotto Riario Modifica el valor a Wikidata
Participà en
3 març 1513conclave de 1513
31 octubre 1503conclave d'octubre de 1503
21 setembre 1503conclave de setembre de 1503
6 agost 1492conclave de 1492 Modifica el valor a Wikidata
Família
FamíliaMèdici Modifica el valor a Wikidata
Cònjugecap valor Modifica el valor a Wikidata
ParesLorenzo de Mèdici Modifica el valor a Wikidata  i Clarice Orsini Modifica el valor a Wikidata
GermansPere II de Mèdici
Julià de Mèdici
Maddalena di Lorenzo de' Medici
Lucrècia de Mèdici
Contessina de' Medici Modifica el valor a Wikidata
Signatura Modifica el valor a Wikidata

Modifica el valor a Wikidata

Goodreads (personatge): 963597
Find a Grave: 8815455Modifica el valor a Wikidata
Categoria:Infotaula persona sense paràmetres

El papa Lleó X (nascut Giovanni di Lorenzo de' Medici, Florència, República de Florència, 11 de desembre de 1475 - Roma, Estats Pontificis, 1 de desembre de 1521) va ser el 217è papa, cap de l'Església Catòlica i governant dels Estats Pontificis des del 9 de març de 1513 fins a la seva mort el desembre de 1521.[1][2] La profecia de sant Malaquies l'anomena De craticula Politiana ("De la graella de Politià").

Nascut en la prominent família política i bancària dels Mèdici de Florència, Giovanni era el segon fill de Lorenzo de' Medici, governant de la República Florentina, i va ser elevat al cardenalat el 1489. Després de la mort del papa Juli II, Giovanni va ser elegit papa després d'assegurar-se el suport dels membres més joves del Col·legi de Cardenals. Al principi del seu govern va supervisar les sessions de clausura del Cinquè Concili del Laterà, però va tenir dificultats per implementar les reformes acordades. El 1517 va liderar una costosa guerra que va aconseguir assegurar el seu nebot Lorenzo di Piero de' Medici com a duc d'Urbino, però va reduir les finances papals.

En els cercles protestants, Lleó s'associa amb la concessió d'indulgències per a aquells que van fer donacions per reconstruir la Basílica de Sant Pere, una pràctica que aviat va ser qüestionada per les 95 Tesis de Martí Luter. Lleó va rebutjar la Reforma protestant, i la seva butlla papal de 1520, Exsurge Domine, va condemnar la postura condemnatòria de Luter, cosa que va dificultar la comunicació contínua.

Va demanar i gastar diners sense circumspecció i va ser un important mecenes de les arts. Sota el seu regnat, Marco Girolamo Vida va començar a compondre a petició del papa un poema èpic llatí virgilià sobre la vida de Jesús anomenat la Christiada, es van fer progressos en la reconstrucció de la Basílica de Sant Pere i artistes com Rafael van decorar les sales del Vaticà. Lleó també va reorganitzar la Universitat Romana i va promoure l'estudi humanista renaixentista de la literatura, la poesia i els clàssics . Va morir el 1521 i està enterrat a Santa Maria sopra Minerva de Roma. Va ser l'últim papa que no havia rebut els ordes sacerdotals en el moment de la seva elecció al papat.

Biografia

Santa Maria in Domnica

Giovanni di Lorenzo de' Medici va néixer l'11 de desembre de 1475 a Florència, segon fill de Llorenç el Magnífic, cap de la República Florentina, i Clarice Orsini.[3] Fou net per línia paterna de Pere I de Mèdici i Lucrezia Tornabuoni, i per línia materna de Giacomo Orsini i Maddalena Orsini. Fou germà, entre d'altres, de Lucrècia de Mèdici, Pere II de Mèdici i Julià de Mèdici.[4]Des de ben petit, Giovanni estava destinat a una carrera eclesiàstica i va rebre la tonsura als set anys.[5] Als deu anys, ja havia estat dotat amb desenes de beneficis, càrrecs eclesiàstics que li proporcionaven uns ingressos estables.[5]

El seu pare, Lorenzo de' Medici, es va preocupar pel seu caràcter des de ben petit i va escriure una carta a Giovanni per advertir-lo que evités el vici i el luxe al començament de la seva carrera eclesiàstica:

« Hi ha una regla que recomano a la vostra atenció amb preferència a totes les altres. Aixequeu-vos d'hora al matí. Això no només contribuirà a la vostra salut, sinó que us permetrà organitzar i accelerar els assumptes del dia; i ja que hi ha diversos deures relacionats.'[6] »

Cardenal

El pare de Giovanni va convèncer el seu parent, el papa Innocenci VIII, perquè el nomenés cardenal de Santa Maria in Domnica el 9 de març de 1489, quan tenia 13 anys,[7] tot i que no se li va permetre portar la insígnia ni participar en les deliberacions del col·legi fins tres anys més tard.[8] Mentrestant, va rebre una educació a la cort humanística de Lorenzo amb homes com Angelo Poliziano, Pico della Mirandola, Marsilio Ficino i Bernardo Dovizio Bibbiena. Del 1489 al 1491 va estudiar teologia i dret canònic a Pisa.[3]

El 23 de març de 1492 va ser admès formalment al Sacre Col·legi de Cardenals i va establir la seva residència a Roma, rebent una carta de consell del seu pare. La mort de Lorenzo el 8 d'abril següent va cridar temporalment a Giovanni, de 16 anys, a Florència. Va tornar a Roma per participar en el conclave de 1492 que va seguir a la mort d'Innocenci VIII, i es va oposar sense èxit a l'elecció del cardenal Rodrigo Borja com a papa Alexandre VI.

Posteriorment, va establir-se amb el seu germà gran Pere a Florència durant l'agitació de Girolamo Savonarola i la invasió de Carles VIII de França, fins a la revolta dels florentins i l'expulsió dels Mèdici el novembre de 1494. Mentre Piero va trobar refugi a Venècia i Urbino, Giovanni va viatjar a Alemanya, als Països Baixos i a França.[9]

El maig de 1500 va tornar a Roma, on va ser rebut amb cordialitat externa pel papa Alexandre VI, i on va viure durant diversos anys immers en l'art i la literatura. El 1503 va acollir amb satisfacció l'ascens del papa Juli II al pontificat; la mort de Piero de' Medici el mateix any va convertir Giovanni en cap de la seva família. L'1 d'octubre de 1511 va ser nomenat llegat papal de Bolonya i la Romanya, i quan la república florentina es va declarar a favor dels pisans cismàtics, Juli II va enviar Giovanni (com a llegat) amb l'exèrcit papal aventurant-se contra els francesos. Els francesos van guanyar una gran batalla i van capturar Giovanni.[10] Aquest i altres intents de recuperar el control polític de Florència es van frustrar fins que una revolució incruenta va permetre el retorn dels Medici. El germà petit de Giovanni, Giuliano, va ser posat al capdavant de la república,[11] però Giovanni va dirigir el govern.

L'elecció papal

Giovanni va ser elegit papa en un conclave en el qual es va evitar la compra de vots i es van posar en pràctica les mesures contra la simonia que havia dictat el seu predecessor, el 9 de març de 1513, i això es va proclamar dos dies després.[12] L'absència dels cardenals francesos va reduir efectivament l'elecció a una competició entre Giovanni (que tenia el suport dels membres més joves i nobles del col·legi) i Raffaele Riario (que tenia el suport del grup més gran). El 15 de març de 1513 va ser ordenat sacerdot i consagrat com a bisbe el 17 de març. Va ser coronat papa el 19 de març de 1513 a l'edat de 37 anys. Va ser l'últim no sacerdot a ser elegit papa.[3]

El Pontificat

La guerra d'Urbino

Lleó va fer patricis romans el seu germà petit Giuliano i el seu nebot Lorenzo, amb la intenció que tots dos tinguessin carreres seculars brillants. Lorenzo va ser posat al càrrec de Florència, mentre que Lleó va portar Giuliano a Roma i el va casar amb Filiberta de Savoia; el papa planejava establir un regne per al seu germà a la Itàlia central, que inclogués Parma, Piacenza, Ferrara i Urbino.[13]

El desig de beneficiar els seus familiars li va inspirar la idea de formar un ducat amb els territoris de Parma, Piacenza, Reggio i Mòdena perquè fos senyorejat pel seu germà Julià, o la de separar el ducat d'Urbino de les possessions de l'església per lliurar-lo al seu nebot Lorenzo de Mèdici.

