VerbKategorie:Grundformeintrag (Deutsch)Kategorie:Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)#nenhabnaKategorie:Verb (Deutsch)Kategorie:Rückläufige Wörterliste (Deutsch)#nenhabna

Worttrennung:

an·bah·nen, Präteritum: bahn·te an, Partizip II: an·ge·bahnt

Aussprache:

IPA: [ˈanˌbaːnən]

Hörbeispiele:  anbahnen ^(Info)Kategorie:Wiktionary:Audio-Datei

Bedeutungen:

[1] reflexiv:Kategorie:Verb reflexiv (Deutsch) etwas deutet sich an

[2] transitiv:Kategorie:Verb transitiv (Deutsch) dafür sorgen, dass etwas geschieht

Herkunft:

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb bahnen

Synonyme:

[1] abzeichnen, andeuten, ankündigen, aufkeimen, dräuen, entwickeln, herauskristallisieren

[2] anzetteln, einfädeln, einleiten

Beispiele:

[1] Zwischen den beiden bahnte sich eine Romanze an.

[1] Die Zeichen sind eindeutig! Das Erscheinen des Antichristen bahnt sich an!

[1] „Die Sonnensonde Solar Orbiter hat erstmals aus der Nähe mitverfolgt, wie sich ein solarer Strahlungsausbruch anbahnt.“^[1]

[2] Ich wollte eine Beziehung zu meinem Vater anbahnen.

[2] Ich habe alles dafür getan, um dieses Geschäft anzubahnen!

Wortbildungen:

Konversionen: Anbahnen, anbahnend, angebahnt

Substantiv: Anbahner, Anbahnung