κλωθογυρίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

κλωθογυρίζω < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική Κατηγορία:Κληρονομημένες λέξεις από τα μεσαιωνικά ελληνικά (νέα ελληνικά)Κατηγορία:Προέλευση λέξεων από τα μεσαιωνικά ελληνικά (νέα ελληνικά) κλωθογυρίζω

ΡήμαΚατηγορία:Νέα ελληνικάΚατηγορία:Ρήματα (νέα ελληνικά)Κατηγορία:Ρηματικές φωνές (νέα ελληνικά)Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (νέα ελληνικά)#ωζιρυγοθωλκ

κλωθογυρίζω

  1. στριφογυρίζω
  2. (ειδικότερα, μεταφορικάΚατηγορία:Μεταφορικοί όροι (νέα ελληνικά)) προσπαθώ να αποφύγω κάποια εργασία

Κλίση

Μεταφράσεις

Πηγές

Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία

κλωθογυρίζω < κλώθω + γυρίζω

ΡήμαΚατηγορία:Μεσαιωνικά ελληνικάΚατηγορία:Ρήματα (μεσαιωνικά ελληνικά)Κατηγορία:Ρηματικές φωνές (μεσαιωνικά ελληνικά)Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (μεσαιωνικά ελληνικά)#ωζιρυγοθωλκ

κλωθογυρίζω (και σήμερα σε χρήση)

  1. (μεταβατικό) περικυκλώνω
    ※  Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα από τον Μαχαιρά (μεσαιωνικά κυπριακά) Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα (μεσαιωνικά κυπριακά) Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα (μεσαιωνικά κυπριακά) 15ος αιώνας ⌘ Λεόντιος Μαχαιράς, Εξήγησις της γλυκείας χώρας Κύπρου, η ποία λέγεται Κρόνικα, τουτέστιν Χρονικόν, Σάθας, Μεσαιωνική Βιβλιοθήκη, Τόμος 2 σελ.318@books.google
    γροικῶντα οἱ Γενουβίσοι πῶς ἦτον ἀπεζοὶ μὲ ὀλίγους λᾶς, ἐκλωθογυρίσαν τους καὶ στάθησαν εἰς τὸν πόλεμον· καὶ ἅνταν ἐποστάθησαν, ἐσύρτησαν μικρὸν διὰ νʼ ἀναπαυτοῦν, καὶ βρίσκουν ὀπίσω τους ἄλλους Γενουβίσους, καὶ θεωρῶντά τους, ἔφυγεν ἀπὧδε καὶ ἀποκεῖ·
  2. (μεταβατικό) στριφογυρίζω, αλλάζω
  3. (αμετάβατο) μεταστρέφομαι, αλλάζω
  4. (αμετάβατο) τριγυρίζω
  5. (αμετάβατο) πράττω, ελίσσομαι
  6. (στη μέση φωνή) περιστρέφομαι
    ※  Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα ποίησης (μεσαιωνικά ελληνικά) Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα (μεσαιωνικά ελληνικά) 13ος/14ος αιώνας ⌘ Πουλολόγος, ανωνύμου, στίχ 506, (506-508), στο Carmina graeca Medii Aevi, ed. Wilhelm Wagner, in aedibvs B.G. Tevbneri, 1874, σελ.194 @archive.org
    ἀλλʼ ὅταν κλωθογυριστῶ καὶ ʼδῶ σε, περιστέριν,
    νὰ κάθεσαι εἰς ὀρδινιάν μετὰ παντὸς ὀρνέου,
    νᾆπες, καθόλου σφάζομαι μὲ φράγγικον μαχαίριν.

Συγγενικά

Ρηματικοί τύποι

Πηγές

Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (ελληνικά) Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (μεσαιωνικά ελληνικά) Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (νέα ελληνικά) Κατηγορία:Κληρονομημένες λέξεις από τα μεσαιωνικά ελληνικά (νέα ελληνικά) Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα (μεσαιωνικά ελληνικά) Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα (μεσαιωνικά κυπριακά) Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα από τον Μαχαιρά (μεσαιωνικά κυπριακά) Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα ποίησης (μεσαιωνικά ελληνικά) Κατηγορία:Μεσαιωνικά ελληνικά Κατηγορία:Μεταφορικοί όροι (νέα ελληνικά) Κατηγορία:Νέα ελληνικά Κατηγορία:Προέλευση λέξεων από τα μεσαιωνικά ελληνικά (νέα ελληνικά) Κατηγορία:Ρήματα (μεσαιωνικά ελληνικά) Κατηγορία:Ρήματα (νέα ελληνικά) Κατηγορία:Ρηματικές φωνές (μεσαιωνικά ελληνικά) Κατηγορία:Ρηματικές φωνές (νέα ελληνικά)