Quan Giuliano va morir el març de 1516, Lleó va centrar les seves ambicions en Lorenzo. Quan, el 1516, Lleó va declarar la confiscació del Ducat d'Urbino a Francesco Maria della Rovere, a qui considerava deslleial, el títol de Duc d'Urbino va ser transferit a Lorenzo. Francesco Maria va fugir a Màntua amb els seus familiars l'agost d'aquell any. El gener de 1517, Francesco Maria va intentar reocupar Urbino en una guerra que va durar vuit mesos.[14]

La guerra va durar de febrer a setembre de 1517 i va acabar amb l'expulsió del duc i el triomf de Lorenzo; però va reviscolar la política d'Alexandre VI, va augmentar el bandidatge i l'anarquia als Estats Pontificis, va dificultar els preparatius per a una croada i va arruïnar les finances papals. Francesco Guicciardini va calcular el cost de la guerra per a Lleó en la suma de 800.000 ducats.[14] Finalment, però, Lorenzo va ser confirmat com a nou duc d'Urbino.[15]

Relacions amb l'Església de França

Des del 1438, una ordenança reial estava en vigor a França segons la qual el rei de França es declarava guardià dels drets de l'Església nacional (Pragmàtica Sanció de Bourges). Lleó X va aconseguir temperar les tendències autonomistes de l'Església francesa arribant a acords amb ella. El 18 d'agost de 1516, va signar un concordat a Bolonya amb el representant del rei de França, Antonio Duprat, futur bisbe i cardenal, pel qual la Santa Seu renunciava als territoris de Parma i Piacenza, però obtenia la revocació oficial, per part del sobirà francès, de la Pragmàtica Sanció. El Concordat va ser posteriorment ratificat pel Cinquè Concili del Laterà.[16] El compromís inherent al concordat va conduir al reconeixement de l'Església gal·licana a l'Església catòlica, fins i tot si en menor mesura que el que s'havia decidit amb la Pragmàtica Sanció, però no obstant això va conferir als reis de França un poder sobre l'Església francesa que cap altre sobirà catòlic tenia al seu propi regne, i va obrir, entre altres coses, les portes a la introducció al regne de França del deprecat "règim comendatori". El Concordat de Bolonya va romandre en vigor pràcticament fins a la supressió de l'autoritat de l'Església a França provocada per la Revolució Francesa.

El Concili Ecumènic

Entre els primers actes del seu pontificat hi va haver la reobertura del Concili Ecumènic (27 d'abril de 1513, obertura de la sisena sessió), ja convocat pel seu predecessor. Molts desacords persistien entre els Pares del Concili; Lleó X va aconseguir sanar-los, evitant el risc d'un cisma. El pontífex va celebrar personalment la dotzena i última sessió, el 16 de març de 1517.

Durant el concili, el pontífex va fer publicar les butlles següents :

  • Apostolici Regiminis (19 de desembre de 1513), sobre la immortalitat de l'ànima (contra les teories filosòfiques dels averroistes) i sobre la submissió de la veritat filosòfica a la veritat teològica;
  • Supernae Dispositionis (5 de maig de 1514), emesa com a decret per a la reforma de la Cúria Romana; també tracta la llibertat eclesiàstica i la dignitat episcopal i condemna certes exempcions no autoritzades;
  • Regimini Universalis Ecclesiae (4 de maig de 1515), per reformar alguns abusos presents a l'Església, i així respondre a la crida a la reforma in capite et membris que provenia de la base;
  • Inter Sollicitudines (4 de maig de 1515): tracta de la censura preventiva de llibres de temes religiosos, la impressió dels quals havia de ser autoritzada per l'Església. La pena per a aquells que publicaven llibres no autoritzats era l'excomunió, la crema pública dels llibres impresos, una multa de cent ducats i la prohibició d'imprimir durant un any. En cas d'impressió repetida de llibres no autoritzats, es preveien penes més severes.[17][18]
  • Inter Multiplices (4 de maig de 1515): estableix la legitimitat de les cases d'empenyorament amb la finalitat d'ajudar les persones pobres que necessitaven ajuda de la manera més favorable;
  • Supremae Maiestatis (19 de desembre de 1516), estableix noves normes pel que fa a la predicació dels clergues;
  • Dum Intra Mentis (19 de desembre de 1516), tracta sobre les persones religioses i els seus privilegis.

Plans per a una croada

Retrat de Lleó X amb els seus cosins germans, els cardenals Giulio de' Medici (més tard el papa Climent VII) i Luigi de' Rossi, fet per Rafael (1518; galeria dels Uffizi, Florència).[19]

La Guerra d'Urbino va estar marcada encara més per una crisi en les relacions entre el papa i els cardenals. El Sacre Col·legi presumptament s'havia tornat molt mundà i problemàtic des de l'època de Sixt IV, i Lleó va aprofitar un complot de diversos dels seus membres per enverinar-lo, no només per infligir càstigs exemplars executant-ne un (Alfonso Petrucci) i empresonant-ne diversos altres, sinó també per fer canvis radicals al Col·legi.[15]

El 3 de juliol de 1517, Lleó va publicar els noms de trenta-un nous cardenals, un nombre gairebé sense precedents en la història del papat. Entre els nomenaments hi havia homes notables com Lorenzo Campeggi, Giovanni Battista Pallavicino, Adrià d'Utrecht, Tomàs de Vio, Cristoforo Numai i Egidio Canisio. El nomenament de set membres de famílies romanes prominents, però, va invertir la política del seu predecessor, que havia mantingut les faccions polítiques de la ciutat fora de la Cúria. Altres ascensos van ser per consideracions polítiques o familiars o per assegurar diners per a la guerra contra Urbino. El papa va ser acusat d'haver exagerat la conspiració dels cardenals amb finalitats de guany financer, però la majoria d'aquestes acusacions semblen infundades.[15]

Mentrestant, Lleó sentia la necessitat d'aturar l'avanç del sultà otomà, Selim I, que amenaçava l'Europa oriental, i va elaborar plans per a una croada. S'havia de proclamar una treva a tota la cristiandat; el papa havia de ser l'àrbitre de les disputes; l'emperador i el rei de França havien de dirigir l'exèrcit; Anglaterra, Espanya i Portugal havien de subministrar la flota; i les forces combinades s'havien de dirigir contra Constantinoble. Tanmateix, la diplomàcia papal en interès de la pau va fracassar; el cardenal Thomas Wolsey va fer d'Anglaterra, i no del papa, l'àrbitre entre França i l'Imperi; i gran part dels diners recaptats per a la croada amb delmes i indulgències es van gastar en altres maneres.[15]

El 1519 Hongria va concloure una treva de tres anys amb Selim I, però el sultà que el va succeir, Solimà el Magnífic, va renovar la guerra el juny de 1521 i el 28 d'agost va capturar la ciutadella de Belgrad. El papa estava molt alarmat i, tot i que aleshores estava involucrat en la guerra amb França, va enviar uns 30.000 ducats als hongaresos. Lleó va tractar els grecs catòlics orientals amb gran lleialtat i, mitjançant una butlla del 18 de maig de 1521, va prohibir al clergat llatí celebrar missa a les esglésies gregues i als bisbes llatins ordenar clergat grec. Aquestes disposicions van ser reforçades posteriorment per Climent VII i Pau III i van contribuir en gran manera a resoldre les disputes constants entre els llatins i els grecs uniats.[15]

La conspiració

El cardenal Alfonso Petrucci, germà de Borghese Petrucci, que havia estat expulsat del poder a Siena el 1516 pel seu cosí Raffaele Petrucci, bisbe de Grosseto, va tramar una conspiració per assassinar el papa Lleó X mitjançant l'enverinament. Per aconseguir aquest objectiu, va subornar el metge personal del papa, Giovanni Battista da Vercelli[20], però la conspiració va ser descoberta gràcies a la intercepció d'una carta d'Alfonso al seu secretari Antonio de Nini. El cardenal, arrestat i portat a Roma, va ser executat al Castel Sant'Angelo per estrangulació el 16 de juliol de 1517, mentre que el seu secretari i el metge del papa van ser condemnats a mort per esquarterament.[21] Quatre cardenals més van ser implicats en la conspiració, Raffaele Riario, Bandinello Sauli, Francesco Soderini i Adriano Castellesi, que es va escapar amb el pagament d'una multa.

