Ετυμολογία

κατεργάζομαι < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική Κατηγορία:Λόγια διαχρονικά δάνεια από τα αρχαία ελληνικά (νέα ελληνικά)Κατηγορία:Προέλευση λέξεων από τα αρχαία ελληνικά (νέα ελληνικά) κατεργάζομαι^[1][2]

Προφορά

ΔΦΑ : /ka.teɾˈɣa.zo.me/Κατηγορία:Λήμματα με προφορά ΔΦΑ (νέα ελληνικά)

τυπογραφικός συλλαβισμός : κα‐τερ‐γά‐ζο‐μαι

ΡήμαΚατηγορία:Νέα ελληνικάΚατηγορία:Ρήματα (νέα ελληνικά)Κατηγορία:Ρηματικές φωνές (νέα ελληνικά)Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (νέα ελληνικά)#ιαμοζαγρετακ

κατεργάζομαι

• (μεταβατικό) εκτελώ μια εργασία πάνω σε μια φυσική πρώτη ύλη (π.χ. ξύλο, δέρμα, μετάξι) με σκοπό να το μετατρέψω σε χρηστικό αντικείμενο

    Οι βυρσοδέψες κατεργάζονται τα δέρματα των ζώων.

Αναφορές

Ετυμολογία

κατεργάζομαι < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική Κατηγορία:Λόγια διαχρονικά δάνεια από τα αρχαία ελληνικά (μεσαιωνικά ελληνικά)Κατηγορία:Προέλευση λέξεων από τα αρχαία ελληνικά (μεσαιωνικά ελληνικά) κατεργάζομαι^[1]

ΑΠΟΓΟΝΟΙ:Κατηγορία:Λέξεις με ετυμολογικούς απογόνους (μεσαιωνικά ελληνικά) ⇘ νέα ελληνικά: κατεργάζομαι

ΡήμαΚατηγορία:Μεσαιωνικά ελληνικάΚατηγορία:Ρήματα (μεσαιωνικά ελληνικά)Κατηγορία:Ρηματικές φωνές (μεσαιωνικά ελληνικά)Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (μεσαιωνικά ελληνικά)#ιαμοζαγρετακ

κατεργάζομαι

• προετοιμάζω, προπαρασκευάζω

Αναφορές

Ετυμολογία

κατεργάζομαι < κατ-Κατηγορία:Λέξεις με πρόθημα κατ- (αρχαία ελληνικά) + ἐργάζομαι

ΑΠΟΓΟΝΟΙ:Κατηγορία:Λέξεις με ετυμολογικούς απογόνους (αρχαία ελληνικά) ⇘ μεσαιωνικά ελληνικά: κατεργάζομαι

ΡήμαΚατηγορία:Αρχαία ελληνικάΚατηγορία:Ρήματα (αρχαία ελληνικά)Κατηγορία:Ρηματικές φωνές (αρχαία ελληνικά)Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (αρχαία ελληνικά)#ιαμοζαγρετακ

κατεργάζομαι

1. (με ενεργητική και παθητική σημασία) κατορθώνω, αποπερατώνω, αποτελειώνω, φέρω εις πέρας, διεκπεραιώνω, διεξάγω
2. αποκτώ ή κερδίζω με μόχθο, εργασία, κόπο, διασφαλίζω
3. εργάζομαι σε κάποιο μέρος
4. (απόλυτο) είμαι επιτυχημένος
5. σκοτώνω, φονεύω, θανατώνω

   ※  Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα από τον Ευριπίδη (αρχαία ελληνικά) Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα (αρχαία ελληνικά) Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα (αρχαία ελληνικά) 5ος πκε αιώνας ⌘ Εὐριπίδης, Ἰφιγένεια ἐν Ταύροις, στίχ. 1173

   μητέρα κατειργάσαντο κοινωνῷ ξίφει.

   Την μητέρα φόνησαν με κοινό ξίφος.

   Μετάφραση λέξεων: Βικιλεξικό.

   Μαχαίρωσαν τη μάνα τους οι δυο τους.

   Μετάφραση (1972) Η Ιφιγένεια στη χώρα των Ταύρων: Θρασύβουλος Σταύρου, Αθήνα: Εστία, 1979:ΟΕΔΒ @greek‑language.gr

6. προετοιμάζω τροφή για πέψη μασώντας την
7. (γενικότερα) παρασκευάζω, ετοιμάζω ή φτιάχνω κάτι

Πηγές

• κατεργάζομαι - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• κατεργάζομαι - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.
• κατεργάζομαι - ΜΟΡΦΩ (στα αγγλικά) Μορφολογικό ευρετήριο για την αρχαία ελληνική γλώσσα του Πανεπιστημίου του Σικάγου. Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (ελληνικά)#ιαμοζαγρετακ