Oṣù Kejìlá
- English
- español
- 日本語
- Deutsch
- français
- 中文
- русский
- italiano
- português
- polski
- Nederlands
- العربية
- аԥсшәа
- Afrikaans
- Alemannisch
- алтай тил
- አማርኛ
- aragonés
- Ænglisc
- अंगिका
- ܐܪܡܝܐ
- الدارجة
- مصرى
- অসমীয়া
- asturianu
- Atikamekw
- авар
- Kotava
- अवधी
- Aymar aru
- azərbaycanca
- تۆرکجه
- башҡортса
- Basa Bali
- Boarisch
- žemaitėška
- Batak Toba
- Bikol Central
- беларуская
- беларуская (тарашкевіца)
- Betawi
- български
- भोजपुरी
- Banjar
- বাংলা
- བོད་ཡིག
- brezhoneg
- bosanski
- буряад
- català
- Chavacano de Zamboanga
- 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
- нохчийн
- Cebuano
- Chamoru
- ᏣᎳᎩ
- کوردی
- corsu
- qırımtatarca
- čeština
- kaszëbsczi
- чӑвашла
- Cymraeg
- dansk
- dagbanli
- Zazaki
- dolnoserbski
- ދިވެހިބަސް
- eʋegbe
- Ελληνικά
- emiliàn e rumagnòl
- Esperanto
- eesti
- euskara
- estremeñu
- فارسی
- mfantse
- suomi
- võro
- Na Vosa Vakaviti
- føroyskt
- fɔ̀ngbè
- arpetan
- Nordfriisk
- furlan
- Frysk
- Gaeilge
- Gagauz
- 贛語
- kriyòl gwiyannen
- Gàidhlig
- galego
- Avañe'ẽ
- Bahasa Hulontalo
- 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺
- Ghanaian Pidgin
- ગુજરાતી
- wayuunaiki
- Gaelg
- Hausa
- 客家語 / Hak-kâ-ngî
- Hawaiʻi
- עברית
- हिन्दी
- Fiji Hindi
- hrvatski
- hornjoserbsce
- Kreyòl ayisyen
- magyar
- հայերեն
- Արեւմտահայերէն
- interlingua
- Jaku Iban
- Bahasa Indonesia
- Interlingue
- Igbo
- Ilokano
- гӀалгӀай
- Ido
- íslenska
- Jawa
- ქართული
- Qaraqalpaqsha
- Taqbaylit
- Jju
- Kabɩyɛ
- Tyap
- Kongo
- Kumoring
- қазақша
- ភាសាខ្មែរ
- ಕನ್ನಡ
- 한국어
- перем коми
- کٲشُر
- Ripoarisch
- kurdî
- коми
- kernowek
- кыргызча
- Latina
- Ladino
- Lëtzebuergesch
- лакку
- лезги
- Limburgs
- Ligure
- Ladin
- lombard
- lingála
- ລາວ
- lietuvių
- latgaļu
- latviešu
- मैथिली
- Basa Banyumasan
- мокшень
- Malagasy
- олык марий
- Māori
- Minangkabau
- македонски
- മലയാളം
- монгол
- ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ
- मराठी
- кырык мары
- Bahasa Melayu
- Malti
- Mirandés
- မြန်မာဘာသာ
- эрзянь
- مازِرونی
- Napulitano
- Plattdüütsch
- Nedersaksies
- नेपाली
- नेपाल भाषा
- norsk nynorsk
- Novial
- Nouormand
- Sesotho sa Leboa
- occitan
- livvinkarjala
- ଓଡ଼ିଆ
- ирон
- ਪੰਜਾਬੀ
- Pangasinan
- Kapampangan
- Deitsch
- Piemontèis
- پنجابی
- Ποντιακά
- پښتو
- Runa Simi
- română
- armãneashti
- tarandíne
- русиньскый
- Ikinyarwanda
- संस्कृतम्
- саха тыла
- ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
- sardu
- sicilianu
- Scots
- سنڌي
- davvisámegiella
- srpskohrvatski / српскохрватски
- တႆး
- සිංහල
- Simple English
- slovenčina
- سرائیکی
- slovenščina
- Gagana Samoa
- anarâškielâ
- chiShona
- Soomaaliga
- shqip
- српски / srpski
- SiSwati
- Sunda
- svenska
- Kiswahili
- ꠍꠤꠟꠐꠤ
- ślůnski
- தமிழ்
- ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ
- తెలుగు
- tetun
- тоҷикӣ
- ไทย
- Türkmençe
- Tagalog
- tolışi
- Tok Pisin
- Türkçe
- Xitsonga
- татарча / tatarça
- chiTumbuka
- Twi
- удмурт
- ئۇيغۇرچە / Uyghurche
- українська
- اردو
- oʻzbekcha / ўзбекча
- vèneto
- vepsän kel’
- Tiếng Việt
- West-Vlams
- Volapük
- walon
- Winaray
- Wolof
- 吴语
- хальмг
- isiXhosa
- მარგალური
- ייִדיש
- Vahcuengh
- Zeêuws
- ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ
- 文言
- 閩南語 / Bân-lâm-gí
- 粵語
- isiZulu
| Osù:| Kínní | Kejì | Kẹta | Kẹrin | Kàrún | Kẹfà | Keje | Kẹjọ | Kẹ̀sán | Kẹ̀wá | Kọkànlá | Kejìlá |
Àdàkọ:Kàlẹ́ndà31Ọjọ́Bẹ̀rẹ̀NíỌjọ́ Ìṣẹ́gun
Osù Ọ̀pẹ nínú ònkà oṣù ojú ọ̀run Yorùbá ni ó jẹ́ oṣù Kejìlá nínú ònkà oṣù ojú ọ̀run ti àwọn (Gẹ̀ẹ́sì) tí wọ́n pè ní December Ọjọ́ mọ́kànlélọ́gbọ̀n ni ó wà nínú oṣù yí.

Osù December ni awọn gẹ̀ẹ́sì fa orúkọ rẹ̀ yọ látara ọ̀rọ̀ ""decem" (tí ó túmọ̀ sí ten) nítorí wípé òun gaan ni oṣù kẹwàá ọdún nínú kalẹ̀dà tí àwọn calendar of Romulus c. 750 BC tí ìbẹ̀rẹ̀ oṣù tiwọn sì bẹ̀rẹ̀ ní oṣù kẹta ọdún. Àwọn oṣù tókù kò ti sí tẹ́lẹ̀, amọ́ wọ́n ṣàfikún oṣú kínní ati oṣù kejì kun tí December sì dá dúró ní tirẹ̀. [1]
Ẹ̀ka:December#%20Àwọn ìtọ́ka sí
- ↑ Macrobius, Saturnalia, tr. Percival Vaughan Davies (New York: Columbia University Press, 1969), book I, chapters 12–13, pp. 89–95.