Política exterior

Va aconseguir evitar la invasió francesa de la península Itàlica, encara que el 1515 va ser derrotat per Francesc I de França. Un any després les relacions entre la Santa Seu i França van quedar regulades per un concordat, que va suposar el final del gal·licanisme (independència de l'Església a França respecte del papa i, en canvi, subjecció a l'autoritat de l'Estat); el Rei va rebre el poder de nomenar bisbes i altres alts càrrecs, però era compromís del papa confirmar-los.

El 1519 la mort de Maximilià I del Sacre Imperi Romanogermànic deixava vacant el tron de l'Imperi. Lleó X va romandre indecís sobre a qui dels candidats, Francesc I de França o Carles I de Castella, prestar el suport que ambdós li sol·licitaven. Desconfiava de tots dos i del seu poder acumulat si unien als ceptres de les seves respectives nacions a l'imperial; finalment es va decantar pel francès, però aviat va rectificar, car quan va haver d'admetre com a inevitable que l'espanyol fos el designat i va prendre partit pel presumpte guanyador. Més tard va subvencionar les campanyes italianes de Carles I (ara també V d'Alemanya) amb grans sumes de diners.

La Reforma Protestant

Butlla Contra Errores Martini Lutheri de 1521

La construcció de la basílica de Sant Pere del Vaticà empresa per Lleó X demanava elevades inversions d'or i plata, metalls esgotats en les arques de l'església de Roma; calia reunir-los per via de tributs especials i recaptacions extraordinàries. Atabalats els Estats Pontificis per les cada vegada més engruixades mesures fiscals, el papa va acudir al recurs de la venda d'indulgències, sota la promesa evangèlica d'obtenir el cent per un en l'altra vida. El 31 de març de 1515 va publicar una butlla sol·licitant els donatius dels fidels cristians per a l'obra basilical. El monjo alemany Johann Tetzel en nom d'Albert de Magúncia[22] va ser el primer a iniciar la recol·lecta dels diners.

En resposta a les preocupacions sobre la mala conducta d'alguns predicadors d'indulgències, el 1517 Martí Luter va escriure les seves "Noranta-cinc tesis" sobre el tema de les indulgències. El pamflet resultant va difondre les idees de Luter per Alemanya i Europa. Lleó no va comprendre del tot la importància del moviment i, el febrer de 1518, va ordenar al vicari general dels agustinians que imposés silenci als seus monjos.[15]

Lleó va estar pertorbat durant tot el seu pontificat pel cisma, especialment la Reforma provocada per Martí Luter.[15]

El 24 de maig, Luter va enviar una explicació de les seves tesis al papa; el 7 d'agost va ser convocat a Roma. Tanmateix, es va arribar a un acord pel qual es va cancel·lar la convocatòria i Luter va anar a Augsburg l'octubre de 1518 per reunir-se amb el llegat papal, el cardenal Gaietà; però ni els arguments del cardenal ni la butlla dogmàtica de Lleó del 9 de novembre que exigia que tots els cristians creguessin en el poder del papa per concedir indulgències van fer que Luter es retractés. Va seguir un any de negociacions infructuoses, durant les quals la controvèrsia va arrelar popularment als estats alemanys.[15]

El comerç escandalós d'indulgències va ser el detonant perquè Martí Luter, amb la seva rebel·lia enfront del papat, iniciés el 1517 la Reforma Protestant que acabarà d'escindir l'església catòlica. Lleó X va condemnar les tesis luteranes el 1520 mitjançant la butlla Exsurge Domine,

Una altra butlla papal del 15 de juny de 1520, Exsurge Domine o "Aixeca't, Senyor", va condemnar quaranta-una proposicions extretes dels ensenyaments de Luter[1], i va ser portada a Alemanya per Johann Eck en la seva qualitat de nunci apostòlic, butlla que Luter va cremar públicament.Lleó va excomunicar formalment Luter i els seus seguidors mitjançant la butlla Decet Romanum Pontificem o "Convé al Romà Pontífex", el 3 de gener de 1521. En un breu escrit, el papa també va ordenar a Carles V, emperador del Sacre Imperi Romanogermànic, que prengués mesures enèrgiques contra l'heretgia.[15]

Lleó va ser papa durant l'expansió del luteranisme a Escandinàvia. El papa havia utilitzat repetidament els rics beneficis del nord per recompensar els membres de la cúria romana, i cap a finals de l'any 1516, va enviar l'impolític Giovanni Angelo Arcimboldi com a nunci papal a Dinamarca per recaptar diners per a Sant Pere. Això va conduir a la Reforma a Dinamarca. El rei Cristià II va aprofitar la creixent insatisfacció del clergat natiu envers el govern papal i la interferència d'Arcimboldi en la revolta sueca per expulsar el nunci i convocar teòlegs luterans a Copenhaguen el 1520. Cristià va aprovar un pla pel qual s'establiria una església estatal formal a Dinamarca, s'abolirien totes les apel·lacions a Roma i el rei i la dieta tindrien jurisdicció final en causes eclesiàstiques. Lleó va enviar un nou nunci a Copenhaguen (1521) en la persona del minorita Francesco de Potentia, que va absoldre fàcilment el rei i va rebre el bisbat de Skara. El papa o el seu legat, però, no van prendre cap mesura per corregir els abusos o disciplinar les esglésies escandinaves.[15]

Estàtua de Lleó X a l'església de Santa Maria in Aracoeli, Roma

La impremta

Al Concili del Laterà V, Lleó X va sancionar la butlla De Super impressione librorum amb la qual pretenia donar una solució definitiva als problemes que la impremta estava causant a l'Església, tot i que Innocenci VIII i Alexandre VI ja ho havien intentat en 1487 i 1501.[23]

Tot i considerar que la impremta era "un do del cel", però en veure tots els "danys" per la divulgació de llibres del moviment protestant i luterà, al concili va temptar promoure un sistema de censura per als llibres en imposar una "visitació" obligatòria abans la impressió, tanmateix sense gaire èxit, pel poc entusiasme dels poders seculars,[24] i es prohibia la impressió de llibres que no tinguessin l'aprovació prèvia del bisbe i l'inquisidor de la diòcesi corresponent, i va desembocar en l'Index Librorum Prohibitorum (índexs de llibres prohibits) de la santa Inquisició.[25]

Altres decisions

L'estiu de 1513, els nobles venecians i els monjos eremites camaldulesos Tommaso Giustiniani († 1528) i Vincenzo Quirini († 1514) van dirigir un Libellus (memorial, pamflet , per tant, una publicació no oficial) al nou pontífex Lleó X, en què presentaven els mals de l'Església de l'època i la necessitat de reformes per resoldre'ls mitjançant una renovació estructural, en el marc d'una reforma més general que volien esbossar al Cinquè Concili del Laterà. A l'obra, els dos autors, esperant una reconstrucció de la teologia basada en la Bíblia i en els documents antics dels Pares de l'Església, suggereixen la necessitat d'una traducció oficial de la Sagrada Escriptura a la llengua vernacla que permetés una millor predicació i el seu ús en la litúrgia dels ritus de la Missa i els Sagraments. El desig d'una major comprensió i difusió de la Bíblia mitjançant una traducció oficial a la llengua vernacla era un sentiment comú a Europa en aquell moment, però la seva exasperació, provocada pels reformadors protestants de manera polèmica i antiromana, va conduir, com a reacció, al seu rebuig i negativa per part de l'Església Catòlica, que va codificar en els decrets del Concili de Trento l'ús exclusiu del llatí i la Vulgata com a text autèntic en tota la vida pública, litúrgica i doctrinal de l'Església llatina, ja que la llengua vernacla era vista com una de les eines utilitzades pels reformats per subvertir la Missa , i l'origen –donant al text en llengua vernacla la possibilitat que qualsevol persona "interpretés" la Santa Bíblia– de les heretgies de Luter, Zwingli i Calví.

