Ετυμολογία

γραμματικοποίηση < γραμματική + -ο-Κατηγορία:Λέξεις με ένθημα -ο- (νέα ελληνικά) + -ποίησηΚατηγορία:Λέξεις με επίθημα -ποίηση (νέα ελληνικά) (μεταφραστικό δάνειο από την αγγλική Κατηγορία:Μεταφραστικά δάνεια από τα αγγλικά (νέα ελληνικά)Κατηγορία:Προέλευση λέξεων από τα αγγλικά (νέα ελληνικά) grammaticalization ή μεταφραστικό δάνειο από τη γαλλική Κατηγορία:Μεταφραστικά δάνεια από τα γαλλικά (νέα ελληνικά)Κατηγορία:Προέλευση λέξεων από τα γαλλικά (νέα ελληνικά) grammaticalisation)

ΟυσιαστικόΚατηγορία:Νέα ελληνικάΚατηγορία:Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (νέα ελληνικά)#ησηιοποκιταμμαργ

γραμματικοποίηση θηλυκό

• (γραμματική)Κατηγορία:Γραμματική (νέα ελληνικά) η εξελικτική πορεία κατά την οποία ένα αρχικά λεξικό στοιχείο περιορίζει το σημασιολογικό του εύρος και μετατρέπεται σε γραμματικό δείκτη που υπηρετεί συντακτικές λειτουργίες

   Η λέξη χάρη δείχνει καθαρά τη γραμματικοποίηση, γιατί από ουσιαστικό με πλήρη λεξική σημασία εξελίχθηκε σε πρόθεση που δηλώνει αίτιο ή φορέα («χάρη σε…»), δηλαδή από λέξη με αυτόνομο νόημα έγινε γραμματικό εργαλείο που υπηρετεί τη σύνδεση όρων στη φράση.

Πηγές

• γραμματικοποίηση - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
• γραμματικοποίηση - Αναστασιάδη - Συμεωνίδη, Άννα (2003). Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής. Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη.  (συντομογραφίες) Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (ελληνικά)#ησηιοποκιταμμαργ