Ετυμολογία

το ψάρι βρομάει απ' το κεφάλι < → δείτε τις λέξεις το, ψάρι, βρομάει, βρομάω, από και κεφάλι, (μεταφραστικό δάνειο από τη γαλλική Κατηγορία:Μεταφραστικά δάνεια από τα γαλλικά (νέα ελληνικά)Κατηγορία:Προέλευση λέξεων από τα γαλλικά (νέα ελληνικά) c' est par la tête que le poisson pourrit)

ΠαροιμίαΚατηγορία:Νέα ελληνικάΚατηγορία:Παροιμίες (νέα ελληνικά)Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (νέα ελληνικά)#ιλαφεκοτπαιεαμορβιραψοτ

το ψάρι βρομάει απ' το κεφάλι

• (μεταφορικά)Κατηγορία:Μεταφορικοί όροι (νέα ελληνικά) η διαφθορά πηγάζει/ξεκινάει από αυτούς που κατέχουν υψηλά αξιώματα

Πηγές

• βρομώ - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα) Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (ελληνικά)#ιλαφεκοτπαιεαμορβιραψοτ