Consistoris

El papa va crear 42 nous cardenals en vuit consistoris, incloent-hi dos cosins (un que es convertiria en el seu successor, el papa Climent VII) i un nebot. També va elevar al cardenalat Adriaan Florensz Boeyens, que es convertiria en el seu successor immediat, el papa Adrià VI. El consistori de Lleó X de l'1 de juliol de 1517 va veure la creació de 31 cardenals,[14] i aquesta va seguir sent la major assignació de cardenals en un consistori fins que el papa Joan Pau II va nomenar 42 cardenals el 2001.[26]

Canonitzacions

Durant el seu pontificat, Lleó X només va realitzar dues canonitzacions:

Diòcesis erigides per Lleó X

Darrers anys

Que Lleó no fes més per frenar la rebel·lió antipapal a Alemanya i Escandinàvia s'explica parcialment per les complicacions polítiques de l'època i per la seva pròpia preocupació per la política papal i mèdica a Itàlia. La mort de l'emperador Maximilià el 1519 havia afectat seriosament la situació. Lleó vacil•lava entre els candidats poderosos a la successió, deixant que al principi semblés que afavoria Francesc o un príncep alemany menor. Finalment va acceptar Carles de Castella com a inevitable.[15]

Lleó estava ara desitjós d'unir Ferrara, Parma i Piacenza als Estats Pontificis. Un intent a finals de 1519 de prendre Ferrara va fracassar, i el papa va reconèixer la necessitat d'ajuda exterior. El maig de 1521 es va signar un tractat d'aliança a Roma entre ell i l'emperador. Milà i Gènova havien de ser preses de França i retornades a l'Imperi, i Parma i Piacenza havien de ser donades a l'Església després de l'expulsió dels francesos. La despesa de reclutar 10.000 suïssos havia de ser sufragada a parts iguals pel papa i l'emperador. Carles V va prendre Florència i la família Mèdici sota la seva protecció i va prometre castigar tots els enemics de la fe catòlica. Lleó va acceptar investir Carles V amb el Regne de Nàpols, coronar-lo emperador del Sacre Imperi Romanogermànic i ajudar-lo en una guerra contra Venècia. Es va preveure que Anglaterra i els suïssos també poguessin unir-se a la lliga. Enric VIII va anunciar la seva adhesió a l'agost de 1521. Francesc I de França ja havia començat la guerra amb Carles V a Navarra, i a Itàlia també els francesos van fer el primer moviment hostil el 23 de juny de 1521. Lleó va anunciar immediatament que excomunicaria el rei de França i alliberaria els seus súbdits de la seva lleialtat a menys que Francesc I deixés les armes i lliurés Parma i Piacenza a l'Església. El papa va viure per sentir la joiosa notícia de la captura de Milà als francesos i de l'ocupació per part de les tropes papals de les províncies cobejades durant tant de temps (novembre de 1521).[15]

Mort

La tomba del papa Lleó X a la basílica de Santa Maria sopra Minerva

Havent emmalaltit de broncopneumònia,[30] el papa Lleó X va morir l'1 de desembre de 1521, tan sobtadament que no es van poder administrar els últims sagraments; però les sospites contemporànies de verí eren infundades. Va ser enterrat a Santa Maria sopra Minerva.[15].[31]

Caràcter, interessos i talents

Avaluació general

Lleó ha estat criticat per la seva gestió dels esdeveniments del papat.[32] Tenia una veu musical i agradable i un temperament alegre.[33] Era eloqüent en la seva parla i elegant en els seus modals i estil epistolar.[34] Gaudia de la música i el teatre, l'art i la poesia, les obres mestres dels antics i les creacions dels seus contemporanis, especialment aquelles assaonades amb enginy i aprenentatge. Es delectava especialment amb la composició de versos llatins ex tempore (en els quals destacava) i cultivava els improvisatori.[35] Es diu que va dir: "Gaudim del papat, ja que Déu ens l'ha concedit",[36] Ludwig von Pastor says diu que no és de cap manera cert que fes el comentari; i l'historiador Klemens Löffler diu que "l'ambaixador venecià que va relatar això d'ell no era imparcial, ni era a Roma en aquell moment".[37] Tanmateix, no hi ha dubte que era per naturalesa amant dels plaers i que l'anècdota reflecteix la seva actitud despreocupada envers l'alt i solemne càrrec al qual havia estat cridat.[38] D'altra banda, malgrat la seva mundanitat, Lleó pregava, dejunava, es confessava abans de celebrar missa en públic i participava conscientment en els serveis religiosos de l'Església.[39] A les virtuts de la liberalitat, la caritat i la clemència hi afegia les qualitats maquiavèl·liques de l'engany i l'astúcia, tan apreciades pels prínceps del seu temps.[15][40]

El personatge de Lleó X va ser antigament assaltat per escandaloses crítiques de disbauxa, assassinat, impietat i ateisme. Al segle xvii es va estimar que 300 o 400 escriptors, més o menys, van informar (segons l'autoritat d'una única font polèmica anticatòlica) d'una història que quan algú havia citat a Lleó un passatge d'un dels Quatre Evangelistes, ell havia respost que era de coneixement comú "com de profitosa ha estat la faula de Crist per a nosaltres i la nostra companyia".[41] Aquestes crítiques i més van ser examinades per William Roscoe al segle xix (i de nou per Ludwig von Pastor al segle xx) i rebutjades.[42] No obstant això, fins i tot l'eminent filòsof David Hume, tot i afirmar que Lleó era massa intel·ligent per creure en la doctrina catòlica, va admetre que era "un dels prínceps més il·lustres que mai ha estat al tron papal. Humà, benèfic, generós, afable; el mecenes de totes les arts i amic de totes les virtuts".[43] Martí Luter, en una carta conciliadora a Lleó, va testificar ell mateix la reputació universal de moralitat de Lleó:

« De fet, l'opinió publicada de tants grans homes i la reputació de la vostra vida irreprotxable són massa famoses i massa respectades arreu del món per ser atacades per qualsevol home, per gran que sigui el nom, o per cap art. No sóc tan ximple per atacar algú a qui tothom lloa...[44] »

L'informe final de l'ambaixador venecià Marino Giorgi recolza l'avaluació de Hume sobre l'afabilitat i testimonia l'abast dels talents de Leo.[45] Amb la data de març de 1517, indica algunes de les seves característiques predominants:[15]

« El papa és un home bondadós i extremadament lliure de cor, que evita tota situació difícil i, sobretot, vol la pau; no emprendria una guerra ell mateix si no hi estiguessin involucrats els seus propis interessos personals; li encanta aprendre; posseeix un coneixement remarcable del dret canònic i la literatura; a més, és un músic excel·lent.[15] »

Lleó és el cinquè dels sis papes que la historiadora Barbara Tuchman descriu desfavorablement a La marxa de la bogeria, i que ella acusa de precipitar la Reforma protestant. Tuchman descriu Lleó com un hedonista culte, tot i que religiosament devot.[46][47]

El nepotisme de Lleó X

El nepotisme papal és un fenomen que caracteritza particularment el papat renaixentista. Aquesta tendència també és evident en les polítiques de Lleó X, que el van portar, d'una banda, a afavorir els Mèdici i les seves famílies relacionades, i de l'altra a buscar expandir el domini polític i territorial de la família. El resultat més evident va ser l'ascens al tron papal, el 1523, del seu cosí Giulio, sota el nom de Climent VII. Aquest últim, de fet, va aconseguir convertir-se en papa principalment gràcies a la carrera eclesiàstica i política que havia desenvolupat durant el pontificat de Lleó X. A més d'ell, el papa Lleó havia creat diversos altres membres de les diverses branques de la família extensa dels Mèdici com a cardenals: Luigi de' Rossi, Giovanni Salviati, Innocenzo Cybo, Niccolò Ridolfi.

A més de Climent VII, dos altres membres privilegiats de la família van ser Giuliano i Lorenzo de' Medici, respectivament germà i nebot del papa: el primer va obtenir el càrrec de capità general de l'Església i després de la milícia papal, mentre que al segon se li va assignar el govern de Florència, així com el càrrec de capità de la milícia florentina.[48] En cert sentit, també és possible "admirar" el nepotisme de Lleó X anant a la Sagristia Nova de la basílica de Sant Llorenç de Florència, on hi ha dos monuments funeraris dedicats a Giuliano i Lorenzo de' Medici, que el pontífex va encarregar a Miquel Àngel.

La historiografia ha debatut quant van influir les tendències nepotistes en la política de Lleó X. D'una banda, hi ha qui, com Francesco Nitti, va atribuir les eleccions del pontífex exclusivament a interessos familiars,[49] i d'altra banda, però, hi ha altres estudiosos com von Pastor, que s'han distanciat d'aquesta visió. En particular, segons aquest últim, pel que fa a l'elecció imperial, el papa hauria actuat sobretot pels interessos de la independència de l'Església i per la llibertat italiana: l'elecció de Francesc I o Carles d'Habsburg, de fet, hauria posat en perill tant l'Estat Pontifici com la mateixa Itàlia.[50] Només més tard, durant les negociacions amb els dos sobirans,[51] també haurien sorgit interessos nepotistes, que l'haurien portat a afavorir finalment l'aliança amb el nou emperador Carles V.

Interessos intel·lectuals

Detall de La coronació de Carlemany del taller de Rafael (1516-17), en què Lleó X va servir de fet com a model per a la figura de Lleó III[52]

L'amor de Lleó X per totes les formes d'art provenia de l'educació humanística que va rebre a Florència, els seus estudis a Pisa i els seus extensos viatges per Europa quan era jove. Li encantaven els poemes llatins dels humanistes, les tragèdies dels grecs i les comèdies del cardenal Bibbiena i Ariosto, alhora que gaudia dels relats enviats pels exploradors del Nou Món. Tot i això, "Aquest interès humanístic era en si mateix religiós... Al Renaixement, les vinyes del món clàssic i el món cristià, de Roma, es veien entrellaçades. Era una cultura amb mentalitat històrica on les representacions dels artistes de Cupido i la Madonna, d'Hèrcules i Sant Pere podien coexistir".[53]

Comportament impopular i escàndols

L'elefant mascota de Leo X, Hanno

Fins i tot aquells que el defensen dels atacs més extravagants contra el seu caràcter reconeixen que participava en entreteniments com ara mascarades, "bromes", caça d'aus i senglars i altres bèsties salvatges.[54] Segons un biògraf, estava "absort en diversions ocioses i egoistes".[55]

Lleó es complaïa amb els bufons a la seva cort, però també tolerava comportaments que els convertien en objecte de burla. Un cas va ser el del presumit improvisador Giacomo Baraballo, abat de Gaeta, que va ser el blanc d'una processó burlesca organitzada a l'estil d'un antic triomf romà. Baraballo va ser vestit amb túniques festives de vellut i ermini i presentat al papa. Després va ser portat a la plaça de Sant Pere i muntat a l'esquena d'Hannó, un elefant blanc, regal del rei Manuel I de Portugal. L'animal magníficament ornamentat va ser conduït en direcció al Capitoli al so de tambors i trompetes. Però mentre creuava el pont de Sant'Angelo sobre el Tíber, l'elefant, ja angoixat pel soroll i la confusió que l'envoltaven, es va espantar violentament, llançant el seu passatger a la riba fangosa del riu que hi havia a sota.[56]

Sexualitat

El biògraf de Lleó, Carlo Falconi, diu que Lleó va amagar una vida privada d'irregularitat moral darrere d'una màscara d'urbanitat.[57] Els libels escabrosos en versos del tipus conegut com a pasquinades van ser particularment abundants durant el conclave que va seguir la mort de Lleó el 1521 i van fer imputacions sobre la manca de castedat de Lleó, insinuant o afirmant l'homosexualitat.[58] Els suggeriments d'atracció homosexual apareixen en obres de dos historiadors contemporanis, Francesco Guicciardini i Paolo Giovio. Zimmerman assenyala la "desaprovació de Giovio de les bromes familiars del papa amb els seus camarlencs -joves guapos de famílies nobles- i l'aprofitament que es deia que en treia".[59]

Luter va passar un mes a Roma el 1510, tres anys abans que Lleó es convertís en pontífex, i es va desil·lusionar amb la corrupció que hi va trobar.[60] El 1520, l'any abans de la seva excomunió de l'Església Catòlica, Luter va afirmar que Lleó va viure una "vida sense culpa."[61] Tanmateix, Luter es va distanciar més tard d'aquesta afirmació i va al·legar el 1531 que Lleó havia vetat una mesura que els cardenals havien de restringir el nombre de nois que tenien per al seu plaer, "en cas contrari s'hauria estès per tot el món com obertament i descaradament el papa i els cardenals de Roma practiquen la sodomia."[61] Contra aquesta al·legació hi ha la butlla papal Supernae dispositionis arbitrio de 1514 que, entre altres coses, exigia que els cardenals visquessin "... sòbriament, castament i piadosament, abstenint-se no només del mal sinó també de tota aparença de mal" i un testimoni contemporani a la cort de Lleó, Matteu Herculane, va emfatitzar la seva creença que Lleó va ser cast tota la seva vida.[62]

Els historiadors han tractat la qüestió de la sexualitat de Lleó almenys des de finals del segle xviii, i pocs han donat crèdit a les imputacions fetes contra ell en els seus darrers anys i dècades després de la seva mort, o si més no, les han considerat indignes de ser remarcades; sense necessàriament arribar a conclusions sobre si era homosexual.[63] Aquells que es mantenen fora d'aquest consens generalment no arriben a concloure amb certesa que Lleó va ser impur durant el seu pontificat.[64] Joseph McCabe va acusar Pastor de mentida i Vaughan de mentir durant el seu tractament de les proves, assenyalant que Giovio i Guicciardini semblaven compartir la creença que Lleó es va dedicar a un "vici antinatural" (homosexualitat) mentre era papa.[65]

Mecenatge

Lleó X va tenir una formació erudita i artística concorde amb la tradició Mèdici, de manera que es pot parlar d'un important paper de mecenatge de les arts; va gastar fortes sumes de diners en projectes duts a terme per mestres com Rafael i Bramante. Les seves extravagàncies com a mecenes i la reconstrucció de la Basílica de Sant Pere del Vaticà li van donar un gran prestigi com a home d'una àmplia cultura. La vida opulenta i desenfrenada de la cort papal contrasta amb la vida particular de Lleó X, més apegada a les regles i preceptes d'austeritat de la religió catòlica.

Com a florentí que era i com Mèdici (fill de Llorenç el Magnífic) va ser un home educat en els refinaments de la cultura renaixentista. El nou papa era un diletant voluptuós i hedonista, amant dels plaers de la música, de la literatura, de la pintura. El patrocini que va dispensar a les arts i a les lletres i a tots els que sobresortien en unes i d'altres el va portar en l'extrem de d'elevar al rand de cardenal els erudits i poetes Bernardo Dovizi Bibbiena, Pietro Bembo i Giulio Sadoletto.

Lleó X també va encarregar el cicle principal de frescos realitzats per Rafael, conegut com la Loggia.[66][67]

Caritat

Lleó X va fer donacions benèfiques de més de 6.000 ducats anuals a residències de jubilats, hospitals, convents, soldats llicenciats, pelegrins, estudiants pobres, exiliats, invàlids i malalts i desafortunats.[68]

Llegat

Fracàs en aturar la Reforma

Martí Luter

Possiblement, el llegat més durador del regnat del papa Lleó X va ser la percepció que no només va fracassar a l'hora d'aturar la Reforma, sinó que la va alimentar.[31] Un tema clau va ser que el seu pontificat no va aconseguir dur a terme les reformes decretades pel Cinquè Concili del Laterà (celebrat entre 1512 i 1517), que tenien com a objectiu abordar molts dels seus problemes polítics, així com reformar la cristiandat, específicament en relació amb el papat, els cardenals i la cúria. Alguns creuen que l'aplicació d'aquests decrets pot haver estat suficient per esmorteir el suport als desafiaments radicals a l'autoritat eclesiàstica. Però, en canvi, sota el seu lideratge, els problemes fiscals i polítics de Roma es van agreujar. Un dels principals contribuents va ser la seva despesa fastuosa (especialment en les arts i en ell mateix), que va portar el tresor papal a un deute creixent, i la seva decisió d'autoritzar la venda d'indulgències. L'explotació de les persones i la corrupció dels principis religiosos vinculats a la pràctica de vendre indulgències es van convertir ràpidament en l'estímul clau per a l'inici de la Reforma protestant. Les 95 tesis de Martí Luter, també titulades "Disputa sobre el poder i l'eficàcia de les indulgències", van ser penjades a la porta d'una església de Wittenberg, Alemanya, l'octubre de 1517, només set mesos després que es completés el Laterà V. Però l'intent del papa Lleó X de perseguir els ensenyaments de Luter sobre les indulgències, i finalment excomunicar-lo el gener de 1521, no va eliminar la doctrina luterana, sinó que va tenir l'efecte contrari de fragmentar encara més l'església occidental.[31]

Despesa excessiva

Lleó era famós per gastar diners generosament en arts, en obres de caritat, en beneficis per als seus amics, familiars i fins i tot per a persones que amb prou feines coneixia, en guerres dinàstiques, com la Guerra d'Urbino, i en el seu propi luxe personal. Al cap de dos anys de convertir-se en Papa, Lleó X va gastar tot el tresor acumulat pel papa anterior, el frugal Juli II, i va endeutar el papat profundament. Al final del seu pontificat, el 1521, el tresor papal estava endeutat amb 400.000 ducats.[31] Aquest deute no només va contribuir a les calamitats del propi pontificat de Lleó (en particular, la venda d'indulgències que va precipitar el protestantisme), sinó que va limitar severament els pontificats posteriors (el papa Adrià VI i el seu estimat cosí, Climent VII) i va forçar mesures d'austeritat.[69]

Les despeses personals de Lleó X també van ser enormes. Per al 1517, els seus ingressos personals es registren com a 580.000 ducats, dels quals 420.000 provenien dels estats de l'Església, 100.000 d'annates i 60.000 de l'impost de composició instituït per Sixt IV. Aquestes sumes, juntament amb les considerables quantitats acumulades per indulgències, jubileus i taxes especials, desapareixien tan ràpidament com es rebien. Per mantenir-se financerament solvent, el papa va recórrer a mesures desesperades: instruir el seu cosí, el cardenal Giulio de' Medici, perquè empenyorés les joies papals; mobles de palau; vaixella; i fins i tot estàtues dels apòstols. A més, Lleó va vendre capells de cardenal; membres d'una ordre fraternal que va inventar el 1520, els Cavallers Papals de Sant Pere i Sant Pau; i va demanar prestades sumes tan immenses als banquers que, a la seva mort, molts van quedar arruïnats.[70]

A la mort de Lleó, l'ambaixador venecià Gradenigo va estimar el nombre de càrrecs oficials assalariats a l'Església en 2.150, amb un valor de capital d'aproximadament 3.000.000 de ducats i una renda anual de 328.000 ducats.[71]

Mecenes de l'aprenentatge

Lleó X va elevar l'Església a un alt rang com a amiga de tot allò que semblés ampliar el coneixement o refinar i embellir la vida. Va fer de la capital de la cristiandat, Roma, un centre de la cultura europea. Quan encara era cardenal, havia restaurat l'església de Santa Maria in Domnica segons els dissenys de Rafael; i com a papa va fer construir San Giovanni dei Fiorentini, a la Via Giulia, segons els dissenys de Jacopo Sansovino[72] i va impulsar l'obra de la Basílica de Sant Pere i del Vaticà sota Rafael i Agostino Chigi. La constitució de Lleó del 5 de novembre de 1513 va reformar la universitat romana, que havia estat descuidada per Juli II. Va restaurar totes les seves facultats, va donar sous més alts als professors i va cridar professors distingits de lluny;[73] i, tot i que mai va assolir la importància de Pàdua o Bolonya, no obstant això, posseïa el 1514 una facultat (amb bona reputació) de vuitanta-vuit professors.

Retrat de Lleó X de la dècada de 1610 per Peter Paul Rubens

Lleó va cridar Janus Lascaris a Roma per donar classes de grec i va establir una impremta grega de la qual va aparèixer el primer llibre grec imprès a Roma el 1515. Va nomenar Rafael custodi de les antiguitats clàssiques de Roma i els voltants, els monuments antics de les quals van ser el tema d'una famosa carta de Rafael al papa el 15191519.[74] Els distingits llatinistes Pietro Bembo i Jacopo Sadoleto van ser secretaris papals,[75] així com el famós poeta Bernardo Accolti. Altres poetes, com Marco Girolamo Vida,[76] Gian Giorgio Trissino[77] i Bibbiena, escriptors de novel·les com Matteo Bandello, i un centenar d'altres literats de l'època van ser bisbes, o escriptors o abreviadors papals, o van ocupar altres càrrecs papals.

« Sota el seu pontificat, el cristianisme llatí va assumir un caràcter pagà, grecoromà, que, en passar de l'art als costums, dóna a aquesta època una estranya complexió. Els crims van desaparèixer momentàniament per donar pas als vicis; però a vicis encantadors, vicis de bon gust, com els que es dedicava a Alcibíades i cantava Càtul »
Alexandre Dumas pare[78]

Estadista

Cal esmentar diversos esdeveniments menors del pontificat de Lleó. Va ser particularment amic del rei Manuel I de Portugal com a resultat de les empreses missioneres d'aquest últim a Àsia i Àfrica. El papa Lleó X va rebre una gran ambaixada del rei portuguès proveïda de béns de les colònies de Manuel.[79] El seu concordat amb Florència (1516) va garantir la lliure elecció del clergat d'aquella ciutat.

La seva constitució de l'1 de març de 1519 va condemnar la pretensió del rei de Castella de rebutjar la publicació de les butlles papals. Va mantenir relacions estretes amb Polònia a causa de l'avanç turc i la lluita polonesa amb els Cavallers Teutònics. La seva butlla del juliol de 1519, que regulava la disciplina de l'Església polonesa, va ser transformada posteriorment en un concordat per Climent VII.[71]

Lleó va mostrar favors especials als jueus i els va permetre aixecar una impremta hebrea a Roma. Sota Daniel Romberg, aquesta impremta va produir manuscrits del Talmud[80] i Mikraot Gedolot amb l'aprovació i la protecció de Lleó.[81]

Va aprovar la formació de l'Oratori del Diví Amor, un grup d'homes pietosos a Roma que més tard es va convertir en l'Orde Teatí.

Referències

  1. 1 2 «Lleó X». Gran Enciclopèdia Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia.
  2. Löffler, K. «Pope Leo X». A: The Catholic Encyclopedia (en anglès). Nova York: Robert Appleton Company, 1910.
  3. 1 2 3 Löffler, 1910.
  4. Marek, Miroslav. «Cosimo, "il Vecchio" Medici» (en anglès), 2013. [Consulta: 28 juliol 2015].
  5. 1 2 Testa, 2012, p. 207.
  6. «Internet History Sourcebooks: Medieval Sourcebook». sourcebooks.fordham.edu.
  7. Williams, 1998, p. 71.
  8. Alberigo, Giuseppe. «Leone X, papa». A: Dizionario Biografico degli Italiani (en italià). 2. Istituto Treccani, 1960.
  9. «Pope Leo X», 07-02-2014.
  10. Setton, 1984, p. 118.
  11. Phillips-Court, 2011, p. 90.
  12. «The Cardinals of the Holy Roman Church – Biographical Dictionary – Consistory of March 9, 1489». Arxivat de l'original el 21 January 2018. [Consulta: 24 març 2015].
  13. Tomas, 2017, p. 13.
  14. 1 2 3 Setton, Kenneth M. «Penrose Memorial Lecture. Pope Leo X and the Turkish Peril». Proceedings of the American Philosophical Society, vol. 113, 6, 1969, p. 395. ISSN: 0003-049X. JSTOR: 985823.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Aquest article incorpora text d'una publicació actualment en domini públic: Chisholm, Hugh, ed. (1911). Encyclopædia Britannica (11a ed.). Cambridge University Press.
  16. John N.D. Kelly, Gran Dizionario Illustrato dei Papi, p. 624
  17. Bullarum diplomatum et privilegiorum sanctorum Romanorum pontificum pagine 623-624 (en llatí). Seb. Franco, 1860.
  18. Consultabile integralmente in inglese su Intratex.com
  19. Minnich i Raphael, 2003, p. 1005–1052.
  20. «GIOVANNI BATTISTA da Vercelli». Enciclopedia Treccani. Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana.
  21. Claudio Rendina, I papi, p. 613.
  22. Patrick, James A. Renaissance And Reformation (en anglès). Marshall Cavendish, 2007, p.1190. ISBN 0761476504.
  23. «León X establece la censura previa de libros» (en castellà). Canal historia. [Consulta: 9 novembre 2021].
  24. Mathijsen, Marita. Boeken onder druk: censuur en pers-onvrijheid in Nederland sinds de boekdrukkunst (en neerlandès). Amsterdam: Amsterdam University Press, 2011, p. 20. ISBN 9789089643063.
  25. Llovet, Jordi «Index librorum prohibitorum: els vostres clàssics». El País, 07-06-2007.
  26. «Pope Adds 7 Cardinals to a Record 37 Chosen Last Week (Published 2001)» (en anglès). , 29-01-2001.
  27. 1 2 Giuseppe Löw, Enciclopedia Cattolica, vol. III (1949), p. 589.
  28. El seu predecessor, Juli II havia erigit les diòceiss de Santo Domingo i de San Juan de Puerto Rico.
  29. A. Czortek - F. Chieli, La nascita di una diocesi nella Toscana di Leone X: Sansepolcro da borgo a città, Roma, Istituto storico italiano per il medio evo, 2018.
  30. «Leo X, Pope (1475–1521)» (en italià). Mediateca di Palazzo Medici Riccardi. Arxivat de l'original el 7 April 2014.
  31. 1 2 3 4 «Pope Leo X». Reformation 500. Concordia Seminary, 07-02-2014.
  32. Paul Strathern, The Medici: Godfathers of the Renaissance, 2008, p. 244
  33. Pastor, 1908, p. 72, 74.
  34. Pastor, 1908, p. 78.
  35. Roscoe gives an instance of Leo's skill (Roscoe 1806, p. 493). See also Pastor 1908, pàg. 77, 149ff.
  36. Lilly, William Samuel. The Claims of Christianity (1894) p. 191
  37. Löffler, Klemens. "Pope Leo X." The Catholic Encyclopedia Vol. 9. New York: Robert Appleton Company, 1910. 23 December 2018
  38. Pastor, 1908, p. 76.
  39. Pastor 1908, p. 76 i Vaughan 1908, p. 282, ambdós citatnt l'ambaixador venecià Marco Minio, i també Pastor 1908, pàg. 78–80.
  40. Virtues of benevolence: Pastor 1908, p. 81; political treachery: Roscoe 1806, pàg. 464ff.
  41. L'afirmació va ser feta per John Bale a Pageant of Popes (publicat pòstumament el 1574); per a la proliferació de la història, vegeu Pierre Bayle citat per Roscoe 1806, pàg. 479ff.
  42. Roscoe 1806, pàg. 478–486; Pastor 1908, pàg. 79–81. Vaughan, revisant l'al•legació d'infidelitat blasfema, l'anomenà una "invenció rancorosa i monstruosa d'un Reformador arrabiat o sense escrúpols". (Vaughan 1908, pàg. 280–283 at p. 281)
  43. Siebert 1990, p. 95 citing Hume's History of England (1754–1762), vol. 3, p. 95.
  44. Letter of 6 September 1520, published as a preface to his Freedom of a Christian. See Hans Joachim Hillerbrand, The Division of Christendom, Westminster John Knox Press (Louisville, 2007), p. 53.
  45. Pastor, 1908, p. 75ff.
  46. Tuchman, Barbara. The March of Folly. Knopf, 1984, p. 104. ISBN 978-0-394-52777-2.
  47. «Book review – 'The March of Folly' By Barbara W. Tuchman». faculty.webster.edu. [Consulta: 3 maig 2019].
  48. von Pastor, Storia dei papi dalla fine del Medio Evo, vol. IV, parte I, pp. 51-59.
  49. «NITTI, Francesco». Enciclopedia Treccani. Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana.
  50. von Pastor, Storia dei papi dalla fine del Medio Evo, vol. IV, parte I, pp. 163-164.
  51. Si veda ivi pp. 163-186.
  52. Crowe, J.A.. Raphael: His Life and Works. With Particular Reference to Recently Discovered Records, and an Exhaustive Study of Extant Drawings and Pictures Volume 2 (1882–85). Ithaca, NY: Cornell University Library, 2009. ISBN 978-1-112-00369-1.
  53. Crocker III, 2001, p. 222.
  54. Buffoonery: Roscoe 1806, pàg. 491–496; Pastor 1908, pàg. 77, 151–156. Fowling and hunting: Roscoe 1806, pàg. 496–498; Pastor 1908, pàg. 157–161; Vaughan 1908, pàg. 192–214.
  55. Vaughan, 1908, p. 283.
  56. Bedini 1981, pàg. 79ff. And see Pastor 1908, pàg. 154ff.
  57. Falconi, Carlo, Leone X, Milano (1987).
  58. See, e.g., Cesareo 1938, pàg. 4ff, 78; see also references to lampoons in (Roscoe 1806, p. 464 footnote) (he also prints several in his appendix); and Pastor 1908, p. 68.
  59. Paolo Giovio, De Vita Leonis Decimi Pont. Max., Firenze (1548, 4 vols), written for the Medici Pope Clement VII and completed in 1533; and (covering the years 1492 to 1534) Francesco Guicciardini, Storia d'Italia, Firenze (1561, first 16 books; 1564 full edn. 20 books) written between 1537 and 1540, and published after his death in the latter year. For the characterisation of the relevant passages (few and brief) in these authors, see, e.g., Vaughan 1908, p. 280: and Wyatt, Michael, "Bibbiena's Closet: Interpretation and the Sexual Culture of a Renaissance Papal Court", comprising chap. 2 of Cestaro, Gary P. (ed.), Queer Italia, London (2004) pp. 35–54 a. To these can be added Zimmerman, T.P., Paolo Giovio: The Historian and the Crisis of Sixteenth-Century Italy, Princeton University Press (1996), citing at p. 23 Giovio's disapproval of the banter. Two pages later Zimmerman notes Giovio's penchant for gossip.
  60. «BBC History – Historic Figures: Martin Luther (1483–1546)». www.bbc.co.uk.
  61. 1 2 Wilson 2007, p. 282; This allegation (made in the pamphlet Warnunge D. Martini Luther/ An seine lieben Deudschen, Wittenberg, 1531) is in stark contrast to Luther's earlier praise of Leo's "blameless life" in a conciliatory letter of his to the pope dated 6 September 1520 and published as a preface to his Freedom of a Christian. See on this, Hillerbrand 2007, p. 53.
  62. Passage from Supernae dispositionis arbitrio quoted by Jill Burke (Burke 2006, p. 491). Herculaneo, Matteo, publ. in Fabroni, Leonis X: Pontificis Maximi Vita at note 84, and quoted in the material part by Roscoe 1806, p. 485 in a footnote.
  63. Those who have rejected the evidence include: Fabroni, Angelo, Leone X: Pontificis Maximi Vita, Pisa (1797) at p. 165 with note 84; Roscoe 1806, pàg. 478–486; and (Pastor 1908, pàg. 80f. with a long footnote). Those who have treated of the life of Leo at any length and ignored the imputations, or summarily dismissed them, include: Gregorovius, Ferdinand, History of the City of Rome in the Middle Ages Eng. trans. Hamilton, Annie, London (1902, vol. VIII.1), p. 243; Vaughan 1908, p. 280; Hayes, Carlton Huntley, article "Leo X" in The Encyclopædia Britannica, Cambridge (1911, vol. XVI); Creighton, Mandell, A History of the Papacy from the Great Schism to the Sack of Rome, London (new edn., 1919), vol. 6, p. 210; Pellegrini, Marco, articles "Leone X" in Enciclopedia dei Papi, (2000, vol.3) and Dizionario Biografico degli Italiani (2005, vol. 64); and Strathern, Paul The Medici: Godfathers of the Renaissance (a popular history), London (2003, pbk 2005), p. 277. Of these, Ludwig von Pastor and Hayes are known Catholics, and Roscoe, Gregorovius, and Creighton are known non-Catholics.
  64. The most recent biography of the pope speculates that his private life may have been marked by moral irregularity: Falconi, Carlo, Leone X, Milano (1987). Giovanni Dall'Orto gathered and reviewed the most relevant material (including Falconi, pp. 455–461) in an entry in Wotherspoon & Aldrich, Who's Who in Gay and Lesbian History, Routledge, London and New York (2001), at p. 264, arriving only at tentative and provisional conclusions as to Leo's suggested homosexuality.
  65. A History of the Popes, London (1939), p. 409.
  66. Magister, Sandro. «La Loggia è ancora chiusa, ma la Bibbia di Raffaello è ora aperta al pubblico» (en anglès). chiesa.espresso.repubblica.it, 26 giugno 2009.
  67. Gertz, Stephen J. «I magnifici colori della Loggia Vaticana di Raffaello» (en anglès). booktryst.com, 14-11-2011.
  68. Vegeu, e.g., Pastor 1908, p. 81
  69. «Pope Hadrian VI». sgira.org. Arxivat de l'original el 1 April 2022. [Consulta: 30 maig 2018].
  70. «History». Knights of St. Peter and St. Paul.
  71. 1 2 «Luminarium Encyclopedia: Pope Leo X (1475-1521)». www.luminarium.org. [Consulta: 22 setembre 2023].
  72. Heydenreich, L.; Lotz, W. «Architecture in Italy 1400–1600». A: Pelican History of Art, 1974, p. 195–196.
  73. «La storia | Sapienza Università di Roma». www.uniroma1.it. [Consulta: 29 desembre 2021].
  74. Hart, Vaughan, Hicks, Peter, Palladio's Rome. Translation of Andrea Palladio's L'Antichita di Roma and Descritione de le chiese…in la città de Roma, (1554) including as an appendix Raphael's famous Letter to Leo X concerning Rome's ancient monuments, Yale University Press, London and New Haven, 2006.
  75. Paolo Giovio. Vita Leonis Decimi, pontifici maximi: libri IV (en llatí). Florentiae: officina Laurentii Torrentini, 1551, p. 67.
  76. Lancetti, Vencenzo (1831). Della vita e degli scritti di Marco Girolamo Vida (in Italian). Milano: Giuseppe Crespi. pp. 30–31
  77. Ford, Jeremiah. "Giangiorgio Trissino." The Catholic Encyclopedia Vol. 15. New York: Robert Appleton Company, 1912. 2 January 2020 Aquest article incorpora text d'aquesta font, la qual és de domini públic.
  78. Celebrated Crimes, Vol. I. New York: P.F. Collier & Son, 1910, pp. 361–414
  79.   «Emanuel I.». A: Hugh Chisholm. Encyclopædia Britannica (en anglès). 9. 11a ed. Cambridge University Press, 1911.
  80. Heller, Marvin J «Earliest Printings of the Talmud: From Bomberg to Schottenstein». Yeshiva University Museum, 2005, p. 73.
  81. Habermann, Abraham Meir. Encyclopedia Judaica. Keter, 1971, p. 1195.

Bibliografia

  • Bedini, Silvio A. «The Papal Pachyderms». Proceedings of the American Philosophical Society, vol. 125, 30-04-1981, p. 75–90.
  • Burke, Jill «Sex and Spirituality in 1500s Rome [etc.]». The Art Bulletin, vol. 88, 9-2006, p. 482–495. DOI: 10.1080/00043079.2006.10786301.
  • Caracciolo Alberto, Caravale Mario, Lo Stato pontificio: da Martino V a Pio IX, in Galasso Giuseppe, Storia d’Italia, vol. XIV, Torino, UTET, 1978.
  • Cesareo, G.A.. Pasquino e pasquinate nella Roma di Leone X. Rome: Nella sede della Deputazione, 1938, p. 74ff, 78. 
  • Cummings, Anthony «Informal Academies and Music in Pope Leo X's Rome». Italica, vol. 86, Winter 2009, p. 583–601.
  • Cummings, William H. «Music Printing». Proceedings of the Musical Association, vol. 11th Sess., 1884–1885, p. 99–116. DOI: 10.1093/jrma/11.1.99.
  • Crocker III, H.W.. Triumph: The Power and the Glory of the Catholic Church. New York: Three Rivers Press, 2001. 
  • Hillerbrand, Hans Joachim. The Division of Christendom. Louisville: Westminster John Knox Press, 2007, p. 53. 
  • Kelly N.D John, Gran Dizionario Illustrato dei Papi, Edizioni Piemme S.p.A., 1989, Casale Monferrato (AL), ISBN 88-384-1326-6 (pp. 623 – 625).
  • Löffler, Klemens. «Pope Leo X». A: Charles Herbermann. Catholic Encyclopedia. 9. Nova York: Robert Appleton Company, 1910. Categoria:Articles que incorporen una citació de l'Enciclopèdia Catòlica de 1913 amb referència a Wikisource
  • Luther, Martin. Luther's Correspondence and Other Contemporary Letters, 2 vols., tr. and ed. by Preserved Smith, Charles Michael Jacobs, The Lutheran Publication Society, Philadelphia, Pa. 1913, 1918. vol.I (1507–1521) and vol.2 (1521–1530) from Google Books. Reprint of Vol.1, Wipf & Stock Publishers (March 2006). ISBN 1-59752-601-0
  • Minnich, Nelson H. «Raphael's Portrait "Leo X with Cardinals Giulio de' Medici and Luigi de' Rossi": A Religious Interpretation». Renaissance Quarterly, vol. 56, Winter 2003, p. 1005–1052. DOI: 10.2307/1261978. JSTOR: 1261978.
  • Mullett, Michael A. Martin Luther. Abingdon and New York: Routledge, 2015, p. 281. 
  • «NITTI, Francesco». Enciclopedia Treccani. Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana.
  • Pastor, Ludwig von. History of the Popes from the Close of the Middle Ages; Drawn from the Secret Archives of the Vatican and other original sources. 8. London: K. Paul, Trench, Trübner & Company, Limited, 1908.  (English translation)
  • Pellegrini Marco, Le guerre d'Italia (1494-1559), Bologna, Il Mulino, 2017.
  • «Lleó X». Enciclopedia Treccani. Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana.
  • The Perfect Genre: Drama and Painting in Renaissance Italy. Ashgate Publishing, 2011. 
  • Rendina Claudio, I papi, Ed. Newton Compton, Roma, 1990 (pp. 612–618).
  • Roscoe, William. The Life and Pontificate of Leo the Tenth. 4. 2nd, 1806. 
  • Siebert, Donald T. The Moral Animus of David Hume. London and New Jersey: Associated University Presses, 1990, p. 77. 
  • Setton, Kenneth. The Papacy and the Levant, 1204–1571. 3. The American Philosophical Society, 1984. 
  • Testa, Judith. An Art Lover's Guide to Florence. Cornell University Press, 2012. ISBN 9781501756740. 
  • Tomas, Natalie R. The Medici Women: Gender and Power in Renaissance Florence. Routledge, 2017. 
  • Vaughan, Herbert M. The Medici Popes. London and New York: Methuen & Co., 1908. 
  • Von Pastor Ludwig, Storia dei papi dalla fine del Medio Evo: compilata col sussidio dell'Archivio segreto pontificio e di molti altri archivi. Volume IV. Storia dei papi nel periodo del Rinascimento e dello scisma luterano dall’elezione di Leone X alla morte di Clemente VII (1513-1534), parte I, Roma, Desclèe&C.,1926, (ed. orig. Freiburg im Breisgau, 1906).
  • Williams, George L. Papal Genealogy: The Families and Descendants of the Popes. McFarland Inc, 1998. 
  • Wilson, Derek. The life and legacy of Martin Luther. Random House, 2007, p. 282. 
  • Zophy, Jonathan W. A Short History of Renaissance and Reformation: Europe Dances over Fire and Water. 3rd. Upper Saddle River, New Jersey: Prentice Hall, 2003. 

Enllaços externs


Categoria:Papes de Roma del segle XVI Categoria:Cardenals toscans Categoria:Cardenals creats per Innocenci VIII Categoria:Cardenals protodiaques Categoria:Administradors apostòlics Categoria:Abats de Montecassino Categoria:Casa de Mèdici Categoria:Senyors de Florència Categoria:Polítics florentins Categoria:Alumnes de la Universitat de Pisa Categoria:Morts a Roma Categoria:Naixements del 1475 Categoria:Morts el 1521 Categoria:Religiosos florentins
Categoria:Abats de Montecassino Categoria:Administradors apostòlics Categoria:Alumnes de la Universitat de Pisa Categoria:Articles amb identificador CANTIC Categoria:Articles que incorporen una citació de l'Enciclopèdia Catòlica de 1913 amb referència a Wikisource Categoria:Cardenals creats per Innocenci VIII Categoria:Cardenals protodiaques Categoria:Cardenals toscans Categoria:Casa de Mèdici Categoria:Control d'autoritats Categoria:Infotaula persona sense paràmetres Categoria:Morts a Roma Categoria:Morts el 1521 Categoria:Naixements del 1475 Categoria:Papes de Roma del segle XVI Categoria:Polítics florentins Categoria:Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata Categoria:Pàgines que usen enllaços màgics d'ISBN Categoria:Religiosos florentins Categoria:Senyors de Florència